La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maître »

Maître

[maitr]
Ecouter

Définitions de « maître »

Maître - Nom commun

  • Individu exerçant une domination ou une autorité.

    J’aimais à relire la vie des flibustiers […] maîtres de ces parages au XVIIe et au XVIIIe siècle, avant que l’entente franco-anglaise mît fin à cette guerre de pillage et de course.
    — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil
  • Entité dominante dans un contexte spécifique.

    Au total, la Révolution n’est restée maîtresse du terrain qu’en Russie, après une lutte acharnée des Rouges contre les Blancs, ceux-ci soutenus par les puissances occidentales.
    — Jacques Delpierrié de Bayac, Histoire du Front populaire
  • (Éducation) Enseignant dans le premier cycle d'enseignement.

    "Pàtsa s’avance en traînant les pieds, prend la craie et commence, laborieusement, à tracer : « Il n’ai pas a l’école passe qu’il a la pécole. » Éclat de rire général dans la classe. Le maître a du mal à retenir un sourire.
    — Robert Dagany, La Muette d’Arenc: Marseille 1950"
  • (Antiquité) Maître désigne le propriétaire d'un esclave.

    Dans l'Antiquité, le terme 'maître' résonnait d'une sonorité bien plus sombre, désignant celui qui possédait un autre être humain sous le joug de l'esclavage.
    (Citation fictive)
  • (Sexualité, par extension) Personne dominant un partenaire consentant à être soumis.

    Dans le jeu troublant de la domination et de la soumission, il s'avérait être le maître incontesté, manipulateur habile dans l'art sincère du consentement.
    (Citation fictive)
  • Personne exerçant une influence éducative ou formatrice notable.

    Un troisième ami de la maison, le principal du collège d'Arbois, M. Romanet, exerça une influence décisive sur la carrière de Louis Pasteur. Ce maître, qui se proposait chaque jour d'élever davantage l'esprit et le cœur de ses collégiens, inspirait à Pasteur quelque chose de plus que le respect et la reconnaissance; c'était de l’admiration.
    — René Vallery-Radot, La vie de Pasteur
  • (Art) Individu excellant dans un domaine spécifique ou dans un art.

    Peu importe le domaine, être nommé maître est un honneur ultime qui témoigne d'une véritable excellence.
    (Citation fictive)
  • (Économie) Personne possédant le contrôle ou propriété sur un bien ou un animal domestique.

    "Entre eux, les tondeurs sedanais font des assemblées. Après avoir bien réfléchi et discuté avec les maîtres depuis avril, le 1er août 1750 ils décident d’engager la « cloque », c’est à dire la grève générale des sept cents compagnons, et de « muleter » les jaunes de cinquante livres d’amende selon la tradition du compagnonnage auquel ils semblent appartenir.
    — Henri Manceau, Des luttes ardennaises"
  • (Justice) Dénomination attribuée à un professionnel du droit tel qu'un avocat, notaire ou huissier en France, Belgique et Canada.

    Maître Dupont, avocat aguerri, s'avança vers le banc des accusés, son dossier de plaidoirie fermement en main.
    (Citation fictive)
  • (Éducation) Appellation désignant une personne détentrice d'une maîtrise en France.

    Après de longues années d'études, elle était enfin maître en droit constitutionnel, un titre prestigieux marquant la fin d'un parcours académique exigeant.
    (Citation fictive)
  • (Militaire) (France) Distinction de sous-officier dans la Marine nationale française, intercalé entre le premier maître et le second maître, équivalent au sergent-chef de l'armée de terre. Codes OTAN OR-7 et OR-6.

    En tant que maître de la Marine nationale française, vous êtes l'équivalent du sergent-chef dans l'armée de terre, entre le premier maître et le second maître, avec pour codes OTAN OR-7 et OR-6.
    (Citation fictive)
  • (Franc-maçonnerie) Individu ayant accédé au troisième degré, celui de compagnon ancien.

    Dans les arcanes de la Franc-maçonnerie, il est considéré comme un maître d'exception, un compagnon ancien qui a gravi les échelons jusqu'au troisième degré.
    (Citation fictive)
  • (Informatique) Composant qui sert à la synchronisation dans un système par opposition à un composant esclave.

    Dans le ballet technologique de l'information, le composant maître mène la danse, imposant son rythme aux composants esclaves qui s'ajustent en conséquence.
    (Citation fictive)
  • (Militaire) Désigne le grade correspondant à OR-6 dans la hiérarchie de la marine.

