La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flegmatique »

Flegmatique

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin flegmatique flegmatiques

Définitions de « flegmatique »

Trésor de la Langue Française informatisé

FLEGMATIQUE, PHLEGMATIQUE, adj.

A.− MÉD. Qui abonde en flegme, en lymphe. Tempérament flegmatique. Synon. lymphatique.Ses quatre tempéraments [de l'homme], le bilieux, le sanguin, le flegmatique et le mélancolique (Bern. de St-P., Harm. nat.,1814, p. 60).Le malade, épuisé par une longue maladie et leuco-phlegmatique, présente une face et des extrémités froides et violettes (Laennec, Auscult.,t. 2, 1819, p. 229).
B.− Courant
1. [En parlant d'une pers.] Calme et imperturbable, qui garde son sang-froid. Calme, flegmatique, l'œil pur, la paupière immobile, c'était le type achevé de ces Anglais à sang-froid qui se rencontrent assez fréquemment dans le Royaume-Uni (Verne, Tour monde,1873, p. 6).Effort obstiné d'une race phlegmatique et patiente (Vidal de La Bl., Tabl. géogr. Fr.,1908, p. 73):
Grayson était grand, sec, très flegmatique. Sa voix coulait toujours sur le même ton, et il n'hésitait jamais à exprimer nettement sa pensée, disant les plus dures vérités sans hausser la voix. Peisson, Parti Liverpool,1932, p. 76.
2. Emploi subst. C'est un flegmatique (Ac.1798, 1835).
♦ Spéc., CARACTÉROL. [Dans la classification de Heymans − Le Senne] Du type de caractère dont la formule est neas (non-émotif, actif, secondaire). Cf. Mounier, Traité caract., 1946, p. 27.L'émotif, qui éprouve sur soi la séduction d'une âme vibrante, accuse le flegmatique d'indifférence et de médiocrité, sans s'être demandé s'il n'est pas capable de connaître une ferveur à très grandes ondes sous l'eau calme de sa surface (Mounier, Traité caract.,1946,p. 732).
3. [En parlant du caractère, de l'attitude] Qui dénote ce tempérament. Allure, ton flegmatique. La façon d'être flegmatique et tranquille des Hollandais (Stendhal, Rouge et Noir,1830, p. 397).
REM. 1.
Flegmatiquement, adv.D'une manière flegmatique. Il se releva en jurant tandis que Mésange revenait flegmatiquement à sa place (Queneau, Pierrot,1942, p. 173).
2.
Flegmatisme, subst. masc.Tendance à adopter l'attitude, le comportement dominant qui caractérise le flegmatique. « Flegmatisme » signifiera, selon les cas, indifférence médiocre ou maîtrise supérieure de soi (Mounier, Traité caract.,1946,p. 69).
Prononc. et Orth. : [flεgmatik]. Ds Ac. 1694 et de nouv. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. Ca 1210 méd. fleumatique (Guiot de Provins, Bible, éd. J. Orr, 2572); 2. 1674 fig. « qui est d'un caractère calme » (Boileau, Art Poétique, p. 2 d'apr. DG). Empr. au b. lat. phlegmaticus, gr. φ λ ε γ μ α τ ι κ ο ́ ς. Fréq. abs. littér. : 159. Bbg. Arveiller (R.). Fr. mod. 1974, t. 42, p. 279.-Quem. DDL t. 9 (s.v. flegmatiquement).

Wiktionnaire

Nom commun - français

flegmatique \flɛɡ.ma.tik\ masculin et féminin identiques

  1. (Par substantivation) Personne flegmatique.
    • C’est plutôt un flegmatique, un doux. — (Jean-Marie Rouart, Mes fauves, 2005)
    • (Médecine) Le flegmatique est l’un des huit types de caractères décrits par René Le Senne.

