Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « différence »
Différence
[diferɑ̃s]
Définitions de « différence »
Différence - Nom commun
- Différence — définition française (sens 1, nom commun)
- (Mathématiques) Opération arithmétique consistant à soustraire un nombre d'un autre.
- (Finance) Écart financier entre deux opérations économiques telles que l'achat et la vente.
-
Critère ou caractéristique permettant de distinguer une entité d'une autre.
Il n'est pas besoin, pour être homophobe, de médire des homos, il suffit de ne pas reconnaître assez haut leur droit à la différence ; on est même hétérosexiste, dès lors qu'on fait semblant d'ignorer l'existence des homosexuels.
Expressions liées
- Différence d'âge (écart entre deux âges.)
- Faire de la/une différence (être différent.)
-
Faire la différence (prendre une avance décisive sur ses concurrents.)
Faire la différence de ce qui est courant avec ce qui ne l'est pas
— Goncourt, Journal - Faire la différence entre/de (apporter une distinction décisive.)
- Faire une différence entre/de (faire un départ, mettre une distinction.)
- Il existe une différence, voilà la différence
- La différence consiste dans, en ce que
- Ne pas faire de différence (être égal, indifférent.)
- Payer des différences
- Régler ses différences, faire de grosses différences
-
À la différence de (au contraire de.)
Une forme réelle, à la différence des formes abstraites de la géométrie, n'est jamais dépourvue d'inertie
— Ruyer, Esquisse d'une philosophie de la structure
Étymologie de « différence »
Du latin differentia de differre (« disséminer », « disperser », « séparer », « déchirer ») composé de dis- et ferre (« porter »).Usage du mot « différence »
Évolution historique de l’usage du mot « différence » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « différence » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « différence »
Antonymes de « différence »
Citations contenant le mot « différence »
-
Pour bien saisir les différences, il faut refroidir sa tête, et ralentir le mouvement de sa pensée. - Pour bien remarquer les analogies, il faut échauffer sa tête, et accélérer le mouvement de sa pensée.
Marie Jean Hérault de Séchelles — Théorie de l'ambition, Codicille politique et pratique d'un jeune habitant d'Épône -
Il y a peu de différence entre un homme et un autre, mais c'est cette différence qui est tout.
William James -
Les hommes et les femmes sont persuadés de leur différence, quand comprendront-ils que ce sont simplement les individus qui sont différents.
Sébastien Fauvel -
Au dire de Freud, un peu de différence mène au racisme. Mais, beaucoup de différences en éloignent irrémédiablement.
Roland Barthes — Fragments d’un discours amoureux -
Quelle est la différence entre les yeux qui ont un regard et les yeux qui n'en ont pas ? Cette différence a un nom : c'est la vie.
Amélie Nothomb — Métaphysique des tubes -
Les hommes ne sont pas très différents à propos des choses qu’ils considèrent comme mauvaises ; mais ils ont d’énormes différences d’opinion sur ce que l’on peut excuser.
Gilbert Keith Chesterton — Illustrated London News - 23 Octobre 1909 -
L'homme qu'anime l'esprit n'achoppe pas devant les barrières et les différences ; elles le stimulent plutôt. Seul l'homme dénué d'âme en sent le poids et l'entrave.
Friedrich, baron von Hardenberg, dit Novalis — Foi et amour Glauben und Liebe -
J'ai assez vécu pour voir que différence engendre haine.
Henri Beyle, dit Stendhal — Le Rouge et le Noir
Traductions du mot « différence »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | difference |
| Espagnol | diferencia |
| Italien | differenza |
| Allemand | unterschied |
| Chinois | 区别 |
| Arabe | فرق |
| Portugais | diferença |
| Russe | разница |
| Japonais | 差 |
| Basque | aldea |
| Corse | differenza |