Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « digne »
Digne
[diɲ]
Définitions de « digne »
Digne - Adjectif
- Digne — définition française (sens 1, adjectif)
-
Méritant approbation ou estimation pour ses qualités morales ou son comportement.
J’étais à peine digne de dénouer ses sandales.
-
Empli d'honnêteté et de probité, suscitant l'estime.
C’est un digne homme, une digne femme.
-
Caractérisé par une gravité et une réserve mêlées de fierté.
Deux minutes après, […], il attendait dans une posture recueillie et digne les ultimes recommandations paternelles.
Expressions liées
- Chose digne de remarque
- Digne d'éloges
- Personne digne, manières dignes
- Témoin digne de foi
- Être digne de son père
- Être le digne fils de son père
Étymologie de « digne »
Du latin dignus.Usage du mot « digne »
Évolution historique de l’usage du mot « digne » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « digne » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « digne »
Antonymes de « digne »
Citations contenant le mot « digne »
-
Pour rester digne il ne faut pas renier notre humanité.
Philippe Di Folco — Evene.fr - Janvier 2006 -
Celui qui se tait le premier dans une dispute est le plus digne de louange.
Proverbe hébreu -
Seul celui qui peut se passer de la richesse est digne d'en jouir.
Epicure -
Tu t'es, en m'offensant, montré digne de moi ; Je me dois, par ta mort, montrer digne de toi.
Pierre Corneille — Le Cid -
Qui ne vit que pour soi n'est pas digne de vivre.
Louis de Boissy -
Si l’homme était seulement digne de l’aide de Dieu...
Proverbe juif -
Qui n'est pas envié n'est pas digne de l'être.
Eschyle — Agamemnon -
Toute biographie digne d'être écrite est le récit d'une ascension.
Henry Bordeaux
Traductions du mot « digne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | worthy |
| Espagnol | digno |
| Italien | degno |
| Allemand | würdig |
| Chinois | 值得 |
| Arabe | ذو قيمة |
| Portugais | digno |
| Russe | достойный |
| Japonais | ふさわしい |
| Basque | merezi |
| Corse | degnu |