Adjectif - français

flegmatique \flɛɡ.ma.tik\ masculin et féminin identiques

  1. Qui se départ rarement de son calme, qui s’émeut difficilement.
    • […] il est peu réconfortant pour un voyageur, si flegmatique qu’il soit, d’apprendre qu’à l’endroit même où il est, le pied glissa à un autre, et que cet autre s’est tué. — (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes, t. 1, 1833)
    • Le speaker psalmodiait les nouvelles de la nuit avec cette distinction flegmatique qui entretiendrait encore longtemps l’illusion de la grandeur britannique. — (Antoine Bello, Les Producteurs, édition Blanche, 2015, p. 16)
  2. (Désuet) (Médecine) Lymphatique.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

FLEGMATIQUE. adj. des deux genres
. Qui se possède, qui s'émeut difficilement. Caractère flegmatique. Il signifiait autrefois, en termes de Médecine, Qui abonde en flegme, ce qu'on appelle aujourd'hui Lymphe. On dit aujourd'hui LYMPHATIQUE. Voyez ce mot.

Littré (1872-1877)

FLEGMATIQUE (flè-gma-ti-k') adj.
  • 1 Terme de médecine. Qui abonde en phlegme ; c'est un synonyme ancien de lymphatique. Tempérament flegmatique.

    En ce sens on écrit aussi phlegmatique.

  • 2 Fig. Qui est d'un caractère froid et lent. Un homme flegmatique. Loin ces rimeurs craintifs dont l'esprit flegmatique…, Boileau, Art p. II. Dans ce système flegmatique, l'héroïsme est une extravagance, Diderot, Essai sur le mérite. Ils [les Arabes] sont flegmatiques, mais redoutables dans la colère, Buffon, Suppl. à l'Hist. nat. Œuv. t. XI, p. 265, dans POUGENS.

    Substantivement. C'est un flegmatique.

HISTORIQUE

XIIIe s. Se fleume habunde plus en un home, il est apelez fleumatiques, Latini, Trés. p. 107. Li fleumatikes qui est frois et moistes, Alebrand, 4.

XVIe s. On dit qu'un oedeme est fait de sang phlegmatique, Paré, Introd. 6.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « flegmatique »

(Siècle à préciser) Du latin phlegmaticus.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. phlegmaticus, du grec φλεγματιϰὸς (voy. PHLEGME).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « flegmatique »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
flegmatique flɛgmatik

Fréquence d'apparition du mot « flegmatique » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « flegmatique »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « flegmatique »

