Accueil > Orthographe
Orthographe
Qu'est-ce que l'orthographe ?
À noter qu'on distingue deux catégories d'orthographe :
- L'orthographe grammaticale (ou d'accord) : elle désigne l'écriture des mots en fonction du contexte dans la phrase. Ainsi, par exemple, l'orthographe grammaticale prend en compte les règles d'accord en fonction du sujet.
- L'orthographe lexicale (ou d'usage) : elle désigne l'écriture usuelle des mots sans prendre en compte le contexte. C'est cette orthographe qui est présentée dans les dictionnaires.
Qui définit l'orthographe française ?
Au Québec (Canada), l’Office de la langue française (OLF) est créé le 24 mars 1961. Sa fonction est similaire à celle de l'Académie française, et consiste à veiller à la correction et à l’enrichissement de la langue française parlée et écrite.
À noter que l'orthographe française évolue avec le temps. C'est pourquoi des rectifications orthographiques peuvent être proposées pour simplifier la langue et suivre (ou non) l'usage. Ainsi, la réforme de l'orthographe de 1990 propose un ensemble de simplifications orthographiques et grammaticales. Cette réforme, dont l'application est facultative (l'ancienne orthographe reste correcte) fait encore polémique aujourd'hui.
Sur cette page, vous trouverez tous les articles de La langue française sur les principales erreurs d'orthographe en français.
« Petit déjeuner » ou « petit-déjeuner » ?
Il y a de nombreuses confusions avec l’usage des traits d’union en français. Dans cet article, on s’intéresse au cas de « petit déjeuner ... Lire la suite >
Passe de bonnes fêtes de fin d'année : ne plus faire l'erreur
La période des fêtes de fin d’année est l’occasion de se réunir avec ses proches et de leur souhaiter de bons vœux. Mais alors, faut-il l... Lire la suite >
« Mourir » ou « mourrir » ?
Voici une faute d’orthographe qu’on trouve souvent dans les écrits, du fait d’une confusion entre l’orthographe de l’infinitif et certain... Lire la suite >
« Même » ou « mêmes » : quand l'accorder ?
Le mot « même » en français pose souvent question : doit-on l’accorder ou non ? Faut-il écrire « même » ou « mêmes » ? Ce terme peut appa... Lire la suite >
« Ouest » et « ouest » : majuscule et points cardinaux
L’usage des majuscules en français obéit à de nombreuses règles qui peuvent parfois sembler complexes. C’est notamment le cas lorsqu’il s... Lire la suite >
« Un diner » ou « un dîner » ?
Pas simple de s’y retrouver entre les mots français à plusieurs orthographes, les erreurs lexicales fréquentes, l’ancienne et la nouvelle... Lire la suite >
Un livre « a paru » ou « est paru » ?
Voici une question de grammaire française qui vous permettra de briller lors d’une soirée mondaine, ou simplement de passer un bon moment... Lire la suite >