Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exubérant »
Exubérant
[œksyberɑ̃]
Définitions de « exubérant »
Exubérant - Adjectif
- Exubérant — définition française (sens 1, adjectif)
-
Caractérisé par une abondance ou une vitalité exceptionnelle, tant dans le domaine physique que métaphorique.
Avec sa végétation exubérante de tiges et de feuilles, elle épuise fortement le sol: elle exige de bonnes fumures, et parmi les engrais chimiques réclame surtout l’azotate de soude, le chlorure de sodium et la chaux.
Expressions liées
- Forme exubérante
- Gestes exubérants
-
Nature exubérante
Nature exubérante, débordante, pensant tout haut, parlant et gesticulant toutes ses idées, dans son délire inventif il [Alexandre Dumas père] prenait à droite et à gauche
— Alphonse Daudet, Critique dramatique - Plante, végétation exubérante
- Sensibilité, imagination exubérante
Étymologie de « exubérant »
Du provençal exuberant, de l'espagnol exuberante, de l'italien esuberante, et du latin exuberantem, dérivé de ex, signifiant « hors », et uber, signifiant « fertile, mamelle ». Le mot latin exuberans, exuberantis est le participe présent du verbe exuberare, qui signifie « abonder, déborder ».Usage du mot « exubérant »
Évolution historique de l’usage du mot « exubérant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « exubérant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « exubérant »
Antonymes de « exubérant »
Traductions du mot « exubérant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | exuberant |
| Espagnol | exuberante |
| Italien | esuberante |
| Allemand | überschwänglich |
| Chinois | 旺盛 |
| Arabe | غزير |
| Portugais | exuberante |
| Russe | буйный |
| Japonais | あふれんばかり |
| Basque | ugaria |
| Corse | esuberante |