La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « copieux »

Copieux

[kɔpjø]
Ecouter

Définitions de « copieux »

Copieux - Adjectif

  • Abondant, en grande quantité ou en grand nombre.

    Alors comment redonner aux bourgeois français le goût de la famille et des progénitures copieuses ? Des ligues pour la repopulation ? Bah !
    — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette

Expressions liées

  • Un copieux déjeuner
  • Un dîner, un repas copieux

Étymologie de « copieux »

Du latin copiosus, provenant de copia signifiant « abondance ».

Usage du mot « copieux »

Évolution historique de l’usage du mot « copieux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « copieux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « copieux »

Antonymes de « copieux »

Citations contenant le mot « copieux »

  • Un homme d’humble condition qui se comporte avec arrogance est copieusement détesté. Un homme de grande condition qui se comporte avec modestie est hautement respecté.
    Ankhchechonqy — Enseignements
  • C'est au cours d'un dîner copieux que la spiritualité de l'homme se manifeste avec le plus d'évidence.
    Somerset Maugham
  • La lecture doit être copieuse, mais ne pas s’éparpiller sur une foule de livres.
    Pline le Jeune
  • Arrosage : en été, arrosez tous les deux jours seulement, mais de façon copieuse. Ainsi, vos plantes développent de nombreuses racines et une légère pénurie d’eau ne les affectera pas. Pour la plupart des plantes, il ne faut pas que l’eau stagne dans la coupelle.
    Magazine Lifestyle | Quand devez-vous rempoter vos plantes ?
  • Pourquoi avons-nous encore faim après avoir pris des repas copieux - après les fêtes comme Noël ou Thanksgiving par exemple ?
    BBC News Afrique — Pourquoi avons-nous faim après un repas copieux ? - BBC News Afrique
  • Une étude scientifique s'est intéressée aux calories brûlées lors de la prise d'un repas copieux à différents moments de la journée.
    Pleinevie.fr — Pour brûler plus de calories, privilégiez le petit déjeuner ! - Pleine vie
  • Pour terminer le menu du festival, les organisateurs comptent battre des records. Avec 1 884 entrecôtes dégustées l'an dernier sous la tente, ils espèrent bien dépasser les 2 000 dans un menu copieux resté figé à 15 € depuis 10 ans.
    lamanchelibre.fr — Torigni-sur-Vire. Un menu copieux pour la 15e édition du festival de la viande
  • Un copieux chapitre Japanime Session réunira, notamment, Les Enfants loups Ame et Yuki, Cowboy Bebop, Steamboy ou Le Garçon et la Bête ; les plus jeunes se régaleront également devant, entre autres, Le Grand méchant renard, Nous, les chiens, La Petite taupe aime la nature voire L‘Histoire sans fin.
    Cinéma Lyon : Un été au Zola - article publié par Vincent Raymond

Traductions du mot « copieux »

Langue Traduction
Anglais copious
Espagnol copioso
Italien copioso
Allemand reichlich
Chinois 丰富
Arabe غزير
Portugais abundante
Russe обильный
Japonais 豊富な
Basque copious
Corse copiosu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.