Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recontracter »
Recontracter
[rœkɔ̃trakte]
Définitions de « recontracter »
Recontracter - Verbe
-
Fait de contracter à nouveau ou de renouveler un engagement précédemment établi.
On avait fait casser leur premier contrat de mariage, mais depuis ils ont recontracté et réitéré leur mariage, dès qu’ils ont été en âge.
Étymologie de « recontracter »
Dérivé du verbe contracter avec le préfixe re-.Usage du mot « recontracter »
Évolution historique de l’usage du mot « recontracter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « recontracter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « recontracter »
Citations contenant le mot « recontracter »
-
Il confirme l'engagement de la commune à ne pas recontracter de nouveaux emprunts sur la mandature (sauf événement imprévisible).
www.lamontagne.fr — Les éoliennes agitent le Conseil municipal - Saint-Pardoux-la-Croisille (19320) -
Même s’ils ont des papiers canadiens et japonais confirmant leur guérison du nouveau coronavirus, Manon Trudel et Julien Bergeron ont décidé de se mettre en quarantaine volontaire, par précaution. Ils ont aussi demandé à leur fils, vivant habituellement avec eux, d’aller ailleurs. D’une part de peur de recontracter le virus, car les études sur l’immunité ne sont pas encore très significatives, mais aussi pour ne pas le propager. Et ils souhaiteraient que tout le monde en fasse ainsi.
Journal Métro — Coronavirus : de retour au pays, le couple du Diamond Princess est inquiet -
Le coordonnateur de la lutte contre le Coronavirus rappelle que ces cas de guérison ne sont pas une immunisation, il s’agit d’un appoint d’immunité mais ceux-ci peuvent recontracter le coronavirus
Wakat Séra — Coronavirus au Burkina: 21 nouveaux cas, 00 guérison et 00 décès - Wakat Séra -
Après 10 minutes d’attente, Roberto et Maria-Francesca repartent l’esprit tranquille, ils sont négatifs tous les deux. Jean-Luc Gala et ses équipes s’en étonnent à chaque fois: "Il vaut mieux avoir des anticorps IGg qui montrent que l’on a vaincu la maladie. Au moins on sait que l’on a moins de risque de la recontracter dans sa forme actuelle", constate Gala.
L'Echo — Un laboratoire belge pour mener une vaste étude épidémiologique à Turin | L'Echo -
Mais certains médecins et scientifiques sont perplexes quant à l'efficacité de cette stratégie. D'abord, parce qu'en attendant d'atteindre le seuil d'immunité collective, le nombre de décès risque d'être très élevé, ce dont Boris Johnson a expliqué avoir conscience. Ensuite, parce que l'immunité au CoVid-19 serait limitée à quelques semaines ou mois, ce qui signifie qu'une personne pourrait facilement recontracter la maladie les années suivantes, comme c'est le cas pour la grippe.
Doctissimo — Coronavirus : transmission, symptômes, diagnostic et traitement : tout savoir - Doctissimo
Traductions du mot « recontracter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | recontact |
| Espagnol | volver a contactar |
| Italien | ricontattare |
| Allemand | wieder kontaktieren |
| Chinois | 重新联络 |
| Arabe | إعادة الاتصال |
| Portugais | recontatar |
| Russe | повторная сцепка |
| Japonais | 再連絡 |
| Basque | harremanetan jartzen |
| Corse | cunghjuntà |