    Le capitaine, d'un ton sec, s'adressa à l'homme en uniforme : 'Maître Leblanc, veuillez prendre les commandes, nous sommes en situation d'urgence'.
    (Citation fictive)
  • (Militaire) Désigne le grade correspondant à OR-7 dans la hiérarchie de la marine.

    À bord du navire, le maître, équivalent du grade OR-7, dirigeait son équipe avec une autorité incontestée, respectant à la lettre la hiérarchie de la marine.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • (faire quelque chose) en maître (même sens.)
  • Atout maître (carte d'atout la plus forte.)
    Lorsque l'adversaire se trouve posséder un atout maître, et un seul, il y a généralement intérêt à ne pas le faire tomber
    — G. Versini, Le Bridge, Paris, Presses Universitaires de France
  • Biens sans maître (biens abandonnés, sans propriétaire.)
  • Carte maîtresse (carte la plus forte de celles qui restent à jouer dans une couleur donnée.)
    Dans le feu de la partie, il déposa sa brisque sur la table avec une assurance triomphante; il venait de jouer l'as d'atout, la carte maîtresse du jeu.
    (Citation fictive)
  • Charbonnier est maître chez lui
  • Cheval, voiture de maître (cheval, voiture utilisée par le propriétaire.)
  • Conseiller-maître à la cour des comptes
  • Coup de maître (Œuvre parfaitement réussie action d'éclat.)
    Au point où il en est, un beau mariage serait un coup de maître
    — Augier, Effrontés
  • De main de maître (d'une manière magistrale avec une habileté consommée ou avec une grande force.)
    Le jeune homme, s'échauffant peu à peu, devient furieux, et rosse de main de maître l'impertinent qui le provoque
    — Brillat-Savarin, Physiologie du goût
  • Dessin de maître (Dessin qui ressemble à un dessin ancien)
  • En maître (avec l'autorité de celui qui fait ou prétend faire la loi.)
    L'estomac dérangé commande en maître, mais en maître bien indigne de régner, car il remplit mal ses fonctions, et arrête tout le reste
    — Delacroix, Journal
  • Faire la maîtresse de maison
  • Grand maître (chef d'un pouvoir maçonnique qui régit un ensemble de loges.)
    Le président de la République est le Grand Maître de la Légion d'honneur
  • Grand maître de (l'ordre de) la légion d'honneur
  • Grand maître de l'ordre de malte
  • Grand maître des templiers, des hospitaliers
  • Grand-maître
    Le sire de Neufchâtel grand-maître de la maison; le sire de Toulongeon, grand-maître de l'écurie
    — Barante, Histoire des ducs de Bourgogne
  • Grand-maître de france
  • Grand-maître de l'université (le ministre chargé de l'enseignement.)
  • Jurer sur la parole du maître (abdiquer tout esprit critique devant celui auquel on reconnaît une autorité intellectuelle absolue.)
  • L'argent n'a point de maître
  • L'oeuvre maîtresse de quelqu'un
  • L'œil du maître (le coup d'œil exercé, la surveillance attentive du propriétaire.)
    Le plaisir de Joseph se trouvait gâté par mille petits détails fâcheux qu'il ne pouvait pas ne point remarquer, car rien ne saurait échapper à l'œil du maître
    — Duhamel, Passion J. Pasquier
  • La maîtresse et ses servantes
  • Largeur, coupe au maître
  • Le chien et son maître
    Dimanche, le site de l’étang des Essarts à Dieuze a accueilli le 2e canicross du Club canin du Saulnois. 210 duos humain-chien ont participé à cette épreuve, où le chien et son maître ne font qu’un, en courant, à vélo ou en trottinette tout-terrain. Parmi ces concurrents, Typhaine Duvieilh et sa chienne Navys, venues d’Andlau. La sportive d’Alsace explique ce qui l’intéresse dans cette pratique.
    Vidéo. Dieuze : le canicross, une discipline qui fait du bien au chien et au maître
  • Le divin maître (jésus-Christ.)
  • Le maître de la sainte véronique
  • Le maître de moulins
  • Le maître du monde, de l'univers (dieu.)
  • Le maître et l'esclave
  • Le maître l'a dit (même sens.)
    L'homme ne dira plus: «Le maître l'a dit». L'homme est émancipé de l'homme. L'homme dira: «La vérité dit, la science dit»
    P.Leroux ds
  • Le maître souverain (dieu.)
  • Le maître, la maîtresse de céans
  • Le roi, l'empereur mon maître
  • Le seigneur et maître d'un vassal
  • Le seigneur et maître d'une femme (le mari.)
  • Les domestiques, les valets d'un maître
  • Les maîtres de l'état, de l'europe
  • Les maîtres du jour, de l'heure
  • Les maîtres du monde, de la terre (ceux qui détiennent un grand pouvoir temporel les puissants, les riches.)
  • Les qualités maîtresses
    La précision du geste et la patience sont les qualités maîtresses d'un monteur-ajusteur, car sans elles, il ne pourrait accomplir sa mission avec succès.
