La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « petit »

Petit

[pœti]
Ecouter

Définitions de « petit »

Petit - Nom commun

  • Adj. Relatif à un enfant ou désignant un enfant.

    C'était pour le petit. J'ai téléphoné au docteur Rouveix... Finalement il vient ici tout à l'heure pour lui faire son vaccin...
    — Patrick Modiano, Chevreuse

Petit - Adjectif

  • Qui présente des dimensions inférieures à la normale.

    Dans son analyse, le journaliste se réfère au 'petit appartement' de l'accusé, témoignant des dimensions inférieures à la normale de son espace vital.
    (Citation fictive)
  • Relatif à un individu en bas âge ou jeune.

    La vieille devait être beaucoup plus grande quand elle était petite.
    — San Antonio, Réflexions définitives sur l'au-delà
  • Qualifie ce qui est insignifiant ou de faible importance, soit par sa taille, soit par sa quantité.

    Dans le grand récit de la vie, même les détails les plus petits peuvent avoir une importance cruciale.
    (Citation fictive)
  • Désigne ce qui est d'une valeur morale ou intellectuelle considérée comme inférieure.

    M. le prince lui répondit fièrement qu’il était las de rendre compte de ses actions à de petits messieurs comme lui, qui en jugeraient à leur mode.
    — Valentin Conrart, Mémoires
  • Exprime un sentiment péjoratif traduisant une certaine condescendance ou mépris.

    Et ce petit imbécile prétentieux qui nous raconte tout sur une Chine qu’il ne connaît pas ?
    — Pierre-Jean Remy, Chine
  • En sciences, qualifie une grandeur si minime que son omission n'altère pas significativement les résultats d'un calcul.

