Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « résistance »
Résistance
Sommaire
- Définitions de « résistance »
- Étymologie de « résistance »
- Phonétique de « résistance »
- Fréquence d'apparition du mot « résistance » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « résistance »
- Citations contenant le mot « résistance »
- Images d'illustration du mot « résistance »
- Traductions du mot « résistance »
- Antonymes de « résistance »
- Combien de points fait le mot résistance au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | résistance | résistances |
Définitions de « résistance »
Trésor de la Langue Française informatisé
RÉSISTANCE, subst. fém.
Wiktionnaire
Nom commun - français
résistance \ʁe.zis.tɑ̃s\ féminin
-
Qualité par laquelle un corps résiste à l’action d’un autre corps.
- Sa résistance à la rupture est égale à celle de la laine. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- Il pressentait que l’eau triompherait des semelles sans résistance, et, sournoisement, s’infiltrerait jusqu’aux chevilles. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 9)
- Pour plus d’étanchéité et de résistance au vent, l’embarrure des tuiles plates était faite au mortier de façon très soignée. — (Jean-Louis Boithias & Corinne Mondin, La maison rurale en Basse-Normandie, page 41, éditions Créer, 2001)
-
(En particulier) (Physique) La force opposée par un corps aux diverses actions qui s’exercent sur lui.
- J’allai dans la sellerie où je choisis des courroies solides dont j’éprouvai la force de résistance... […]. — (Octave Mirbeau, Le colporteur,)
- La résistance de l’air. - La résistance des matériaux.
-
(En particulier) (Électricité) Opposition de certains corps au passage d’un courant électrique.
- Tel est le fonctionnement de la radiosonde Bureau. Il existe aussi une radiosonde américaine, de principe un peu différent. Baromètre, thermomètre et hygromètre y commandent, non pas des déplacements d'un index sur un plateau, mais des variations de résistance dans un circuit électrique. — (Pierre Rousseau, La Terre, ma Patrie, collection "Savoir', librairie Arthème Fayard, 1947, page 338)
- (Par extension) (Électricité) (Électronique) Élément d’un circuit électrique qui remplit cette fonction.
-
Obstacle, opposition, difficulté.
- Je voulus pousser la porte, le volet, mais je sentis quelque résistance.
-
Force permettant de résister à la fatigue, endurance.
- De nombreuses expériences m’avaient convaincu que le régime végétarien était celui qui me convenait le mieux et me donnait la plus grande résistance physique. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- Il a été prouvé que la privation de sommeil entraîne une baisse de la résistance aux distractibilités visuelle et auditive (Harrison et Horne, 2000b). — (Florence Guiliani, La vigilance entrepreneuriale: les antécédents liés au sommeil du dirigeant de PME, Thèse de doctorat de Gestion et management, Université Montpellier, 2016, page 102)
-
(En particulier) (Médecine) Capacité de survie d’un organisme face à une maladie.
- Et tout le village bientôt, à des degrés variant selon la constitution et la force de résistance de chacun, fut en proie à des malaises étranges, symptômes inexplicables d’empoisonnement. — (Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
-
Défense que font les hommes, les animaux ou les micro-organismes contre ceux qui les attaquent.
- En 1240, ce jeune vicomte Raymond de Trincavel, dernier des vicomtes de Béziers, […] s’empare, sans se heurter à une sérieuse résistance, des châteaux de Montréal, des villes de Montolieu, de Saissac, de Limoux, d’Azillan, de Laurens et se présente devant Carcassonne. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
- Le Tors fit une belle résistance en décochant de toutes ses forces au digne fonctionnaire des coups de pied dans les jambes, […]. — (Louis Pergaud, Une revanche, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- Faire beaucoup de résistance, peu de résistance. - Les assiégés ont fait une belle résistance.
- Opposer une longue résistance. - Il s’est rendu sans résistance.
-
(En particulier) (Agriculture, Pharmacie) Perte ou absence de sensibilité d’un parasite ou d’une maladie aux moyens de traitement.
- Les résultats obtenus sur la commune de Martigny sont assez surprenants par le maintien d’une assez bonne efficacité du tébufénozide et l’existence d’une résistance au thiaclopride et au chlorpyrifos-éthyl. — (Revue suisse de viticulture, arboriculture, horticulture, volumes 37 à 38, 2005, page 126)
- La résistance au fluvalinate, l’acaricide le plus utilisé dans la lutte contre varroa a été détectée en premier lieu en Italie (1992-1993), puis dans d’autres pays européens (1994-1996) et aux États-Unis (1996-1997), ainsi que dans d’autres pays. — (Reza Shahrouzi, La résistance de varroa aux pyréthrinoïdes en Iran, www.apiservices.com, lu le 25/06/2015)
- (Botanique) Mécanisme de défense naturelle présent à l’état latent dans une plante, qui est activé après une attaque parasitaire.