    — Henri Lefèvre, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Maison de maître (maison de campagne habitée par le propriétaire p. ext., maison spacieuse, opulente.)
    Il comprend une maison de maître du XIXe siècle rénovée, de 363 m², exposée plein sud en position dominante, avec 3 pièces de réception en enfilade, 6 chambres et 5 salles de bain et salles d'eau.
    — Challenges, A vendre: un domaine boisé dans le Bordelais - Challenges
  • Maître au cabotage (marin qui ayant passé des examens spéciaux, a le droit de commander un navire armé au cabotage.)
  • Maître bottier
    Les souliers du maître bottier Scheer font courir la planète jusqu'à Vienne. Courtisé par les géants du luxe, il va ouvrir une académie.
    — lejdd.fr, Pourquoi les chaussures Scheer sont si chères
  • Maître charpentier
    Vingt mètres plus loin, sous une poussée de vieux rouvre, le toit fit un nouveau bond, laissant le champ libre à des pyramides de potelets ou de croisillons, à de noueuses files de grosses planches, pour s’en aller, de travée en travée, participer en force à cette puissante étoile de poutres raccordées par un octogone de contrefiches, chef d’œuvre d’un maître charpentier du XVIIe qui assurait la soudure des quatre granges bâties en croix et dont un bon croquis sur son papier à en-tête, servait d’emblème à la Maison.
    — Hervé Bazin, Chapeau bas
  • Maître d'hôtel
    Le sommelier apporta une seconde bouteille de champagne, le maître d'hôtel proposa des desserts
    — Vailland, Drôle de jeu
  • Maître d'oeuvre, maître de l'oeuvre (personne physique ou morale, mandataire du maître d'ouvrage et responsable de l'exécution des travaux.)
  • Maître d'ouvrage, maître de l'ouvrage (personne physique ou morale qui commande l'exécution d'un ouvrage et en assure le financement.)
  • Maître d'équipage (propriétaire des équipages qui préside à l'organisation et à la direction d'une chasse à courre.)
    La chasse continuait pourtant, et Angèle le savait. Et elle croyait savoir le nom du maître d'équipage
    — Vialar, Bête de chasse
  • Maître d'étude
  • Maître de ballet (collaborateur du directeur artistique d'une troupe ou d'une compagnie de ballet, ayant la responsabilité de l'ensemble du spectacle.)
    Le maître de ballet insista sur la technique et la précision : 'Une gargouillade n'est pas seulement une question de style, c'est un langage corporel qui raconte une histoire sans mots.'
    — Alexandre Bertrand, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Maître de camp
    Don Gregorio Obregon, qui reprend le grade de maître de camp dans les troupes de débarquement
    — Montherl., Maître Sant.
  • Maître de conférences
    La représentation des enseignants exerçant les fonctions de professeur, maître de conférences, maître-assistant
  • Maître de forges (propriétaire d'importantes aciéries dont il assure la direction et l'administration.)
    Samedi 3 septembre, de 10 à 15 heures autour de la Maison du maître de forges (intérieur et extérieur), se déroulera le traditionnel Forum des associations. Une douzaine d’entre elles sera représentée ainsi qu’une micro-entreprise de création artistique en cours d’installation sur la commune.
    — SudOuest.fr, Brocas-les-Forges : le Forum des associations fait sa rentrée
  • Maître de la cavalerie (magistrat exceptionnel et inamovible, auxiliaire principal du dictateur et choisi par celui-ci.)
    Lépide fut maître de la cavalerie de César dictateur
  • Maître de manège (celui qui, dans un établissement équestre, dirige les exercices, donne les leçons d'équitation.)
    J’emprunte une allée bordée de fusains et débouche sur la cour centrale où un palefrenier et un maître de manège s'engueulent virilement.
    — James Fillol, Une autre gloire : Souviens-toi d'où tu est tombé
  • Maître de recherche (membre du corps des chercheurs au Centre national de la recherche scientifique, situé hiérarchiquement entre le chargé de recherche et le directeur de recherche.)
    – Monsieur Souleymane NACRO, Mle 22 623, Maître de recherche en acarologie-entomologie, est nommé Directeur de recherche au Centre national de la recherche scientifique et technologique (CNRST/INERA), pour compter du 20 juillet 2017 ;
    Compte rendu du Conseil des ministres du mercredi 21 mars 2018. - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso
  • Maître des comptes (officier de justice des chambres de comptes établies dans les principales villes françaises, situé hiérarchiquement au-dessous du président.)
