La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « disciple »

Disciple

[disipl]
Ecouter

Définitions de « disciple »

Disciple - Nom commun

  • Individu qui se forme auprès d'un mentor dans un domaine spécifique, tel qu'une science ou un art.

    En algèbre, sentant mon interlocuteur plus calé que je ne le suis, je reprends mon rôle de disciple attentif.
    — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue
  • Personne adhérant aux enseignements et principes d'un guide spirituel, politique ou philosophique.

    En 1767, les idées libérales, défendues par les physiocrates, disciples de Quesnay, remportèrent une première victoire sur l’esprit tyrannique des vieilles corporations […].
    — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours

Expressions liées

  • Devenir disciple de
  • Disciple de la nature, de la vérité
  • Endoctriner, instruire ses disciples
  • Jeune disciple
    Sensation de déséquilibre, vertiges, mal des transports… Tous ces maux de la vie quotidienne peuvent être traités par la kinésithérapie vestibulaire, une jeune disciple dont les méthodes de rééducation donnent des résultats surprenants. Les explications d’Olivier Dumas, kinésithérapeute spécialisé à Lyon.
    — Ra Santé, Retrouver l'équilibre avec la kiné vestibulaire
  • L'humilité d'un disciple
  • Les disciples de jésus-christ ou p ell les disciples (les douze hommes choisis par Jésus pour fonder son Église.)
  • Premiers disciples
    Des plantes surgissent au pied du baptistère, lancées vers le ciel. Des éléments tels que le lis des champs, le grain de sénevé et l'épi de blé devraient apparaître sur la future installation. « L'appel des premiers disciples est également représenté avec les poissons et le filet de pêche », ajoute le presbytère.
    — www.lyonne.fr, Le presbytère lance une souscription pour son projet d'espace baptismal - Toucy (89130)
  • Se poser en disciple de, se proclamer disciple de

Étymologie de « disciple »

Du latin discipulus (« élève, apprenti »), de discere, apprendre.

Usage du mot « disciple »

Évolution historique de l’usage du mot « disciple » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « disciple » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « disciple »

Antonymes de « disciple »

Citations contenant le mot « disciple »

  • Un disciple suffit au maître. Une oreille suffit au mot juste. Une aube suffit au soleil pour illuminer le monde.
    Anonyme
  • De quelque mot profond tout homme est le disciple.
    Victor Hugo — Les Contemplations
  • Il n'est point de maître qui ne puisse être disciple.
    Baltasar Gracián y Morales — El criticón, III, 6
  • Piètre disciple qui ne dépasse pas son maître.
    Léonard de Vinci — Carnets
  • Les disciples de la lumière n'ont jamais inventé que des ténèbres peu opaques.
    Robert Desnos — Corps et biens, Gallimard
  • […] Éternellement la science des maîtres passera dans le cœur des disciples, dans un grand silence attentif, comme cette huile rousse de mes collines qui coule du pressoir dans la jarre par un long fil d'or immobile, sans faire de bulles, sans faire de bruit.
    Marcel Pagnol — Cinématurgie de Paris, Pastorelly
  • Un bon maître ne doit avoir que des disciples dissidents.
    Erwin Chargaff
  • Personne ne nous montre nos défauts comme un disciple.
    Jules Renard — Journal 1893 - 1898

Traductions du mot « disciple »

Langue Traduction
Anglais disciple
Espagnol discípulo
Italien discepolo
Allemand schüler
Chinois 弟子
Arabe المريد
Portugais discípulo
Russe ученик
Japonais 弟子
Basque dizipulua
Corse discìpulu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.