Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « qualité »

Qualité

[kalite]

nom commun

Dernière mise à jour le 16 avril 2024 - - Nous soutenir

Définitions de « qualité »

Qualité - Nom commun

Qualité — définition française (sens 1, nom commun): Caractère, état ou propriété distinctive d'une chose ou d'une personne, pouvant être perçu comme positif ou négatif.; Attribut intrinsèque faisant la valeur morale, intellectuelle ou physique de quelqu'un.
La notoriété médiatique de la photo y repose sur ses qualités de documentarité (elle fait document) et de testimonialité (elle atteste).
— Mehana Amrani, Le 8 Mai 1945 en Algérie; (Désuet) Rang social élevé, noblesse.
Je vous serais reconnaissante de ne pas prolonger à ce point vos évanouissements. Jusqu’ici vous n’avez jamais dépassé les trois minutes qu’on accorde à toute femme de qualité.
— Marcel Achard, dialogues du film Madame de...; (Juridique) Statut légal permettant l'exercice d'un droit; partie d’un acte juridique indiquant les informations essentielles des parties impliquées.; (Industrie) Niveau supérieur d'élaboration technique et esthétique garantissant la satisfaction des exigences fonctionnelles et esthétiques des utilisateurs.
L’industrie moderne est caractérisée par un souci toujours plus grand de l’exactitude ; au fur et à mesure que l’outillage devient plus scientifique, on exige que le produit présente moins...

Expressions liées

Agir en qualité de
Améliorer, apprécier la qualité de quelque chose
Avoir beaucoup de qualités, toutes les qualités
Avoir qualité pour + inf, loc verb (être habilité à, avoir le titre juridique pour remplir une formalité juridique, agir dans un acte juridique)
Avoir qualité pour agir
Cercles de qualité
Ce sont les Japonais − rois de la camelote avant la guerre − qui sont en tête de la qualité des produits livrés, après un effort de vingt ans et la constitution de « cercles de qualité » dans toutes les entreprises, auxquels participent tous les salariés
Certificat de qualité (Marque, inscription, titre, label, document ou signe distinctif tendant à attester à des fins commerciales qu'un produit ou un service présente certaines qualités spécifiques ayant fait l'objet d'un contrôle technique)
Contrôle de qualité
Contrôle qualité
Rendant compte au Directeur Général, il [le responsable services techniques] prend en main la gestion des moyens mis à la disposition de la production et couvre directement les études, les méthodes, le contrôle qualité, l'entretien et les travaux neufs
De première qualité
Eux, les sales pingres, ils distribuent, quoi?... Du pain, ma chère demoiselle. Et pas même du pain blanc, du pain de première qualité... Non... Du pain d'ouvrier
— Mirbeau, Journal d'une femme de chambre
De qualité, loc adj (de grande valeur, de haut prix qui remplit les conditions exigées)
Enregistrement de qualité
Fille de qualité
Garantie de qualité
Gens de qualité
Les gens de qualité savent tout sans avoir rien appris.
— Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière, Les Précieuses ridicules, 9, Mascarille
Grande, haute qualité
Homme de qualité
Marque de qualité
Ministère de la qualité de la vie
Qualité d'un diamant, du silence
Qualité d'un vin
Qualité d'écoute
La réserve de puissance joue un rôle important. Elle favorise la délicatesse des réglages et elle permet une meilleure qualité d'écoute même à faible volume
Qualité de l'environnement (État de l'environnement évalué en fonction de ses effets sur les êtres vivants et les biens)
Qualité de la vie (Formule souvent à caractère de propagande qui exprime l'aspiration surtout des populations urbaines à une société dans laquelle la course à la production et à la consommation maximale feraient place à la recherche d'une vie plus détendue grâce à un meilleur aménagement des conditions et des temps de travail et de loisir, à l'élimination des nuisances, etc)
Horaires souples, aménagement de lieux de détente et de travail stimulent la compétitivité et permettent une ouverture d'esprit. Cette qualité de la vie passe par l'Air Conditionné source de véritable bien être
Qualité france (L'Association nationale pour la promotion et le contrôle de la qualité contrôle le secteur alimentaire des labels homologués par le ministère de l'Agriculture Label rouge)
René Brisach a reçu le prix Premium Qualité France 1976, décerné par un jury de consommateurs pour la supériorité de sa technique, la finition de ses modèles et leur rapport qualité-prix
Qualité primaire
Qualité supérieure, inférieure
Qualité surchoix
Qualités d'un arrêt, d'un jugement (Partie du jugement qui énonce les qualités en vertu desquelles les parties agissent et contient ensuite la chronologie et l'énoncé des actes de procédure suivie, ainsi que les points de droit posés au tribunal ou à la Cour)
Qualités de cœur
Qualités occultes
Qualités premières (qualités fondamentales des corps sec, humide, chaud, froid)
Les qualités premières existent indépendamment de la connaissance que nous en prenons, les qualités secondes non
Qualités secondes, sensibles (qualités qui peuvent faire défaut aux objets particuliers et seraient perçues seulement de manière subjective)
Rapport qualité-prix
René Brisach a reçu le prix Premium Qualité France 1976, décerné par un jury de consommateurs pour la supériorité de sa technique, la finition de ses modèles et leur rapport qualité-prix
Signer en qualité de tuteur
Synt qualités intellectuelles, morales
Ès qualité, loc adv

Étymologie de « qualité »

Du latin qualitatem, formé à partir de qualis, signifiant « quel ». Le mot a été introduit par Cicéron. Étymologiquement, « qualité » décrit l'état de ce qui est « comme ça ».

Usage du mot « qualité »

Évolution historique de l’usage du mot « qualité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « qualité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « qualité »

Citations contenant le mot « qualité »

Il y a des personnes à qui les défauts siéent bien, et d'autres qui sont disgraciées avec leurs bonnes qualités.
François, duc de La Rochefoucauld — Maximes
Nous plaisons plus souvent dans le commerce de la vie par nos défauts que par nos bonnes qualités.
François, duc de La Rochefoucauld — Maximes
On a toujours les défauts de ses qualités, rarement les qualités de ses défauts.
Herbert George Wells
Les défauts sont l'exagération des qualités.
Anonyme
L'absence de défauts n'est pas une qualité, en choses d'art, et les qualités moyennes même n'y sont presque comptées que comme absence de défauts.
Émile Faguet — Études littéraires du dix-septième siècle, Calmann-Lévy
Ce n'est pas assez d'avoir de grandes qualités, il en faut avoir l'économie*.
François, duc de La Rochefoucauld — Maximes
Il y a de méchantes qualités qui font de grands talents.
François, duc de La Rochefoucauld — Maximes
Le mal que nous faisons ne nous attire pas tant de persécution et de haine que nos bonnes qualités.
François, duc de La Rochefoucauld — Maximes

Traductions du mot « qualité »

Langue	Traduction
Anglais	quality
Espagnol	calidad
Italien	qualità
Allemand	qualität
Chinois	质量
Arabe	جودة
Portugais	qualidade
Russe	качественный
Japonais	品質
Basque	kalitatea
Corse	qualità

Source : Google Translate API