La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pléthorique »

Pléthorique

[pletɔrik]
Ecouter

Définitions de « pléthorique »

Pléthorique - Adjectif

  • (Médecine) Caractérisé par une surabondance de sang et d'humours dans l'organisme.

    Dans son dernier rapport, l'OMS alerte sur le nombre pléthorique de cas d'hypertension dans le monde, symptôme d'une surcharge sanguine préoccupante.
    (Citation fictive)
  • (Figuré) Qualifie ce qui est excessivement chargé ou fourni en éléments, au point d'être surchargé ou surabondant.

    Élément fort utile et très recherché bientôt, de coupages de bon aloi, les jus de raisin d’hybrides peut devenir un débouché, sauveur de la viticulture pléthorique, si les industriels ont la sagesse de rechercher d’abord et toujours la qualité, […].
    — Bulletin international du vin, 1948

Expressions liées

  • Circulation, effectif pléthorique

Étymologie de « pléthorique »

Du français ancien plectorique (1314), emprunt savant au grec ancien πληθωρικός, plêthôrikós, dérivé de πληθώρη, pléthore.

Usage du mot « pléthorique »

Évolution historique de l’usage du mot « pléthorique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pléthorique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pléthorique »

Citations contenant le mot « pléthorique »

  • Au lieu de l'habituelle grappe massée sur le perron du Palais, les clichés pris à l'issue du dernier Conseil des ministres avant la trêve estivale montrent une disposition inédite pour ce gouvernement pléthorique, fort de 30 ministres et 12 secrétaires d'Etat. Tous séparés d'un mètre de distance, sans masque.
    Libération.fr — Sur la pelouse de l'Elysée, la photo de famille du gouvernement en mode Covid - Libération
  • La toute nouvelle chaîne, qui va diffuser la grande majorité des matchs de la Ligue 1, dévoile enfin son jeu à trois semaines de la reprise du championnat. Nos explications pour essayer d’y voir plus clair dans ce programme aussi pléthorique que morcelé.
    Télérama — Téléfoot : comment s’y retrouver dans cette nouvelle offre à la rentrée ?
  • Trois semaines après avoir changé de premier ministre, Emmanuel Macron a finalement annoncé la liste des onze secrétaires d’État qui compléteront l’équipe pléthorique de Jean Castex. Six nouvelles têtes, pas de surprise.
    Mediapart — Pléthorique, le gouvernement Castex est enfin au complet | Mediapart
  • Cette préoccupation de remplacer le personnel dirigeant de la Commission Electorale Nationale Indépendante devrait susciter un débat national, avec une large représentativité de la population congolaise, sans pourtant devenir un aréopage pléthorique de discoureurs en mal de notoriété.
    mediacongo.net - Actualités - Ceni : "Après 2006, 2011 et 2018, un 4e coup de poignard dans le dos du peuple congolais ?" (Opinion d'Alain Daniel Shekomba)
  • Eviter de mettre la charrue avant les bœufs !Cette préoccupation de remplacer le personnel dirigeant de la Commission Electorale Nationale Indépendante devrait susciter un débat national, avec une large représentativité de la population congolaise, sans pourtant devenir un aréopage pléthorique de discoureurs en mal de notoriété.
    CENI : après 2006, 2011 et 2018 Un 4ème coup de poignard dans le dos du peuple congolais ? (Opinion par Alain-Daniel Shekomba)
  • Android TV, il suffit de le connecter à Internet pour qu’il soit prêt à fonctionner. Dès lors, il est possible de profiter de l’offre pléthorique de contenus vidéo de la plateforme (de YouTube à Netflix…), sans oublier les jeux vidéo. Autres possibilités : projeter depuis son smartphone ou sa tablette en « mirroring », c’est-à-dire en dupliquant ce qui s’affiche à l’écran de son terminal mobile. Une entrée HDMI permet d’accueillir un lecteur DVD/Blu-ray ou une console de jeux, et une prise USB des contenus vidéo ou audio. Avec 2 x 5 watts, la puissance audio de l’appareil sera suffisante pour la plupart des usages.
    Télécâble Sat Hebdo — Mi Smart Projector 2 de Xiaomi : au cinéma chez soi | Télécâble Sat Hebdo
  • Depuis des années, la vitalité de l’édition française a pris le visage d’une surabondance heureuse et insouciante, matérialisée par une offre pléthorique prétendument désirée et sans cesse renouvelée. Hélas, la situation cache une tout autre réalité : une surproduction, néfaste pour l’environnement et qui inonde les librairies, noie une production éditoriale de qualité, plus audacieuse mais moins visible, écourte toujours plus la vie des livres, intensifie les retours et le pilonnage des ouvrages non vendus, et accentue finalement la précarité des artistes.
    Club de Mediapart — «Ce qui dépend de nous»: appel de l’édition indépendante à son public | Le Club de Mediapart
  • L’avenir sourit aux audacieux dit-on. L’offre en matière de pare-feu est pléthorique et le marché ultra concurrentiel. S’y aventurer n’est pas aisé. Mais des offres de firewalls estampillées « souveraines » sont finalement assez rares. Un créneau sur lequel Sasyx compte s’implanter.
    InformatiqueNews.fr — Asguard, le parefeu Next Gen et souverain de Sasyx

Traductions du mot « pléthorique »

Langue Traduction
Anglais bloated
Espagnol hinchado
Italien gonfio
Allemand aufgebläht
Chinois 肿的
Arabe منتفخ
Portugais inchado
Russe раздутый
Japonais むくんだ
Basque bloated
Corse gonfiore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.