-
(Figuré)(Familier) Le fait de se faire prier longtemps avant de faire quelque chose.
- Il a offert une belle résistance à mes demandes répétées.
-
(Figuré) Opposition aux desseins, aux volontés, aux sentiments d’un autre, ou à ses propres passions.
- Dès le lendemain du crime, je devins éperdument amoureux de Rosalie. Je songeai aussitôt à en faire ma maîtresse, mais je me heurtai à une résistance entêtée et joviale, qui exaspéra et redoubla ma passion. — (Octave Mirbeau, Le colporteur,)
- Aussi n’est-il pas rare de voir une bicoque résister pendant des mois à une armée nombreuse. De là, souvent, cette audace et cette insolence du faible contre le fort et le puissant, cette habitude de la résistance individuelle qui faisait le fond du caractère de la féodalité, […]. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
-
(En particulier) Opposition armée à un envahisseur.
- D'autres seront déportés pour fait de résistance : Benoît Jean, Bombardier Gabriel, Vouaux Jean. Souvent, dans un état de délabrement physique à leur retour, ils retrouveront leur village meurtri, par l’occupation et les luttes qui y eurent lieu. — (Jean Laurain, Brû, l'histoire de mon village, Remiremont : chez G. Louis, 1997)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Qualité par laquelle un corps résiste à l'action d'un autre corps. Il est difficile de graver sur les pierres dures, à cause de la résistance de la matière. Cette étoffe n'a pas de résistance. Fig. et fam., Pièce de résistance. Voyez PIÈCE. En termes de Physique, La force de résistance ou simplement La résistance, La force opposée par un corps aux diverses actions qui s'exercent sur lui. La résistance de l'air. La résistance des matérieux. Résistance électrique, Celle que certains corps opposent au passage d'un courant électrique.
RÉSISTANCE signifie aussi Obstacle, opposition, difficulté. Je voulus pousser la porte, le volet, mais je sentis quelque résistance. Il signifie aussi Force permettant de résister à la fatigue, endurance. Il est d'aspect chétif, mais il a beaucoup de résistance. Il se dit encore de la Défense que font les hommes, les animaux contre ceux qui les attaquent. Résistance vigoureuse, opiniâtre. Faible résistance. Faire beaucoup de résistance, peu de résistance. Les assiégés ont fait une belle résistance. Opposer une longue résistance. Il s'est rendu sans résistance. Fig. et fam., Il a fait une belle résistance se dit de Quelqu'un qui s'est fait prier longtemps.
RÉSISTANCE signifie figurément Opposition aux desseins, aux volontés, aux sentiments d'un autre, ou à ses propres passions. Si vous exposez ce projet devant l'assemblée, vous trouverez de la résistance, une grande résistance. Il y aura de la résistance. La chose a passé malgré toute la résistance qu'il y a faite, quelque résistance qu'il y ait apportée. Il a obéi sans résistance.
Littré (1872-1877)
-
1Qualité par laquelle un corps résiste à l'action d'un autre corps. Cette étoffe n'a point de résistance.
L'art des corps les plus durs dompte la résistance
, Delille, Trois règnes, IV.Chose de résistance, chose qui dure longtemps.
Pièce de résistance, pièce de viande où il y a beaucoup à manger.
-
2 Terme de physique. Résistance des solides, force par laquelle ils résistent au choc, à l'impression d'un corps en mouvement.
Un corps ne saurait employer un degré de force à surmonter la résistance d'un autre corps, sans en perdre lui-même une quantité égale à celle qu'il y a employée
, Brisson, Traité de phys. t. I, p. 104.Solide de la moindre résistance, solide circulaire tel, que, mû dans un fluide, il trouve moins de résistance que tout autre solide circulaire de même base.
Bernoulli, effrayé des calculs de Fatis, se mit à chercher par une autre voie le solide de la moindre résistance, et ne fut pas longtemps à le trouver
, D'Alembert, Éloges, Bernoulli.Terme de charpentier. Force avec laquelle les bois supportent sans se rompre le poids dont on les charge.
Tous les auteurs qui ont écrit sur la résistance des solides en général et du bois en particulier, ont donné comme fondamentale la règle suivante : la résistance est en raison inverse de la longueur, en raison directe de la largeur, et en raison doublée de la hauteur
, Buffon, Hist. nat. Introd. Œuv. t. VIII p. 253.Il résulte de toutes ces expériences, que la résistance du bois n'est point en raison inverse de sa longueur, comme on l'a cru jusqu'ici
, Buffon, ib. p. 231.Résistance des milieux, des fluides, difficulté qu'un corps en mouvement a à les traverser.
