Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « l'œil du maître »
L'œil du maître
Sommaire
- Définitions de « l'œil du maître »
- Étymologie de « l'œil du maître »
- Phonétique de « l'œil du maître »
- Évolution historique de l’usage du mot « l'œil du maître »
- Images d'illustration du mot « l'œil du maître »
- Traductions du mot « l'œil du maître »
- Combien de points fait le mot l'œil du maître au Scrabble ?
Définitions de « l'œil du maître »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
l’œil du maître \l‿œj dy mɛtʁ\ masculin (orthographe traditionnelle)
- La surveillance, la sollicitude du propriétaire.
- Il n’y a rien de tel que l’œil du maître.
— Ce que je fais est une besogne de surveillance qui peut très bien se remettre.
— (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)
— Et qui pourrait même se déléguer si vous le vouliez.
— Pour cela je ne suis pas de votre avis, et je tiens pour les anciennes idées : l’œil du maître.
Étymologie de « l'œil du maître »
- (Siècle à préciser) Composé de œil et de maître.
Phonétique du mot « l'œil du maître »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| l'œil du maître |
Évolution historique de l’usage du mot « l'œil du maître »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « l'œil du maître »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | master's eye |
| Espagnol | ojo del maestro |
| Italien | occhio del maestro |
| Allemand | auge des meisters |
| Chinois | 主人的眼睛 |
| Arabe | عين السيد |
| Portugais | olho do mestre |
| Russe | глаз мастера |
| Japonais | マスターの目 |
| Basque | maisuaren begia |
| Corse | ochju di maestru |
Combien de points fait le mot l'œil du maître au Scrabble ?
Nombre de points du mot l'œil du maître au scrabble : 13 points