Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réunir »
Réunir
[reynir]
Définitions de « réunir »
Réunir - Verbe
-
Rassembler ce qui était disjoint ou séparé.
-
(Fig.) Réconcilier ou restaurer l'harmonie entre individus ou entités.
-
(Hist.) Incorporer à nouveau un territoire démembré dans son ensemble d'origine, concernant notamment les fiefs ou domaines.
-
Associer étroitement une chose à une autre.
Nous noterons en passant que l’’Azalea de Desvaux (Azalées de pleine terre des fleuristes), et de quelques auteurs, doit lui être aussi définitivement réuni en ce qu'il n'en diffère que par le nombre fixe des étamines et un feuillage décidu : caractères qui n'empêchent pas un facile croisement avec les espèces de toutes les autres sections des vrais Rhododendrum ; […].
— Charles Lemaire, « Azalea indica Exquisita » -
(Sens large) Convoquer ou assembler pour former un groupe.
Faute de pouvoir faire toute la lumière désirable sur ce fait énigmatique, nous réunirons ici le faisceau de vraisemblances et de témoignages qui peuvent seuls nous éclairer pour le moment.
— Robert Triomphe, Joseph de Maistre
Expressions liées
- Boyau qui réunit deux tranchées
- Carrefour où se réunissent des chemins, des rues
- Cheveux réunis en chignon
- Comité qui se réunit sous la présidence de quelqu'un
- Conférence qui réunit des chefs d'état
- Congrès qui réunit les spécialistes d'une discipline
- Doigts palmés réunis par une membrane
- Le cou réunit la tête au corps
- Maisons réunies en bourgade
- Organismes qui se réunissent en fédération
- Parlement qui se réunit en session extraordinaire
- Pont qui réunit deux rives
- Réunir des capitaux, des fonds
- Réunir des documents
- Réunir des domaines aliénés
- Réunir des individus semblables dans une classification
- Réunir des morceaux éparpillés
- Réunir des preuves, des renseignements
- Réunir des époux divorcés
- Réunir deux paragraphes en un seul
- Réunir deux tables
- Réunir les lèvres d'une plaie
- Réunir quelques amis à dîner
- Réunir ses mains
- Réunir tous ses efforts, toutes ses forces contre un ennemi commun
-
Réunir tout le monde
Pour en revenir à nos moutons, je tenais à réunir tout le monde autour d'un événement festif fédérateur dans la semaine qui suivait tout au plus, et s'il nous est arrivé de fêter mes mensiversaires, nous étions loin de la date.
— Catherine Siguret, Le Mouton de la place des Vosges - Réunir toute son énergie pour faire quelque chose
- Réunir toutes les qualités, toutes les vertus dans/en sa personne
- Réunir une armée
- Réunir une plaie par première intention
- Se réunir au café, chez quelqu'un
- Se réunir avec des amis, entre amis
- Se réunir en assemblée, en conseil
- Se réunir pour célébrer un événement, pour discuter
- Se trouver tous réunis chez quelqu'un
- Solution qui réunit tous les avantages, toutes les conditions
- Synt réunir ses affaires
- Vouloir réunir l'église protestante à l'église catholique
- Être de nouveau tous réunis
- Être réunis par une complicité, par un intérêt commun
Étymologie de « réunir »
Dérivé du mot français unir, avec le préfixe ré-. Également comparable à l'italien riunire.Usage du mot « réunir »
Évolution historique de l’usage du mot « réunir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réunir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « réunir »
Antonymes de « réunir »
Citations contenant le mot « réunir »
-
Se réunir est un début ; rester ensemble est un progrès ; travailler ensemble est la réussite.
Henry Ford -
Toute partie tient à se réunir à son tout pour échapper ainsi à sa propre imperfection.
Léonard de Vinci — Carnets -
Rapprocher les hommes n’est pas le plus sûr moyen de les réunir.
Louis de Bonald -
Notre Nation doit s'unifier pour se réunir.
George W. Bush -
Selon le communiqué diffusé par le Palais Royal, à l’issue de l’audience qui semble avoir duré environ une demi-heure au Palais de Bruxelles, le Roi a demandé aux deux préformateurs de « réunir au plus vite les présidents de partis pouvant offrir une large assise à la formation d’un gouvernement ».
Le Soir — Négociations fédérales: le Roi demande à Magnette et De Wever de réunir au plus vite les présidents de partis, nouveau rapport le 8 août - Le Soir -
À l'issue de la prière, Pape retrouve sa fille. « Tout s'est très bien passé, se félicite-t-il. C'était une première de réunir les deux mosquées ainsi. Même s'il y a la Covid, c'est important pour tout bon musulman d'être là. »
leparisien.fr — 4000 fidèles masqués réunis au stade de Meaux pour la prière de l’Aïd - Le Parisien -
" Ça s'est très, très bien passé ". Mohamed Nasredine peut avoir le sourire. Avec une cinquantaine d'autres, ce bénévole de l'association des Musulmans de l'Agenais a réussi à réunir un millier de croyants, ce vendredi matin, pour la prière et le prêche de la fête de l'Aïd-El-Adha, la plus importante de l'Islam.
petitbleu.fr — La Covid-19 n'a pas empêché la grande fête de l'Aïd-El-Adha à Agen - petitbleu.fr -
Un héros doit réunir en lui toutes les belles qualités, mais sans en affecter une.
Baltasar Gracian y Morales — Le héros
Traductions du mot « réunir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reunite |
| Espagnol | reunir |
| Italien | riunire |
| Allemand | wiedervereinigen |
| Chinois | 团聚 |
| Arabe | لم الشمل |
| Portugais | reunir |
| Russe | воссоединяются |
| Japonais | 再会する |
| Basque | katixa |
| Corse | riunite |