    Dans l'univers impitoyable des calculs scientifiques, le 'petit' est cette quantité négligeable qui, bien que présente, ne vient pas bouleverser l'équilibre de nos équations.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Aimer son petit confort, sa petite personne
  • Au petit jour
    Temps plus humide pour ce jeudi matin et par moments de petites pluies ou des crachins, et des nuages bas accrocheront parfois les hauteurs, réduisant alors la visibilité. Vent passagèrement plus sensible en bord de mer et au petit jour de 4 à 8°.
    — France 3 Normandie, Météo, prévisions pour le jeudi 3 février en Normandie
  • Au petit poil (parfaitement, excellemment.)
    La fenêtre donnait sur un jardin ratissé au petit poil, où prospérait un figuier
    — Henri Bazin, Vipère
  • Aussi, plus petit que
  • Aux petits oignons
    L’humoriste D’jal prépare un spectacle aux petits oignons pour la Calédonie
    — Nouvelle-Calédonie la 1ère, L’humoriste D’jal prépare un spectacle aux petits oignons pour la Calédonie
  • Avoir le pouls petit (avoir le pouls léger, faible.)
  • Ce n'est pas de la petite bière
  • Ce n'est pas une petite affaire
  • Chercher la petite bête
    Chercher la petite bête ne veut absolument pas dire chercher à connaitre la vérité, bien au contraire. "Il y a cette idée d'avoir raison, qui est différente de vouloir détenir la vérité, mais on retrouve cette jouissance à ne pas être d'accord" insiste Charles Haroche. Un plaisir donc à être en désaccord permanent avec l'autre, qui se traduit par ce jeu mis en place, mais dont il faut connaitre les limites, au risque de rendre la dispute dramatique. 
    — www.rtl.fr, Psychologie : toujours chercher la petite bête, qu'est-ce que ça traduit ?
  • Classe, cour des petits
  • En petit (d'une manière semblable, mais dans des dimensions inférieures.)
    L'homme doit figurer en petit le monde entier
    — Béguin, Âme romant.
  • En petit comité
    En soirée, en petit comité, sans caméras, une dernière bénédiction a eu lieu, en présence de quelques proches, au moment où le cercueil de la reine Elizabeth II a rejoint son caveau. Celui-ci ne se trouve pas sous le chœur de la chapelle mais dans une alcôve à l’entrée de la chapelle. Le duc d’Édimbourg, décédé un an plus tôt, a été inhumé définitivement à ses côtés au même moment.
    — Histoires Royales, Première photo de la tombe de la reine Elizabeth à la chapelle Saint-Georges de Windsor
  • Faire des petits (rapporter des intérêts substantiels.)
    Un test, c’est quand on vous fait faire des petits dessins pour voir si vous n’êtes pas fous.
    Emile Ajar
  • Femme de petite vertu
    En politique, ce lunatique, c’est tout comme, voire même pire qu’une femme de petite vertu. Et qui malheureusement d’ailleurs, n’a de charme qui attire que dans le vide et à l’absence des autres.
    — Kalenews, Makanéra en politique, c’est tout comme cette femme de petite vertu (Par Marouane) | Kalenews
  • Gagne-petit
    Tous ces artisans, tous ces petits bourgeois, ces petits propriétaires, ces petits fonctionnaires, ces professeurs, ces avocats, ces pharmaciens, tous ces petits commerçants, ces francs-maçons, ces petits contribuables, tous ces gagne-petit ne voient point que leur France est déjà entrée dans le grand jeu dangereux que le monde joue dans la dernière partie de la dernière période de l'histoire bourgeoise.
    — Nizan, Chiens garde
  • Hep! petit!
  • L'infiniment petit (ce qui est invisible à l'oeil nu, microscopique.)
    Le télescope ne peut-il pas étendre la vue de l'homme dans l'infiniment grand, autant que le microscope dans l'infiniment petit?
    — Bernard de Saint-Pierre, Harmonies de la nature
  • La petite fleur bleue
    Chez les femmes, la petite fleur bleue a des racines de chêne.
    Françoise Parturier
  • La petite histoire
  • Le petit caporal, le petit tondu
  • Le petit côté des choses (l'aspect le moins visible et apparemment le moins important.)
  • Le petit d'homme (l'enfant.)
    Vous fonderez l'homme dans le petit d'homme
    — Saint-Exupéry, Citadelle
  • Le petit père des peuples (staline.)
  • Les infiniment petits (les êtres microscopiques, les animalcules.)
  • Les petites dames, les petites femmes (les femmes aux moeurs faciles, les prostituées.)
  • Les petits ruisseaux font de grandes rivières
  • Ma petite chérie, mon petit amour
  • Ma petite dame, petite madame
  • Mener sa petite vie
  • Mon petit mari, ma petite femme
  • Mon petit, ma petite ami(e) (le garçon, la jeune fille que je fréquente.)
  • Ménager sa petite santé
  • On a souvent besoin d'un plus petit que soi
  • Petit besoin, petit verre
  • Petit bonhomme
    Le mathématicien Briot, un petit bonhomme pincé prétentieux
    — Goncourt, Journal
  • Petit chien, petit lapin
  • Petit délinquant, escroc
  • Petit frère, petite soeur (enfant le plus jeune par rapport à un autre membre de la phratrie.)
  • Petit fumeur, petit joueur
  • Petit idiot, imbécile
  • Petit lycée (lycée d'enseignement court.)
    Charles Schweitzer musela ses rancunes et me fit inscrire au petit lycée Henri IV en qualité d'externe
    — Sartre, Mots
  • Petit mal (Forme clinique de l'épilepsie qui se caractérise par une suspension des fonctions psychiques avec abolition de la conscience et de la mémoire dont le début et la fin sont brutaux et la durée très brève.)
  • Petit nom