  • L’économie regorge de trucs qui vous donne le goût de reculer loin loin loin, de courir comme un dément et de vous planter la tête la première dans le mur qui vous attend flegmatiquement.
    Benoît Gagnon
  • Compagnon solaire, amateur de plongée sous-marine et de bons vins, bon danseur, « chef de clan » flegmatique, il avait cette élégance rieuse et communicative qui donne aux retrouvailles le goût inimitable et vif de l’instant à savourer.
    Nécrologie. La fraternité enjouée de Dominique Broustal - Nantes.maville.com
  • Auteur compositeur interprète, Jason Mist est un artiste complet, qui a la particularité de jouer de la guitare slide. Sa musique est à son image de baroudeur flegmatique, les yeux et les oreilles grands ouverts sur le monde. Si Jason ne veut se restreindre à aucun genre musical, le son qu’il offre est résolument folk, blues, parfois teinté de reggae. Un artiste touche à tout qui n’aime pas les frontières !
    Unidivers — Sumana + Jason Mist + Meylo + Linkhan L’ODÉON – Scène Musicale de Tremblay Tremblay-en-France samedi 25 juillet 2020
  • Même le très flegmatique Financial Times a poussé un mémorable coup de gueule en évoquant, « une recette pour le déclin économique en phase terminale ». En promettant un changement radical fondé sur des nationalisations massives, des investissements publics colossaux et des hausses d'impôts drastiques, le programme d'ultragauche présenté par le leader travailliste, Jeremy Corbyn, a mis K.-O. les professionnels de la City.
    Le Point — Seumas Milne, l'aristocrate rouge au service de Corbyn - Le Point
  • Mais l’homme a montré à Bercy sa force de travail. Réputé bosseur, il s’est affirmé comme l’un des rares ministres politiques dans un gouvernement de technocrates. Le style direct, à la fois proche des gens et volontiers caustique, et les origines sociales populaires qu’il met régulièrement en avant, ont fait mouche dans sa précédente fonction. De quoi valoir au duo qu’il formait avec le flegmatique Bruno Le Maire le surnom de « Danny Wilde et Brett Sinclair », l’Américain gouailleur et l’aristo britannique guindé, héros de la série culte Amicalement vôtre.
    Le Monde.fr — Gérald Darmanin veut « peser » à Beauvau
  • Un chat flegmatique a été filmé en train de méditer pendant de longues secondes sur son intention de donner un coup de patte à l’oreille d’un chien. Il a fini chassé par ce dernier, ce qui n’a pas manqué de faire rire leur propriétaire.
    La longue méditation d’un chat avant de donner un coup de patte à un chien - vidéo - Sputnik France
  • « Voilà… », souffle Mike Horn, flegmatique, comme s’il venait de passer une journée tout à fait normale au travail. « Borgie ! Viens prendre un café ! », rajoute-t-il, à l’adresse de son compagnon d’expédition, le norvégien Borge Ousland.  Les deux explorateurs sont visiblement soulagés de se retrouver enfin dans la salle de repas du « Lance », le brise-glace venu les reprendre à la fin de leur périple de 87 jours dans la nuit polaire. C’est absolument jubilatoire de les regarder déguster un café et s’enthousiasmer à l’idée de pouvoir commencer le repas par la dégustation de plusieurs desserts.
    Outside | Le magazine des amoureux de sports et culture Outdoor — En vidéo : « L’arrivée », l’épisode II du périple de Mike Horn et Borge Ousland – Outside | Le magazine des amoureux de sports et culture Outdoor
  • Francis Joyon et son équipage, 24 heures après avoir quitté Hô Chi Minh-Ville (Vietnam) à bord du maxi-trimaran IDEC Sport, continuaient dimanche de progresser vers Shenzhen (Chine). C’est l’acte 3 (870 milles) de l’Asian Tour qui ramènera ensuite le vainqueur de la dernière Route du Rhum en Europe via une tentative de nouveau record de la Route du Thé. Vidéo anti-stress : toujours aussi flegmatique, Francis Joyon commente en direct son périple chinois tout en barrant d’une main son Ultim.
    voilesetvoiliers.ouest-france.fr — Vidéo anti-stress. Joyon commente son périple chinois en barrant d’une main IDEC Sport
  • Nom d'une pipe, un vrai Maigret a donc existé avant le héros flegmatique des 75 romans policiers et 28 nouvelles de Georges Simenon. Pour trouver sa trace, il faut se plonger dans les archives du XIXe siècle. Ce à quoi s'est appliquée une passionnée de l'œuvre de Simenon, Murielle Wenger, auteur de plusieurs livres sur le commissaire Maigret. Après quelques fausses pistes débouchant sur un directeur de la Sûreté générale, exerçant en 1853, du nom de Collet-Meygret, ses recherches ont fini par aboutir. Lire des enquêtes du célèbre limier, cela peut semble-t-il aider...
    Le Figaro.fr — Le commissaire Maigret existait bel et bien... avant Simenon !
  • Un polar froid aux teintes bleutées adapté du roman éponyme de William Landay, et porté par d’excellents acteurs. Chris Evans (en lead pour la première fois dans une série dont il est également producteur) est impeccable en père courage et Michelle Dockery parfaite en mère tourmentée. La palme revenant à Jaeden Martell qui confère à au personnage du fils une présence énigmatique et mystérieuse, flegmatique et réservée. Haletant de bout en bout.
    Que vaut « Défendre Jacob » la nouvelle série de Apple TV+ ? - Elle
Voir toutes les citations du mot « flegmatique » →

Traductions du mot « flegmatique »

Langue Traduction
Anglais phlegmatic
Espagnol flemático
Italien flemmatico
Allemand phlegmatisch
Chinois 痰
Arabe بارد \ بلغمي
Portugais fleumático
Russe флегматичный
Japonais 痰
Basque phlegmatic
Corse flegmatica
Source : Google Translate API

Synonymes de « flegmatique »

Source : synonymes de flegmatique sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « flegmatique »

Combien de points fait le mot flegmatique au Scrabble ?

Nombre de points du mot flegmatique au scrabble : 26 points

Flegmatique

Retour au sommaire ➦