Riant en anglais : laughing

Traductions de « riant » en anglais

Traduction la plus commune : laughing

Adjectif

riant (feminine riante, masculine pluriel riants, feminine pluriel riantes)

1. laughing (in the process of laughing)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « riant » en français/anglais

• L'absurdité est un plaisir fugace, comme une cigarette que l'on fume en riant, tout en sachant qu'elle est nocive.

  Absurdity is a fleeting pleasure, like a cigarette that one smokes while laughing, knowing that it is harmful. De Norman Mailer / Entretien avec Isabelle Fiemeyer - Novembre 1995

• Celui qui jette son pain en riant le ramasse plus tard en pleurant.

  He who throws his bread away laughing will later pick it up crying. De Proverbe québécois

• Argent emprunté s’en va en riant et revient en pleurant.

  Borrowed money goes away laughing and comes back crying. De Proverbe turc

• Deux de ses amis filment la scène en riant avant de diffuser la vidéo sur Snapchat.

  Two of his friends filmed the scene laughing before posting the video on Snapchat. midilibre.fr — La vidéo d'une ado tabassée et dénudée à Saint-Etienne devient virale, une enquête ouverte - midilibre.fr

• Venez vivre un moment magique avec Fifi la petite sorcière, fabriquer des potions pour apaiser les grandes émotions et affronter vos peurs, en riant et en chantant, tout en douceur.

  Come and experience a magical moment with Fifi the little witch, make potions to soothe great emotions and face your fears, while laughing and singing, all in a gentle way. «La petite sorciere» : Spectacle a Metz