Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pléthorique »
Pléthorique
[pletɔrik]
Définitions de « pléthorique »
Pléthorique - Adjectif
-
(Médecine) Caractérisé par une surabondance de sang et d'humours dans l'organisme.
-
(Figuré) Qualifie ce qui est excessivement chargé ou fourni en éléments, au point d'être surchargé ou surabondant.
Élément fort utile et très recherché bientôt, de coupages de bon aloi, les jus de raisin d’hybrides peut devenir un débouché, sauveur de la viticulture pléthorique, si les industriels ont la sagesse de rechercher d’abord et toujours la qualité, […].
— Bulletin international du vin, 1948
Expressions liées
- Circulation, effectif pléthorique
Étymologie de « pléthorique »
Du français ancien plectorique (1314), emprunt savant au grec ancien πληθωρικός, plêthôrikós, dérivé de πληθώρη, pléthore.Usage du mot « pléthorique »
Évolution historique de l’usage du mot « pléthorique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pléthorique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pléthorique »
Citations contenant le mot « pléthorique »
-
Trois semaines après avoir changé de premier ministre, Emmanuel Macron a finalement annoncé la liste des onze secrétaires d’État qui compléteront l’équipe pléthorique de Jean Castex. Six nouvelles têtes, pas de surprise.
Mediapart — Pléthorique, le gouvernement Castex est enfin au complet | Mediapart -
Android TV, il suffit de le connecter à Internet pour qu’il soit prêt à fonctionner. Dès lors, il est possible de profiter de l’offre pléthorique de contenus vidéo de la plateforme (de YouTube à Netflix…), sans oublier les jeux vidéo. Autres possibilités : projeter depuis son smartphone ou sa tablette en « mirroring », c’est-à-dire en dupliquant ce qui s’affiche à l’écran de son terminal mobile. Une entrée HDMI permet d’accueillir un lecteur DVD/Blu-ray ou une console de jeux, et une prise USB des contenus vidéo ou audio. Avec 2 x 5 watts, la puissance audio de l’appareil sera suffisante pour la plupart des usages.
Télécâble Sat Hebdo — Mi Smart Projector 2 de Xiaomi : au cinéma chez soi | Télécâble Sat Hebdo -
Pour ce faire, les assureurs doivent choisir entre complémentation tactique des bases de gestion ou refonte des systèmes d’information – dans une logique d’optimisation d’un parc applicatif souvent pléthorique et obsolescent – puis définir un calendrier réaliste et soutenable de transformation des outils.2. Garantir la cohérence du pilotage financier et de la communication financière dans un contexte multinorme complexe
Les Echos — IFRS17 : quels impacts et quels leviers opérationnels ? | Les Echos -
De 11 à 24 tonnes en simple essieu, boggie, tandem et tridem, la gamme XK se veut pléthorique afin de satisfaire tout profil d’utilisateur, agriculteurs, ETA, CUMA et éleveurs. Alors que certains concurrents ont préféré épurer leurs caisses de bennes grâce à l’usage d’aciers HLE, les sociétaires Promodis l’ont voulu radicalement différente. Et cela leur a été permis grâce aux technologies déjà adoptées par leur sous-traitant, Deguillaume, tel que la découpe laser, la soudure robotisée ou le dégraissage par phosphatation à haute pression, d’imaginer un style pour le moins novateur.
Farm Connexion - L'actualité du Matériel Agricole pour les pros et passionnés — VIDEO : Un look novateur pour les nouvelles bennes Cargo XK | FARM Connexion -
le conseil de défense sanitaire , Véran , notre administration pléthorique et ce gouvernement sont tellement efficace qu'ils recrutent un cabinet privé Anglais pour les aider à se dépatouiller de la vaccination , alors qu'il aurait suffit de demander à l armée conseil à quoi servent nos impots
midilibre.fr — Couvre-feu, ouverture des restaurants et vaccination : qu'attendre du conseil de défense sanitaire ce mercredi ? - midilibre.fr -
Ensuite, la qualité de leur pléthorique discographie (un long format minimum tous les deux ans) n'a pas réellement faibli. Mieux, il n'est pas interdit de considérer ce cinquième album comme étant leur meilleur. Et il serait réducteur d'attribuer cette réussite à la seule présence derrière les consoles du réputé Danger Mouse. Même si l'apport du producteur de Gorillaz, U2 ou The Black Keys est incontestable. C'est bien sa touche magique qui illumine le faux rythm'n'blues bien branque de Back to Earth, le festival de percus brésiliennes du jouissif et très dansant Wide Awake ! ou les grands espaces de Mardi Gras Beads.
Libération — Parquet Courts : guérilla rock – Libération -
Le sous-marinier Hu Zhongming, nouvel amiral à la tête de la marine chinoise, la plus pléthorique au monde
Le Figaro — Le sous-marinier Hu Zhongming, nouvel amiral à la tête de la marine chinoise, la plus pléthorique au monde -
C’est le fléau du pays : la difficulté grandissante à agir. Pas uniquement pour des raisons financières. Mais aussi à cause de la bureaucratie de plus en plus pléthorique qui crée une embolie. C’est de plus en plus compliqué et long de pouvoir concrétiser une action.
midilibre.fr — Pour David Lisnard, "la bureaucratie pléthorique reste le premier motif de démission des maires" - midilibre.fr
Traductions du mot « pléthorique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bloated |
| Espagnol | hinchado |
| Italien | gonfio |
| Allemand | aufgebläht |
| Chinois | 肿的 |
| Arabe | منتفخ |
| Portugais | inchado |
| Russe | раздутый |
| Japonais | むくんだ |
| Basque | bloated |
| Corse | gonfiore |