    Que dis-tu de notre maître des comptes, La Chapelle-Marteau?
    auteur
  • Maître des eaux et forêts (officier royal ayant inspection et juridiction sur les eaux et forêts d'une circonscription.)
    La Fontaine, tout maître des Eaux et Forêts qu'il est, ne nous présente ici [dans Adonis] qu'une vénerie de rhétorique pure
    — Valéry, Variété[I]
  • Maître des hautes, des basses oeuvres (le bourreau.)
  • Maître des requêtes au conseil d'état (membre du Conseil d'État, situé hiérarchiquement au-dessus des auditeurs et au-dessous des conseillers, chargé de présenter des rapports sur les affaires qui lui sont soumises.)
  • Maître du sacré-palais (dominicain qui a pour mission de surveiller au point de vue de la foi, tout ce qui se publie ou s'imprime et déjà au Vatican.)
  • Maître homme (homme très habile dans son domaine.)
    Il attendait l'attaque et toujours triomphait. Ah! celui-là, c'était un maître homme
    — François Coppée, Pour couronne
  • Maître imprimeur (chef d'une entreprise d'imprimerie.)
    Un bon maître imprimeur doit savoir manier avec brio la compogravure afin de répondre aux exigences toujours plus élevées de ses clients.
    — François Martinot, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Maître jacques (factotum.)
    (3) Ivan ILLICH (1926-2002) avait coutume d’appeler Ellul « Maître Jacques ». Il a développé son analyse des excès de la médicalisation des sociétés dans son ouvrage Némésis médicale, l’expropriation de la santé, éditions du Seuil 1981. André GORZ (1923-2007) a été aussi un des intellectuels précurseurs dans ce domaine comme en témoigne la récente réédition d’un de ses articles, L’écologie politique entre expertocratie et autolimitation, dans un livre intitulé Éloge du suffisant, Presses Universitaires de France 2019.
    Jacques ELLUL (1922-1994) « toujours aussi pertinent ».
  • Maître menuisier
    Dans l'atelier poussiéreux, le vieux maître menuisier maniait l'ébardoir avec une précision qui confinait à la poésie; chaque copeau tombant comme une note sur la partition du bois.
    — Henri Fauxlair, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Maître mot (mot doté d'un pouvoir spécial, d'une énergie, d'une efficacité particulière)
    ... que nous devions ne plus tenir compte de ce que Pascal (...) a baigné d'une admirable lumière, et qu'il faisait tenir dans les cinq mots inscrits sur le papier dont il ne se sépara jamais: Grandeur de l'âme humaine, que nous devions avoir honte de cet héritage et le jeter par-dessus bord, alors il ne nous reste plus, dans l'excès de notre indignation, que d'appeler à notre secours Ubu, cet alittérateur illustre, et que de lui emprunter le maître mot qu'il a eu, le premier, l'inspiration d'écrire en six lettres.
    — Mauriac, Mémoires intérieurs
  • Maître ouvrier des corps de troupe (ouvrier qualifié ayant grade de sous-officier, travaillant dans les corps de troupe sous le contrôle du service de l'Intendance et dirigeant un atelier.)
  • Maître particulier
  • Maître pendule
  • Maître principal
    Leur maître principal [des petits Hugo] fut le jardin, où leur mère les laissait étudier le premier de tous les livres, la nature
    — Madame Victor Hugo, Hugo
  • Maître à penser (celui qui dirige ou influence la pensée de quelqu'un.)
    À ce moment, en Allemagne, c'était Wolff qui remplissait cet office de maître à penser
    — Sainte-Beuve, Causeries du lundi
  • Maître ès-arts (celui qui avait obtenu les grades universitaires permettant d'enseigner les arts libéraux, en particulier les humanités et la philosophie.)
    Un curé nommé Regnaud, maître ès-arts, homme fort estimé et honoré
    — Barante, Histoire des ducs de Bourgogne
  • Maître(-)artisan (Le titre de maître-artisan en son métier constitue la reconnaissance d'une habileté technique, une qualification supérieure dans le métier et une culture professionnelle attestée par la possession du brevet de maîtrise)
  • Maître(-)couple (couple situé à l'endroit où le navire présente le maximum d'ouverture)
  • Maître, maîtresse (d'école) (celui, celle qui enseigne les matières élémentaires aux enfants dans un établissement scolaire ou dans le particulier.)
  • Maître, maîtresse auxiliaire (enseignant, enseignante non titulaire, occupant un poste vacant ou assurant la suppléance en l'absence d'un professeur.)
  • Maître, maîtresse d'atelier
  • Maître, maîtresse d'internat
  • Maître, maîtresse de la maison (celui, celle qui dirige la maison, et en particulier, assure la réception des hôtes.)
