La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exubérant »

Exubérant

[œksyberɑ̃]
Ecouter

Définitions de « exubérant »

Exubérant - Adjectif

  • Caractérisé par une abondance ou une vitalité exceptionnelle, tant dans le domaine physique que métaphorique.

    Avec sa végétation exubérante de tiges et de feuilles, elle épuise fortement le sol: elle exige de bonnes fumures, et parmi les engrais chimiques réclame surtout l’azotate de soude, le chlorure de sodium et la chaux.
    — La ramie, nouveau textile soyeux: communication présentée à la Société des sciences industrielles de Lyon

Expressions liées

  • Forme exubérante
  • Gestes exubérants
  • Nature exubérante
    Nature exubérante, débordante, pensant tout haut, parlant et gesticulant toutes ses idées, dans son délire inventif il [Alexandre Dumas père] prenait à droite et à gauche
    — Alphonse Daudet, Critique dramatique
  • Plante, végétation exubérante
  • Sensibilité, imagination exubérante

Étymologie de « exubérant »

Du provençal exuberant, de l'espagnol exuberante, de l'italien esuberante, et du latin exuberantem, dérivé de ex, signifiant « hors », et uber, signifiant « fertile, mamelle ». Le mot latin exuberans, exuberantis est le participe présent du verbe exuberare, qui signifie « abonder, déborder ».

Usage du mot « exubérant »

Évolution historique de l’usage du mot « exubérant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « exubérant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « exubérant »

Antonymes de « exubérant »

Citations contenant le mot « exubérant »

  • Sourire … Difficile de le dire, mais je choisirai la mode et le mariage Le wedding parce que c’est le seul lieu pour moi où je peux retrouver la beauté et la profondeur des émotions. C’est un instant magique et je trouve beaucoup de plaisir à graver le souvenir des personnes qui se disent oui pour la vie. C’est une sensation que j’aimerais vivre toute ma vie en tant que photographe. J’ai aussi un fort penchant pour la mode, du fait de son caractère unique exubérant et changeant, qui me permet de toujours rechercher l’originalité
    Afrik.com — Domegue Kodjo : l’art d’imager les émotions
  • Avec sa crinière blonde, son maquillage exubérant et son jeu outrancier déconstruisant sans cesse le féminin et les conventions, la drag queen Divine a marqué la culture LGBT autant que le cinéma indépendant. Si bien que le magazine People l’élira “la drag queen du centenaire”.
    Les Inrockuptibles — Loewe rend hommage à la drag queen Divine
  • Outre Atlantique Les indices américains aussi sont revenus en forme de leur week-end prolongé avec un Dow Jones progressant de 1,37%, à 17h45 et un Nasdaq toujours aussi exubérant  à +1,75% et un nouveau record en cours de séance à 10.458 points, Tesla est à +10% Amazon à +4,7%, Apple à +3%
    Vidéo - Le debrief Bourse du 6 juillet : le CAC 40 démarre bien la semaine - 06/07/2020 18:56:19 - Boursorama
  • Charles et Paul Géniaux, originaires de Rennes, sont issus d’une famille bourgeoise. Charles est l’aîné et l’artiste exubérant, créatif, éternel insatisfait, qui, à un moment de sa vie, a préféré l’écriture à la photographie. Paul, le cadet, lui, est plus discret. Il s’est laissé entraîner dans le monde de l’image par son frère et a laissé, derrière lui, plusieurs milliers de clichés.
    Rennes. Au musée de Bretagne, l’expo qui va vous faire « voyager dans le monde ». Sport - Redon.maville.com

Traductions du mot « exubérant »

Langue Traduction
Anglais exuberant
Espagnol exuberante
Italien esuberante
Allemand überschwänglich
Chinois 旺盛
Arabe غزير
Portugais exuberante
Russe буйный
Japonais あふれんばかり
Basque ugaria
Corse esuberante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.