Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fameux »
Fameux
Sommaire
- Définitions de « fameux »
- Étymologie de « fameux »
- Phonétique de « fameux »
- Fréquence d'apparition du mot « fameux » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « fameux »
- Citations contenant le mot « fameux »
- Traductions du mot « fameux »
- Synonymes de « fameux »
- Antonymes de « fameux »
- Combien de points fait le mot fameux au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | fameux | |
Féminin | fameuse | fameuses |
Définitions de « fameux »
Trésor de la Langue Française informatisé
FAMEUX, EUSE, adj.
Wiktionnaire
Adjectif - français
fameux \fa.mø\
- Dont la réputation est très grande.
- C'est sur la limite des communes de Poule et de Propières qu'est située la fameuse roche d’Ajoux, dont on fait dériver le nom d’Ara Jovis, autel de Jupiter. — (Annuaire départemental, administratif, historique, industriel et statistique, année 1847, Lyon : chez Mougin-Rusand, 1847, p. 155)
- Voici une étape aussi sauvage qu'inédite entre l'intemporel village de Condé-Sainte-Libiaire et la fameuse ancienne chocolaterie de Noisiel. — (Guide du Routard Paris île de France à vélo, Éditions Hachette, 2018, p. 171)
-
(Par extension) Qui est remarquable en son genre.
- Un fameux vin.
- De fameuses réjouissances.
- Cet homme est un fameux gredin.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Dont la réputation est très grande. Fameux conquérant. Fameux écrivain. Médecin fameux. Porter un nom fameux. Fameuse université. Ville fameuse. Il signifie par extension Qui est remarquable en son genre. Un fameux vin. De fameuses réjouissances. Cet homme est un fameux gredin. C'est un fameux imbécile. Voilà une fameuse bêtise.
Littré (1872-1877)
-
1Qui a une grande réputation, bonne ou mauvaise.
La fameuse Macette, à la cour si connue
, Régnier, Sat. XII.Le fameux Scipion le fut bien [lieutenant] de son frère
, Corneille, Nicom. II, 3.Et vous serez fameux chez la postérité
, Corneille, Cinna, II, 1.C'est ce roi si fameux dans la paix, dans la guerre
, Boileau, Poésies div. XVIII.La fameuse Cornélie, fille du grand Scipion et mère des Gracques, est connue de tout le monde ; il n'y avait point à Rome de noblesse plus illustre ni de maison plus riche que la sienne
, Rollin, Traité des Études, V, 1re part. § 3.L'histoire des empereurs romains fait plus souvent mention des pantomimes fameux que des orateurs célèbres
, Rollin, dans LAFAYE, Synon.Ce brillant escadron fameux par cent batailles
, Voltaire, Fontency.Le renard est fameux par ses ruses, et mérite en partie sa réputation
, Buffon, Renard.Les remarques de l'abbé d'Olivet déplurent surtout à un satirique [l'abbé Desfontaines] plus fameux que célèbre, et plus caustique que juste
, D'Alembert, dans LAFAYE, Synon.À celle-ci succéda Messaline, fameuse par ses débauches, et à Messaline Agrippine, non moins fameuse par son ambition
, Diderot, Claude et Nér. I, § 19.Il se dit aussi des choses.
Il fréquentait au logis de l'intimé, qui, pour laquais et autres semblables gens, tient le cabaret le plus fameux de la ville
, Patru, Plaidoyer 11, dans RICHELET.Ce grand courage Qui m'a fait entreprendre un si fameux ouvrage
, Corneille, Cinna, IV, 5.Ne vous exposez plus à ces fameux revers
, Corneille, ib. III, 1.La fameuse journée Où sur le mont Sina la loi nous fut donnée
, Racine, Athal. I, 1.Peut-être on t'a conté la fameuse disgrâce
, Racine, Esth. I, 1. -
2Il se dit aussi dans le langage familier, en mauvaise part pour désigner un excès. Un fameux ivrogne.