    En effet, sous la pression, le maul a tendance à se déformer et à se désaxer : [...] vous pouvez en quelques secondes vous retrouver à l’arrière [...] c'est le petit nom donné au maul dans le jargon rugbystique. [...] Pierre-François Glaymann [...] Le rugby
  • Petit nègre
  • Petit peintre, petit poète
  • Petit peuple (catégorie sociale qui comprend les gens de conditions les plus modestes.)
    Autour de ces treilles qui, aux environs de la ville, ombragent les familles du petit peuple
    — Toepffer, Nouvelles genevoises
  • Petit poisson deviendra grand, pourvu que dieu lui prête vie
  • Petit à petit (peu à peu.)
    Ce n'est que petit à petit qu'il se plie à toutes les nuances fines et difficiles à saisir des voix et des articulations
    — Destutt de Tracy, Idéologie 2
  • Petite bourgeoisie (classe sociale qui comprend la catégorie la moins aisée de la bourgeoisie.)
    L'auberge remplie de gens qui, si je ne me trompe, appartiennent à la petite bourgeoisie laborieuse qui ne se régale que le dimanche
    — Delécluze, Journal
  • Petite bouture, petite pousse
  • Petite communion, petit séminaire
  • Petite enfance (premières années de la vie, premier âge.)
    Nous sortions toujours en nous tenant par la main depuis notre petite enfance
    — Vigny, Servitude et grandeur militaires
  • Petite guerre (simulacre de guerre.)
    Jouer à la petite guerre, s'abîmer d'exercices et d'évolutions. C'est là ce qui charme
    — Reybaud, J. Paturot
  • Petite main
    Cet univers mode poursuit aussi son existence à l'extérieur de La Samaritaine avec une série de tableaux racontés dans les vitrines du bâtiment, du Pont-Neuf à la rue de Rivoli. Le créateur, le styliste, le plumassier, le chapelier, le coloriste, la petite main, le drapier, le modéliste ou encore le joaillier... Les différents savoir-faire des métiers de la mode y sont mis à l'honneur.
    La Samaritaine nous fait découvrir les coulisses de la mode
  • Petite oeuvre, petit roman
  • Petite phrase (énoncé, généralement bref et assez frappé, qui vise à provoquer, et à marquer de manière explicite ou allusive, une prise de position vigoureuse.)
    Ces charmes d’une tristesse intime, c’était eux qu’elle essayait d’imiter, de recréer, et jusqu’à leur essence qui est pourtant d’être incommunicables et de sembler frivoles à tout autre qu’à celui qui les éprouve, la petite phrase l’avait captée, rendue visible.
    — Marcel Proust, À la recherche du temps perdu
  • Petite reine
    La petite reine sera en fête les 26 et 27 mars prochains. La “Doyenne” va laisser la place au Grand Annemasse-Bellegarde.
    Haute-Savoie. Cyclisme : Annemasse-Bellegarde met le grand plateau
  • Petite étape, petite promenade
  • Petite(-)vérole
  • Petites affaires (affaires personnelles peu encombrantes.)
    Toutes ses petites affaires occupaient un placard dans la chambre à deux lits
    — Flaubert, Coeur simple
  • Petites gens
    Ce que l'adultère fait perdre à la bourgeoisie, ce n'est pas ce que les grandes dames appellent de ce grand mot : l'honneur ; c'est ce que les petites gens appellent de ce mot étroit mais précis : l'honnêteté.
    Edmond et Jules de Goncourt
  • Petites heures v heure, petit office
  • Petits fruits (Baies, fruits sauvages ou cultivés, tels que groseilles, framboises, myrtilles, etc)
  • Petits frères
  • Petits pois (pois verts à écosser.)
    En promenade, elle pille les cerisiers et les petits pois crus
    — Goncourt, Journal
  • Petits pois en conserve
  • Petits pois à l'étuvée, cuisinés
  • S'offrir un petit coup de rouge, de bons petits plats
  • Se faire tout petit (se tasser sur soi-même pour s'efforcer de réduire sa taille.)
  • Travailler à la petite semaine
  • Un petit esprit
  • Un petit vieux
    Pierrot se joignit à un groupe de commentateurs parmi lesquels il reconnut quelques philosophes. Un gros père disait à un petit vieux : − C'est une véritable catastrophe!
    — Queneau, Pierrot
  • Un petit vin
  • Une petite chose, une petite affaire
  • Une petite existence
    Enfin, pendant un été où il n’avait pu se baigner, ni demeuré longtemps au grand air, il avait vu en pleine lumière les caractères véritables de la vie des drogués : elle est rangée, casanière, pantouflarde. Une petite existence de rentiers qui, les rideaux tirés, fuient aventures et difficultés. Un train-train de vieilles filles, unies dans une commune dévotion, chastes, aigres, papoteuses, et qui se détournent avec scandale quand on dit du mal de leur religion. Pierre Drieu La Rochelle Le Feu follet (1931)
  • Une petite vieille
    Ils dorment, pas seulement l’âge, les tranquillisants. Et aussi le vin. Les vieux. Laure, elle, fera une petite vieille impeccable. Elle tiendra le coup très bien. Elle est increvable. Elle restera digne jusqu’au dernier souffle, alors que Gabriel, sûrement, finira gâteux, bredouillant, crachant sa soupe et sucrant les fraises. Vous croyez qu’on leur en file, des fraises, aux vieux, dans les hospices ?
    — Catherine Rihoit, Les petites annonces
  • Voir, prévoir petit
  • Voir, regarder par le petit bout de la lorgnette
  • À petit feu
    - Pourquoi on dit Bœuf-carottes ? - Parce que quand ils t'attrapent ils te laissent mitonner à petit feu !
  • Ça m'a pris une petite heure
  • Écosser des petits pois
  • Être aux petits soins pour quelqu'un (s'occuper de quelqu'un avec diligence, sans ménager sa peine.)
  • Être dans ses petits souliers

