Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « extrême »
Extrême
[ɛkstrɛm]
Définitions de « extrême »
Extrême - Adjectif
- Extrême — définition française (sens 1, adjectif)
-
Se dit de ce qui se trouve à la limite ultime, au bout extrême.
Une promenade d’une dizaine de minutes sur la plate-forme me permet d’entrevoir les hauteurs de la frontière persane à l’extrême limite de l’horizon.
- Caractérise ce qui atteint le niveau le plus élevé, le plus intense.
-
Désigne des moyens puissants et risqués utilisés uniquement après l'échec des autres solutions.
Le couvre-feu imposé à la population du Québec comme mesure de prévention de la COVID-19 en frustre plus d’un. C’est vrai, il s’agit d’une mesure extrême.
-
Se réfère à un comportement ou une idée qui excède largement les normes acceptées; marqué par un manque total de modération.
Qu'on y ajoute une liberté extrême laissée aux enfants qui sortent sans solliciter la permission, se déplacent dans la classe à leur gré, […].
Extrême - Nom commun
- Extrême — définition française (sens 2, nom commun)
-
Qualifie ce qui se situe à l'opposé ou au contraire dans un spectre, une gamme ou une série.
Si l'on suit les magazines de mode, la garde-robe de la fashion victim devrait changer toutes les semaines en passant d'un extrême à un autre, du rose au bleu canard qui seront complètement démodés dans un mois.
- Désigne une position politique située aux limites du spectre idéologique, notamment référence à l'extrême gauche et à l'extrême droite.
- (Mathématiques) Correspond au premier ou dernier terme d'une proportion.
Expressions liées
- Aller, porter à l'extrême
- Aux maux extrêmes, les extrêmes remèdes
- Extrême bonté, importance
- Extrême droite, extrême gauche (partie de la droite, de la gauche la plus éloignée du centre)
-
Les extrêmes
Je supputais le juste milieu − sans comprendre que les extrêmes se touchent, que qui se couche très tard rencontre qui se lève très tôt
— André Gide, Prométhée -
Les extrêmes se touchent
Je supputais le juste milieu − sans comprendre que les extrêmes se touchent, que qui se couche très tard rencontre qui se lève très tôt
— André Gide, Prométhée - Parti, conséquence extrême
- Partis extrêmes (partis extrémistes)
- Passer d'un extrême à un autre (passer d'un état, d'une situation limite, souvent excessive, à un état, une situation contraire)
- Remèdes extrêmes (Moyens énergiques et hasardeux que l'on n'emploie qu'après avoir essayé sans succès tous les autres)
-
À l'extrême (au plus haut point.)
Ce travail [le travail agricole], dans les plaines où les conséquences du régime ont été poussées à l'extrême
— Vidal de La Blanche, Principes de géographie humaine - À l'extrême rigueur
- Être, devenir extrême
Étymologie de « extrême »
Du latin extremus (« le plus à l’extérieur »), superlatif de exter, « extérieur ». Bourg. estrême ; provenç. extrem, estrem ; espagn. extremo ; ital. stremo ; du latin extremus, superlatif, par le suffixe imus, de l'adjectif exterus (voy. EXTÉRIEUR), avec retranchement d'un e, extremus pour exterimus, comme extra pour extera.Usage du mot « extrême »
Évolution historique de l’usage du mot « extrême » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « extrême » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « extrême »
Antonymes de « extrême »
Citations contenant le mot « extrême »
-
L'extrême exactitude est le sublime des sots.
Jacques Turgot -
Comme l'est et l'ouest, l'extrême honte et l'extrême gloire se fondent.
Samuel Butler — Hudibras -
L'extrême civilisation engendre l'extrême barbarie.
Pierre Drieu La Rochelle — Les chiens de paille -
Les crimes de l'extrême civilisation sont, certainement plus atroces que ceux de l'extrême barbarie par le fait de leur raffinement.
Jules Barbey d’Aurevilly — Les diaboliques -
Un extrême en produit un autre.
Samuel Richardson -
Les contraires s’attirent, les extrêmes se couchent.
Willy -
Les joies les plus pures sont les plus extrêmes.
Björk -
On peut être modéré avec des opinions extrêmes.
Louis de Bonald
Traductions du mot « extrême »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | extreme |
| Espagnol | extremo |
| Italien | estremo |
| Allemand | extrem |
| Chinois | 极端 |
| Arabe | أقصى |
| Portugais | extremo |
| Russe | экстремальный |
| Japonais | 極端な |
| Basque | muturreko |
| Corse | estremu |