Moyen

Expressions liées

• (employer, utiliser) tous les moyens (agir sans écarter les moyens illégaux, malhonnêtes, violents.)
• (recourir aux, employer les) grands moyens (mettre en œuvre des moyens énergiques, que l'on n'utilise qu'en dernier ressort.)
• Au moyen de

  Il espérait, au moyen de tortillements gradués, calmer le malaise [de son postérieur]

• Auditeur, lecteur moyen
• Avoir le moyen de (avoir la possibilité de.)
• Avoir les moyens d'acheter quelque chose
• Classe(s) moyenne(s)
• Complément de moyen (complément introduit par des prépositions à, avec, de, par ou des locutions prépositives à l'aide de, à force de, grâce à, au moyen de, moyennant.)
• Cours moyen (en bourse, cours résultant de la somme de la cote la plus haute et de la cote la plus basse d'une valeur, divisée par deux.)

  Les élèves du cours moyen de l’école du Mont bénéficient du projet vélo de la communauté de communes. Initié par Jean-Yves Oudot, éducateur sportif, il permet aux écoliers d’apprendre à circuler à vélo en toute sécurité.

• Français moyen

  Ma femme, reprit M. Dandillot, ma femme a la religion du Français moyen : elle ne pratique pas, ne prend pas les sacrements, et va à la messe du dimanche

• Il n'y a pas moyen (ça n'est pas possible.)

  Il n'y a pas moyen, il en faut finir

• Il n'y a pas moyen de moyenner
• L'atmosphère moyenne
• L'équateur moyen est déterminé à partir de l'équateur vrai par suppression des termes à courte période
• La fin justifie les moyens

  Eufrosinia raisonne comme Ivan, comme Staline. On dira qu'elle s’affaire cupidement pour elle et pour son parentage quand Ivan et Staline se dépensent héroïquement pour la nation. La fin justifie les moyens mais ce ne sont pas les mêmes fins.

• Le cours moyen de la loire ou la loire moyenne
• Le moyen de + inf (quelle possibilité de ..., comment ...)
• Le moyen-orient, p oppos à proche-orient et à extrême-orient
• Les couches moyennes de l'atmosphère
• Les moyens du bord (se débrouiller avec les seules ressources qu'offre une situation donnée.)

  − À la broche, annonce Conan. Une baïonnette par le bec et le croupion, de la braise de bois, et voilà ce qu'on obtient avec les moyens du bord!

• Moyen de chauffage

  Ma sensibilité au froid est devenue telle que, faute de ce moyen de chauffage, je n'aurais pu, sans doute, franchir l'hiver

• Moyen mouvement (Vitesse angulaire d'un astre dans un mouvement orbital elliptique, dépouillée de ses composantes périodiques)
• Moyen terme (juste milieu, compromis.)

  Durtal se mit à rire. − Il y aurait peut-être un moyen terme : ne jamais faire acte de chair avec celle que l'on aime et, pour avoir la paix, fréquenter, quand on ne peut faire autrement, celles que l'on n'aime pas.

• Moyen-français (langue vernaculaire utilisée sur l'ensemble du territoire français du début du xives. à la fin du xvies., caractérisée par de profonds bouleversements grammaticaux, par la latinisation du vocabulaire et la multiplication des subordonnants)
• Moyenne bourgeoisie (p oppos à haute/grande bourgeoisie et à petite bourgeoisie)
• Moyenne justice (justice seigneuriale dont les compétences se situaient entre celles de la basse justice et celles de la haute justice)

  Les nobles cependant étaient encore [au XVIIIes.] une classe privilégiée : ils conservaient la haute et la moyenne justice, avaient des droits féodaux

• Moyennement grand
• Moyens coercitifs (Mesures de contraintes employées par un État dont les droits ont été méconnus contre un État qui les a violés)

  Sous les gouvernements autoritaires, comme le premier Empire, l'Etat s’en est servi pour contraindre le clergé catholique à la soumission la plus humiliante, aux adulations les plus basses, même à un rôle répugnant de policier, en usant contre les ministres des cultes récalcitrants de moyens coercitifs violents.

