La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « redisposer »

Redisposer

[rœdispɔse]
Ecouter

Définitions de « redisposer »

Redisposer - Verbe

  • Arranger, organiser à nouveau ou différemment.

    Et l’Eglise peut déplacer, trier, redisposer, voire exhiber, les ossements dans les galeries du cimetière ou dans un charnier [...]
    — Madeleine Lassère, Villes et cimetières en France de l’Ancien Régime à nos jours : le territoire des morts

Étymologie de « redisposer »

Du verbe disposer, avec le préfixe re-.

Usage du mot « redisposer »

Évolution historique de l’usage du mot « redisposer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « redisposer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « redisposer »

  • Pas précisément. Il y a tellement de paramètres qui entrent en compte. Ça a créé des charges supplémentaires, et des recettes en moins comme les locations de salles, et les réductions de loyers qu’on a dû accorder. On sait que les locations de salles ne couvrent pas l’intégralité du coût de fonctionnement. Il a fallu investir dans du matériel, redisposer les locaux pour les agents.
    Ouest-France.fr — Vallons-de-l'Erdre. « Il a fallu s’adapter à la crise du Covid »
  • Pour les iPhone de 2024, Apple aurait fait le choix de redisposer les capteurs photo selon une ligne verticale. Cette nouvelle disposition permettrait essentiellement de les distinguer des générations précédentes, aux côtés de nouveautés comme le Dynamic Island à la place de l'encoche et le port USB-C remplaçant le traditionnel connecteur Lightning.
    Génération NT — iPhone 16 : un changement dans le design qui va se voir
  • La présidente de l'Assemblée nationale, Nathalie Roy, rejette l'idée de son prédécesseur de redisposer les sièges au Salon bleu en hémicycle.
    Radio-Canada — Pas question d’aménager un hémicycle au Salon bleu, dit la présidente de l’Assemblée | Radio-Canada
  • Aujourd’hui, nous vous proposons de redisposer les allumettes. Vous ne pouvez déplacer que 2 allumettes pour trouver une solution. Alors, êtes-vous prêt à relever ce challenge?
    Radiotips — Test de QI : Seuls les génies des maths arrivent à trouver la réponse en moins de 20 secondes !
  • Les élus en charge du patrimoine, et l’animateur Stéphane Guilhem, viennent de se rendre à la Maison du patrimoine pour redisposer les meubles du rez-de-chaussée, et préparer l’accueil de l’exposition de costumes traditionnels du Pays Chelgen, prêtés par Bernard et Maryline Migam. Elle sera visible à l’étage, du 4 juillet au 22 août 2021, et fera écho à l’exposition Livioù, visible dans le pays de Landivisiau.
    Le Telegramme — Lampaul-Guimiliau - À Lampaul-Guimiliau, l’été s’annonce très animé - Le Télégramme
  • 3. Ajouter des cèpes et redisposer une couche de pommes de terre avec du sel et du poivre.
    Gastronomie : gratin de pommes de terre, crème et cèpes - Extrait Météo à la carte en streaming | France tv

Traductions du mot « redisposer »

Langue Traduction
Anglais rearrange
Espagnol reorganizar
Italien riordinare
Allemand neu anordnen
Chinois 改编
Arabe إعادة الترتيب
Portugais reorganizar
Russe переставлять
Japonais 再配置
Basque berrantolatu
Corse riarrange
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.