La seconde des deux grandes théories sur lesquelles roule le livre des Principes, est celle de la résistance des milieux au mouvement qui doit entrer dans les principaux phénomènes de la nature
, Fontenelle, Newton.Tous les corps tomberaient avec la même vitesse, s'ils ne trouvaient point de résistance
, Condillac, Art de rais. II, 4.La loi de la résistance que l'air oppose aux boulets était un des objets les plus essentiels et en même temps le plus difficile de ces recherches
, Condorcet, d'Arci.La résistance des fluides dépend de la vitesse du mobile
, Brisson, Traité de phys. t. I, p. 86. - 3 Terme de mécanique. Nom donné à toute force qui agit en sens contraire d'une autre, dite puissance, dont elle détruit ou diminue les effets.
-
4Obstacle, difficulté. Je voulus pousser la porte, mais je sentis quelque résistance.
Quelques personnes, si l'on en croit Racine le fils, prétendent que Lulli, chargé de mettre en musique l'idylle du grand Racine sur la paix, trouva dans la force des vers une résistance que la poésie de Quinault ne lui avait pas fait éprouver
, D'Alembert, Éloges, Lamotte, note 5. -
5Défense de l'homme et des animaux contre ceux qui les attaquent. Opposer une longue résistance. L'ennemi ne fit que peu de résistance.
Quelle vaine résistance à son puissant appareil !
Malherbe, II, 2.Et sans autre assistance Ce chef des révoltés vous a fait résistance
, Du Ryer, Scévole, I, 3.Il y a des nouvelles [de Wolf commandant dans Stettin] qui confirment en tout ce qu'on disait de la résistance admirable de cette place
, Pellisson, Lett. hist. t. III, p. 302.Comme ces vaisseaux étaient mal gardés, et qu'on ne se défiait de rien, il s'en saisit sans résistance
, Fénelon, Tél. XVI.Il [Coigny] les attaque [les Autrichiens] dans la ville et dans les lignes [de Wissembourg]… on se battait dans les places et dans les rues ; elles étaient couvertes de morts ; la résistance dura six heures entières
, Voltaire, Louis XV, 11. -
6 Fig. Défense contre ce qui est comparé à un assaillant.
Puisqu'après tant d'efforts ma résistance est vaine, Je me livre en aveugle au transport qui m'entraîne
, Voltaire, Andr. I, 1.Je vois qu'en combattant vos peines, vous souffrez à la fois du mal et de la résistance
, Rousseau, Hél. III, 23.Se dit des femmes qui opposent des refus à leurs amants.
Elles ne goûtent jamais le plaisir de la résistance, et elles ne lui fournissent jamais le plaisir de la victoire
, Fontenelle, Dial. V, Morts mod.Consultez leurs yeux [des femmes], leur teint, leur respiration, leur air craintif, leur molle résistance ; voilà le langage que la nature leur donne
, Rousseau, Ém. V.Oubliant cette adroite et molle résistance, Qu'oppose aux doux ébats la pudeur qui balance
, Delille, Parad. perdu, IX. -
7Opposition aux desseins, aux volontés d'un autre.
M. Jurieu dira peut-être : J'emploie, il est vrai, la résistance de la raison contre la présence réelle ; mais c'est aussi que la raison y résiste plus qu'à la Trinité, à l'Incarnation et aux autres mystères que le socinien rejette
, Bossuet, 6e avert. 28.S'il [l'homme qui se convertit] surmonte leur résistance [des pécheurs] par sa fermeté et par son courage
, Fléchier, Sermons, 2e dim. de l'Avent.Quels flots de sang pour elle avez-vous répandus ? Quel débris parle ici de votre résistance ?
Racine, Iphig. IV, 4.On ne m'opposera que trop de résistance
, Racine, Phèd. II, 1.Le parlement pourrait sans doute être fort utile au peuple ; mais il saisit communément fort mal les occasions de résistance
, Duclos, Œuv. t. V, p. 310.Fig. et familièrement. Il a fait une belle résistance, se dit de quelqu'un qui s'est refusé longtemps aux instances, aux propositions qu'on lui faisait.
- 8Rébellion contre les agents de l'autorité.
- 9 Terme de manége. Désobéissance du cheval à la volonté du cavalier.
-
10Parti de la résistance, se dit des hommes d'État qui craignent de s'engager dans des voies nouvelles, et qui opposent une force d'inertie aux tentatives de réforme.
On dit aussi absolument la résistance.
- 11Force avec laquelle on se défend contre la fatigue, la faim. Les jeunes soldats ont moins de résistance que les vieux.
HISTORIQUE
XIVe s. Se tu nous donnes ci endroit station et resistance, je te ferai ci endroit un temple
, Bercheure, f° 11. Pluseurs seroient seurmontez qui sont de petite vigueur et ont peu de resistence
, Oresme, Eth. 208. Posé que une puissance meuve une resistence par certaine isnelté [vitesse]
, Oresme, Thèse de MEUNIER.