• Moyens d'existence

  Il voulait connaître les raisons du retour de Lucien à Paris, ses projets, ses moyens d'existence

• Moyens d'expression (langages, techniques artistiques ou équipements qui permettent de s'exprimer.)

  Le cinéaste qui dispose de moyens d'expression bien mieux adaptés

• Moyens d'information (techniques et équipements qui permettent la collecte et la diffusion d'informations.)

  L'entrée en jeu de moyens d'information collective, comme la radio, le cinéma et maintenant la télévision

• Moyens de communication (facultés et techniques qui permettent aux êtres vivants de communiquer.)
• Moyens de communication de masse (techniques permettant la diffusion à grande échelle d'informations, d'opinions, de messages)
• Moyens de défense

  Je m'attendais à cette réponse, dit le juge, et c'est même là, je le vois, un de vos moyens de défense

• Moyens de production (Ensemble des objets matériels de tous ordres, impliqués, directement ou indirectement, dans le procès de production)
• Moyens de transport

  On manquait de moyens de transports : tous les chevaux de trait avaient péri de misère

• Moyens proportionnels ou absol moyens
• Ne reculer devant aucun moyen
• Note moyenne (note égale à la somme de la note la plus haute et de la note la plus basse, divisée par deux.)
• Nouvelles classes moyennes (classes sociales liées aux développements récents du capitalisme)

  ... nous pouvons tenter une première délimitation des « nouvelles classes moyennes » en les situant par rapport aux classes moyennes traditionnelles qui sont constituées par la bourgeoisie des affaires et du négoce, les fonctionnaires, les enseignants, les militaires de carrière. Des groupes nouveaux se sont en effet assez récemment développés, à côté des précédents. Ce sont ceux que l'on appelle les « cadres ». Univ. écon. et soc.,1960, p. 5-12.

• Par le moyen de (par l'intermédiaire de.)

  L'âme pense par le moyen du cerveau, et parle par le moyen de la voix, comme elle regarde par les yeux, écoute par les oreilles, agit par les mains

• Perdre ses moyens, ôter ses moyens à quelqu'un (se troubler au point de ne plus pouvoir réagir, troubler quelqu'un.)
• Petites et moyennes entreprises (pme)
• Point moyen (Point par lequel passerait la résultante de forces égales et parallèles, qu'on suppose appliquée au centre des trous de toutes les balles)
• Qui veut la fin veut les moyens
• Résultats moyens
• S'il y a moyen (si c'est possible.)

  Mais, monsieur le curé, je voudrais élever encore une couple de garçons, s'il y a moyen

• Temps (solaire) moyen
• Termes moyens ou subst moyens (termes compris entre les termes extrêmes.)
• Tous les moyens sont bons
• Travail moyen
• Trouver le moyen de (réussir à.)
• Tâcher moyen de , que (faire en sorte que.)
• Un crédit à moyen terme
• Un port de moyenne importance
• Un élève moyen
• Une brise moyenne (= une brise d'intensité moyenne)
• Une participation très moyenne
• Vertu moyenne, moyenne vertu
• Vie moyenne (pour durée moyenne de la vie)
• Villes moyennes
• Vivre au-dessus de ses moyens

  Qu’est-ce que la foi ? Ce qui permet à l’intelligence de vivre au-dessus de ses moyens.

• Voies et moyens
• Voix moyenne

  La voix moyenne est une voix qui oscille de l'actif au passif et peut selon qu'on accorde la prédominance à l'un ou à l'autre des deux termes, signifier respectivement soit l'actif soit le passif. Cette nature de la voie moyenne est apparente dans les langues classiques où, sous la sémiologie du moyen apparaît et l'actif et le passif

• Voyelle moyenne (Voyelle produite avec le dos de la langue s'articulant vers le milieu de la voûte palatine à la limite du palais dur et du palais mou, par opposition aux voyelles antérieures et postérieures)

Langue	Traduction
Anglais	way
Espagnol	camino
Italien	modo
Allemand	weg
Chinois	方式
Arabe	الطريق
Portugais	maneira
Russe	путь
Japonais	仕方
Basque	modu
Corse	modu