Étymologie de « petit »

Du gallo-roman, dérivé du latin pitinnus, pisinnus (« menu ») ou petilus (« mince », « grêle »). L'existence d'un radical pit, signifiant quelque chose de pointu, d'étroit, est suggérée, d'où le sens de petit.

Usage du mot « petit »

Évolution historique de l’usage du mot « petit » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « petit » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « petit »

Antonymes de « petit »

Citations contenant le mot « petit »

  • Au bout du petit matin, une autre petite maison qui sent très mauvais dans une rue très étroite, une maison minuscule qui abrite en ses entrailles de bois pourri des dizaines de rats et la turbulence de mes six frères et sœurs, une petite maison cruelle dont l’intransigeance affole nos fins de mois et mon père fantasque grignoté d’une seule misère, je n’ai jamais su laquelle, qu’une imprévisible sorcellerie assoupit en mélancolique tendresse ou exalte en hautes flammes de colère; et ma mère dont les jambes pour notre faim inlassable pédalent, pédalent de jour, de nuit, je suis même réveillé la nuit par ces jambes inlassables qui pédalent la nuit et la morsure âpre dans la chair molle de la nuit d’une Singer que ma mère pédale, pédale pour notre faim et de jour et de nuit.
    Aimé Césaire — Cahier d’un retour au pays natal
  • En conséquence, quand nous fûmes rentrés à la maison, et que nous eûmes pris notre thé, j’attirai Biddy dans notre petit jardin qui longe la ruelle…
    Charles Dickens — Les grandes Espérances
  • Voilà. Ces personnages vont vous jouer l’histoire d’Antigone. Antigone, c’est la petite maigre qui est assise là-bas, et qui ne dit rien. Elle regarde droit devant elle. Elle pense. Elle pense qu’elle va être Antigone tout à l’heure, qu’elle va surgir soudain de la maigre jeune fille noiraude et renfermée que personne ne prenait au sérieux dans la famille et se dresser seule en face du monde, seule en face de Créon, son oncle, qui est le roi. Elle pense qu’elle va mourir, qu’elle est jeune et qu’elle aussi, elle aurait bien aimé vivre. Mais il n’y a rien à faire. Elle s’appelle Antigone et il va falloir qu’elle joue son rôle jusqu’au bout… Et, depuis que ce rideau s’est levé, elle sent qu’elle s’éloigne à une vitesse vertigineuse de sa sœur Ismène, qui bavarde et rit avec un jeune homme, de nous tous, qui sommes là bien tranquilles à la regarder, de nous qui n’avons pas à mourir ce soir.Le jeune homme avec qui parle la blonde, la belle, l’heureuse Ismène, c’est Hémon, le fils de Créon. Il est le fiancé d’Antigone. Tout le portait vers Ismène : son goût de la danse et des jeux, son goût du bonheur et de la réussite, sa sensualité aussi, car Ismène est bien plus belle qu’Antigone ; et puis un soir, un soir de bal où il n’avait dansé qu’avec Ismène, un soir où Ismène avait été éblouissante dans sa nouvelle robe, il a été trouver Antigone qui rêvait dans un coin, comme en ce moment, ses bras entourant ses genoux, et il lui a demandé d’être sa femme. Personne n’a jamais compris pourquoi. Antigone a levé sans étonnement ses yeux graves sur lui et elle lui a dit « oui » avec un petit sourire triste… L’orchestre attaquait une nouvelle danse, Ismène riait aux éclats, là-bas, au milieu des autres garçons, et voilà, maintenant, lui, il allait être le mari d’Antigone. Il ne savait pas qu’il ne devait jamais exister de mari d’Antigone sur cette terre et que ce titre princier lui donnait seulement le droit de mourir.Cet homme robuste, aux cheveux blancs, qui médite là, près de son page, c’est Créon. C’est le roi. Il a des rides, il est fatigué. Il joue au jeu difficile de conduire les hommes. Avant, du temps d’Œdipe, quand il n’était que le premier personnage de la cour, il aimait la musique, les belles reliures, les longues flâneries chez les petits antiquaires de Thèbes. Mais Œdipe et ses fils sont morts. Il a laissé ses livres, ses objets, il a retroussé ses manches, et il a pris leur place.Quelquefois, le soir, il est fatigué, et il se demande