Samson est représenté comme un fameux paillard
, Voltaire, Phil. II, 60.Voilà une fameuse bêtise ! Un fameux imbécile.
-
3Dans le langage populaire, excellent, admirable.
C'est fameux ! Hé ! je me connais bien aussi, et je n'ai pas là une fameuse connaissance
, Marivaux, Jeux de l'am. et du has. III, 6.
SYNONYME
FAMEUX, RENOMMÉ, CÉLÈBRE. Renommé est celui dont le nom est connu ; célèbre, celui dont on parle beaucoup et souvent, en bien ; fameux, celui dont la réputation, en bien ou en mal, s'étend au loin. Renommé dit moins que célèbre ou fameux ; le renom fait seulement que la personne ou la chose est citée avec éloge parmi celles de son espèce. Quant à fameux et célèbre, on remarquera que le genre de célébrité marqué par le premier est plus relatif à ce que dit la voix commune, et celui qui est marqué par le second plus relatif à ce que disent les livres.
HISTORIQUE
XVIe s. Université fameuse
, Anc. cout. de Normandie, f° 45, dans LACURNE.
Étymologie de « fameux »
Provenç. famos ; espagn. et ital. famoso ; du latin famosus, de fama (voy. FÂME). Fameux n'a pas d'accent parce que l'a n'y est pas long (voy. FAMÉ). Dans certaines provinces on dit fâmeux.
- Du latin famosus, de fama (« on-dit, ouï-dire, réputation, renom »).
Phonétique du mot « fameux »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
fameux | famø |
Fréquence d'apparition du mot « fameux » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « fameux »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « fameux »
-
George Sand est un coeur lumineux, une belle âme, un généreux combattant du progrès, une flamme dans notre temps. C’est un bien plus vrai et bien plus puissant philosophe que certains bonshommes plus ou moins fameux du quart d’heure que nous traversons.
Victor Hugo — Actes et paroles -
Chez tous les philosophes, voire les plus fameux, on retrouve ce même point faible : leur croyance à la philosophie.
Fernand Vandérem — Gens de qualité -
Au fond, ce fameux coup de foudre dont on fait si grand cas n'est sans doute qu'un choc de cymbales. La simple percussion de deux disponibilités urgentes.
Alexandre Millon — Mer calme à peu agitée -
Le langage est un fameux véhicule et, contrairement aux autres, il ne coûte rien.
Claude Duneton -
Lièvres je vous en prie souvenez-vous du jour du fameux jour où la tortue est arrivée avant vous.
Jacques Prévert — Paroles -
C’est un poids bien pesant qu’un nom trop tôt fameux.
Voltaire — La Henriade -
Confrontés au fameux vertige de la page blanche, certains auteurs sont manifestement tombés dans le vide !
Bruno Masure — Le petit livre de Bruno Masure -
Peut-être même dans le fameux amour maternel y a-t-il une bonne part de curiosité.
Friedrich Nietzsche — Humain, trop humain -
Vois comme Dieu fait bien les choses quelquefois ! Le pigeon n'est fameux qu'au temps des petits pois.
Raoul Ponchon -
Zut ! : pauvre injure libératrice des culs-bénits et autres indécrottables bourgeois qui n'ont jamais osé lancer le fameux MERDE libérateur !
Pierre Perret
Traductions du mot « fameux »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | famous |
Espagnol | famoso |
Italien | famoso |
Allemand | berühmt |
Chinois | 著名 |
Arabe | مشهور |
Portugais | famoso |
Russe | известный |
Japonais | 有名な |
Basque | ospetsua |
Corse | famosu |
Synonymes de « fameux »
- illustre
- célèbre
- réputé
- éminent
- excellent
- mémorable
- remarquable
- glorieux
- marquant
- supérieurure
- distingué
- inoubliable
Antonymes de « fameux »
Combien de points fait le mot fameux au Scrabble ?
Nombre de points du mot fameux au scrabble : 18 points