  • Maître, maîtresse de pension (celui, celle qui tient une pension, en particulier une maison d'éducation.)
  • Maître, maîtresse de poste (celui, celle qui tient un relais de poste aux chevaux.)
  • Maître, maîtresse des novices (personne chargée de la formation et de l'instruction des novices dans un institut religieux.)
  • Maître-assistant (membre de l'enseignement supérieur situé hiérarchiquement entre l'assistant et le maître de conférences, chargé d'un service d'enseignement et de certains travaux de recherche.)
    La représentation des enseignants exerçant les fonctions de professeur, maître de conférences, maître-assistant
  • Maître-bau (le plus long des baux d'un navire et qui correspond au maître couple.)
    On appelle «coupe au maître» un plan en coupe du navire ayant comme repère le maître-bau ou le maître-couple
  • Maître-clerc
  • Maître-coq
    Depuis un quart de siècle, le Pontivyen Denis Le Mouëllic, figure locale bien connue, tient le restaurant « Le cul-de-poule ». On y vient déjeuner copieusement, ou dîner, ou tout simplement boire un coup et apprécier la conversation riche, pleine de souvenirs et de réflexions, du « maître-coq » des lieux. Portrait.
    — Le Télégramme, Denis, le coq du Cul-de-poule | Le Télégramme
  • Maître-couple (La plus grande section d'un mobile pratiquée perpendiculairement à la direction du mouvement.)
    On appelle «coupe au maître» un plan en coupe du navire ayant comme repère le maître-bau ou le maître-couple
  • Maîtresse branche ou branche maîtresse (d'un arbre) (la branche principale, celle qui se détache du haut du tronc, au-dessus du fût)
  • Ni dieu, ni maître
  • Nul ne peut servir deux maîtres
  • Passer maître
    Une nouvelle fois, à l’aube de l’an nouveau, un botaniste systématicien français nous a tiré sa révérence et s’en est allé rejoindre le domaine de Flore. Joël Mathez, maître de conférences honoraires de l’Université Montpellier 2, a dédié plus de 50 ans de sa vie à la flore, en particulier celle du Maroc, et  l’enseignement. S’il a pris un temps considéré par certains comme très long pour passer maître de conférences, ce ne fut jamais pour marquer un quelconque passéisme.
    — Tela Botanica, Décès de Joël Mathez – Tela Botanica
  • Petit maître (artiste de valeur, mais de second plan.)
    C'était un clergeon aux yeux malicieux qui régnait sur les autres enfants de chœur, orchestrant leurs chants comme un petit maître capricieux.
    — Gustave Flaubert, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Servante-maîtresse (servante qui joue le rôle de la maîtresse de maison et qui éventuellement jouit des prérogatives de celle-ci.)
    Le mari a sa femme, le garçon a la maîtresse; et le garçon qui n'a pas la maîtresse a la servante-maîtresse
    — Goncourt, Journal
  • Servir son maître
  • Seul maître à bord après dieu
  • Tel maître, tel valet (les serviteurs sont souvent à l'image de leur maître et les imitent pour le meilleur ou pour le pire.)
  • Un bon maître de maison
  • Un maître absolu, souverain
  • Élève-maître, élève-maîtresse (personne qui se prépare aux fonctions d'instituteur en recevant une formation dans une école normale.)
  • Être le maître de quelqu'un dans un domaine (lui être supérieur, être un modèle pour quelqu'un, lui donner des leçons.)
  • Être le maître en un lieu
  • Être maître (avoir l'avantage, la supériorité sur quelqu'un.)
    « Éperon barré occupé depuis la Préhistoire », Brest s’est construite depuis son « castellum », un des plus importants de l’Empire romain. La ville close dispose d’un port qui déjoue les attaques vikings venues du Nord et devient un enjeu fondamental, pendant les guerres de Cent ans (1337-1453), entre le duché de Bretagne et les royaumes de France et d’Angleterre. En effet, « ne peut être maître de Bretagne qui n’est pas maître de Brest », comme l’observe un conseiller du duc Jean V de Bretagne.
    — Le Telegramme, Il y a 390 ans, Richelieu décide de créer l’arsenal de Brest - Brest : le saviez-vous ? - Le Télégramme
  • Être maître de + inf (avoir la liberté, la possibilité de faire quelque chose.)
  • Être maître de soi (dominer ses passions, ses impulsions, agir ou réagir sous le contrôle de la volonté.)
    Il faut être maître de soi pour être maître du monde.
    Charles Quint
  • Être maître en atout, maître en pique
  • Être maître à une couleur (avoir la carte la plus forte dans la couleur demandée.)
  • Être maître, maîtresse de soi (même sens.)
  • Être son maître, sa maîtresse (être indépendant, avoir la faculté d'agir à sa guise, de disposer librement de soi.)