s’il n’est pas vain de conduire les hommes. Si cela n’est pas un office sordide qu’on doit laisser à d’autres, plus frustes… Et puis, au matin, des problèmes précis se posent, qu’il faut résoudre, et il se lève, tranquille, comme un ouvrier au seuil de sa journée.La vieille dame qui tricote, à côté de la nourrice qui a élevé les deux petites, c’est Eurydice, la femme de Créon. Elle tricotera pendant toute la tragédie jusqu’à ce que son tour vienne de se lever et de mourir. Elle est bonne, digne, aimante. Elle ne lui est d’aucun secours. Créon est seul. Seul avec son petit page qui est trop petit et qui ne peut rien non plus pour lui.Ce garçon pâle, là-bas, au fond, qui rêve adossé au mur, solitaire, c’est le Messager. C’est lui qui viendra annoncer la mort d’Hémon tout à l’heure. C’est pour cela qu’il n’a pas envie de bavarder ni de se mêler aux autres. Il sait déjà…Enfin les trois hommes rougeauds qui jouent aux cartes, leurs chapeaux sur la nuque, ce sont les gardes. Ce ne sont pas de mauvais bougres, ils ont des femmes, des enfants, et des petits ennuis comme tout le monde, mais ils vous empoigneront les accusés le plus tranquillement du monde tout à l’heure. Ils sentent l’ail, le cuir et le vin rouge et ils sont dépourvus de toute imagination. Ce sont les auxiliaires toujours innocents et toujours satisfaits d’eux-mêmes, de la justice. Pour le moment, jusqu’à ce qu’un nouveau chef de Thèbes dûment mandaté leur ordonne de l’arrêter à son tour, ce sont les auxiliaires de la justice de Créon.Et maintenant que vous les connaissez tous, ils vont pouvoir vous jouer leur histoire. Elle commence au moment où les deux fils d’Œdipe, Étéocle et Polynice, qui devaient régner sur Thèbes un an chacun à tour de rôle, se sont battus et entre-tués sous les murs de la ville, Étéocle l’aîné, au terme de la première année de pouvoir, ayant refusé de céder la place à son frère. Sept grands princes étrangers que Polynice avait gagnés à sa cause ont été défaits devant les sept portes de Thèbes. Maintenant la ville est sauvée, les deux frères ennemis sont morts et Créon, le roi, a ordonné qu’à Étéocle, le bon frère, il serait fait d’imposantes funérailles, mais que Polynice, le vaurien, le révolté, le voyou, serait laissé sans pleurs et sans sépulture, la proie des corbeaux et des chacals… Quiconque osera lui rendre les devoirs funèbres sera impitoyablement puni de mort.Pendant que le Prologue parlait, les personnages sont sortis un à un. Le Prologue disparaît aussi. L’éclairage s’est modifié sur la scène. C’est maintenant une aube grise et livide dans une maison qui dort. Antigone entr’ouvre la porte et rentre de l’extérieur sur la pointe de ses pieds nus, ses souliers à la main. Elle reste un instant immobile à écouter. La nourrice surgit.
    Jean Anouilh —  Antigone
  • Les hommes ne deviennent délicats que petit à petit.
    Gilles Archambault — Le voyageur distrait
  • […] ce petit ouvrage permet à tout un chacun de composer à volonté cent mille milliards de sonnets, tous réguliers bien entendu. C’est somme toute une sorte de machine à fabriquer des poèmes, mais en nombre limité ; il est vrai que ce nombre, quoique limité, fournit de la lecture pour près de deux cents millions d’années (en lisant vingt-quatre heures sur vingt-quatre).
    Raymond Queneau — Cent mille milliards de poèmes
  • […] entre nos ennemis Les plus à craindre sont souvent les plus petits.
    Jean de La Fontaine — Fables, le Lion et le Moucheron
  • La politique la plus coûteuse, la plus ruineuse, c'est d'être petit […].
    Charles de Gaulle — Allocution prononcée au Champ-d'Arbaud, à Basse-Terre, 20 mars 1964, Discours et messages. Pour l'effort (1962-1965) , Plon
  • Le mariage, un petit jeu de satiété.
    Henri Duvernois

Traductions du mot « petit »

Langue Traduction
Anglais small
Espagnol pequeño
Italien piccolo
Allemand klein
Chinois
Arabe ضغير
Portugais pequeno
Russe маленький
Japonais 小さい
Basque txiki
Corse picculu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.