La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fameux »

Fameux

[famø]
Ecouter

Définitions de « fameux »

Fameux - Adjectif

  • Qui jouit d'une grande renommée.

    C'est sur la limite des communes de Poule et de Propières qu'est située la fameuse roche d’Ajoux, dont on fait dériver le nom d’Ara Jovis, autel de Jupiter.
    — Annuaire départemental, administratif
  • Remarquable en son genre.

    Dans le secteur financier, la fameuse 'règle d'or' préconise de ne jamais investir plus que ce qu'on peut se permettre de perdre.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Hiéron, le fameux tyran de syracuse
  • La fameuse dépêche d'ems
  • Le fameux hiver de 1914
  • Une région fameuse pour ses crus

Étymologie de « fameux »

Du latin famosus, de fama (on-dit, ouï-dire, réputation, renom). Ce terme a également des correspondances en provençal famos, espagnol et italien famoso.

Usage du mot « fameux »

Évolution historique de l’usage du mot « fameux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fameux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fameux »

Antonymes de « fameux »

Citations contenant le mot « fameux »

  • George Sand est un coeur lumineux, une belle âme, un généreux combattant du progrès, une flamme dans notre temps. C’est un bien plus vrai et bien plus puissant philosophe que certains bonshommes plus ou moins fameux du quart d’heure que nous traversons.
    Victor Hugo — Actes et paroles
  • Chez tous les philosophes, voire les plus fameux, on retrouve ce même point faible : leur croyance à la philosophie.
    Fernand Vandérem — Gens de qualité
  • Au fond, ce fameux coup de foudre dont on fait si grand cas n'est sans doute qu'un choc de cymbales. La simple percussion de deux disponibilités urgentes.
    Alexandre Millon — Mer calme à peu agitée
  • Le langage est un fameux véhicule et, contrairement aux autres, il ne coûte rien.
    Claude Duneton
  • Lièvres je vous en prie souvenez-vous du jour du fameux jour où la tortue est arrivée avant vous.
    Jacques Prévert — Paroles
  • C’est un poids bien pesant qu’un nom trop tôt fameux.
    Voltaire — La Henriade
  • Confrontés au fameux vertige de la page blanche, certains auteurs sont manifestement tombés dans le vide !
    Bruno Masure — Le petit livre de Bruno Masure
  • Peut-être même dans le fameux amour maternel y a-t-il une bonne part de curiosité.
    Friedrich Nietzsche — Humain, trop humain

Traductions du mot « fameux »

Langue Traduction
Anglais famous
Espagnol famoso
Italien famoso
Allemand berühmt
Chinois 著名
Arabe مشهور
Portugais famoso
Russe известный
Japonais 有名な
Basque ospetsua
Corse famosu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.