Étymologie de « maître »

Du vieux français maistre (1080), dérivé du latin magister (celui qui commande ou dirige, maître qui enseigne). Autres variations linguistiques incluent le picard (mète, moite, moète), le wallon (mais'), le bourguign. (moitre), le provenç. (majestre, maiestre, mayestre, maestre, mestre), l'espagn. (maestre), le portug. (mestre), et l'ital. (maestro). Le latin magistrum est de même radical que magis. Selon Corssen, magister et minister, qui sont symétriques, sont deux doubles comparatifs formés de is pour ios, ius (sanscr. iyans) et ter, sanscr. tara. Magister = may-ius-ter, le plus grand; minister = min-ius-ter, le plus petit.

Usage du mot « maître »

Évolution historique de l’usage du mot « maître » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « maître » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « maître »

Antonymes de « maître »

Citations contenant le mot « maître »

  • Il l’entendit enfin, sonore, vibrante de larmes et de défi à la fois : « Me voilà sur le chemin de Damas comme saint Paul, maître Pierre ! Ne m’oubliez pas, maître Pierre ! Auberi ! Adieu ! Auberi ! » Puis la voix se perdit parmi les autres. Toutes, elles s’éloignèrent peu à peu ; ceux qui étaient restés suivaient des yeux le cortège, qui avançait sur la route pierreuse, le long des rochers.
    Zoé Oldenbourg — La Pierre angulaire
  • La bête arrache le fouet au maître et se fouette elle-même pour devenir maître, et ne sait pas que ce n'est pas là qu'un fantasme produit par un nouveau noeud dans la lanière du maître.
    Franz Kafka — Préparatifs de noce à la campagne
  • Le maître doit faire honneur à sa maison, et non la maison au maître.
    Cicéron
  • Où il n’y a point de maître, tout le monde est maître ; où tout le monde est maître, tout le monde est esclave.
    Jacques-Bénigne Bossuet — La Politique tirée de l’Ecriture Sainte
  • Celui qui persiste à suivre avec fidélité un maître déchu est le vainqueur du vainqueur de son maître.
    William Shakespeare — Antoine et Cléopâtre
  • Qui est maître de sa soif est maître de sa santé.
    Auguste Brizeux
  • Commence alors un feuilleton judiciaire long de vingt-sept ans, d’autant plus incroyable qu’il oppose un esclave et son maître.
    L'Obs — L’affaire Furcy : l’esclave qui attaqua son maître en justice
  • Des années 1950 à nos jours, de nombreux artistes ont puisé leur inspiration chez Matisse. Parmi les huit plasticiens présentés, Marco del Re occupe une place à part. Décédé en novembre dernier, il est le plus fidèle à l'esprit du grand maître. "On a presque l'impression que Matisse est venu guider l'esprit ou le pinceau de l'artiste", analyse Thomas Wierzbinski, directeur adjoint et conservateur du Musée Matisse. 
    Franceinfo — "Tout va bien Monsieur Matisse " : huit artistes revisitent l'art du maître des couleurs au musée du Cateau-Cambrésis

Traductions du mot « maître »

Langue Traduction
Anglais master
Espagnol maestro
Italien maestro
Allemand meister
Chinois
Arabe رئيس
Portugais mestre
Russe мастер
Japonais 主人
Basque maisu
Corse maestru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.