XVe s. Les fortreces où tel resistence trouveroient que trop convensist perdre de bonnes gens…
, Christine de Pisan, Charles V, II, 9. Et à un matin frappa sur eulx, et ne feirent gueres de resistence
, Juvénal Des Ursins, Charles VI, 1384.
XVIe s. Vostre bonne grace est la resistance que je treuve en tous les ennuis que puis avoir
, Marguerite de Navarre, Lett. XLI. Elle voyant qu'il n'y avoit point de resistance [moyen de résister], se jeta entre les bras de ce serviteur
, Marguerite de Navarre, Nouv. X. Theseus descendit en terre sans aucune resistence, et se saisit du port
, Amyot, Thés. 23. …Mon ardeur retenue, Au lieu de s'amortir, plus chaude est devenue, Et de ma resistance a pris accroissement
, Desportes, Diverses amours, IX, Stances pour Charles IX. Il y a repletion outre mesure, de laquelle s'ensuit tension et renitence ou resistance
, Paré, V, 7.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
RÉSISTANCE. Ajoutez :Résistances passives, résistances qu'une machine a à vaincre, sans profit pour l'effet utile qu'on se propose.
France Terme
Mécanisme de défense naturelle présent à l'état latent dans une plante, qui est activé après une attaque parasitaire.
Notes : La résistance peut être déclenchée par des agents infectieux ou par des composés organiques.
Étymologie de « résistance »
- (Date à préciser) Du latin resistentia, du verbe resistere (« résister »), composé du préfixe re- et de sistere (« élever »).
Prov. et espagn. resistencia ; ital. resistenza ; du lat. resistentia ; de resistere, résister.
Phonétique du mot « résistance »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
résistance | resistɑ̃s |
Fréquence d'apparition du mot « résistance » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « résistance »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « résistance »
-
Résistance et obéissance, voilà les deux vertus du citoyen. Par l'obéissance il assure l'ordre ; par la résistance, il assure la liberté.
Alain — Propos d'un normand -
L'obéissance au devoir est une résistance à soi-même.
Henri Bergson -
La résistance amoureuse consiste à reculer pour mieux sursauter.
Willy -
Résistance et obéissance, voilà les deux vertus du citoyen. Par l'obéissance il assure l'ordre ; par la résistance il assure la liberté.
Émile Chartier, dit Alain — Propos d'un Normand, tome IV , Gallimard -
Ce que j'appelle République, c'est plutôt une énergique résistance à l'esprit monarchique, d'ailleurs nécessaire partout.
Émile Chartier, dit Alain — Avec Balzac, Gallimard -
Une bonne retraite est meilleure qu'une mauvaise résistance.
Proverbe irlandais -
Il devrait y avoir en toute constitution un centre de résistance contre le pouvoir prédominant, et, par conséquent, dans une constitution démocratique, un moyen de résistance contre la démocratie.
John Stuart Mill — Le Gouvernement représentatif, XIII Considerations on the Representative Government, XIII -
Lettre CXXV :Le Vicomte de Valmont à la Marquise de Merteuil.La voilà donc vaincue, cette femme superbe qui avait osé croire qu’elle pourrait me résister ! Oui, mon amie, elle est à moi, entièrement à moi, et depuis hier, elle n’a plus rien à m’accorder.Je suis encore trop plein de mon bonheur, pour pouvoir l’apprécier ; mais je m’étonne du charme inconnu que j’ai ressenti. Serait-il donc vrai que la vertu augmentât le prix d’une femme, jusque dans le moment même de sa faiblesse ? Mais reléguons cette idée puérile avec les contes de bonnes femmes. Ne rencontre-t-on pas presque partout une résistance plus ou moins bien feinte au premier triomphe ? et ai-je trouvé nulle part le charme dont je parle ? ce n’est pourtant pas non plus celui de l’amour ; car enfin, si j’ai eu quelquefois, auprès de cette femme étonnante, des moments de faiblesse qui ressemblaient à cette passion pusillanime, j’ai toujours su les vaincre et revenir à mes principes. Quand même la scène d’hier m’aurait, comme je le crois, emporté un peu plus loin que je ne comptais : quand j’aurais, un moment, partagé le trouble et l’ivresse que je faisais naître ; cette illusion passagère serait dissipée à présent ; et cependant le même charme subsiste. J’aurais même, je l’avoue, un plaisir assez doux à m’y livrer, s’il ne me causait quelque inquiétude. Serai-je donc, à mon âge, maîtrisé comme un écolier, par un sentiment involontaire et inconnu ? Non : il faut, avant tout, le combattre et l’approfondir. […]Paris, ce 29 octobre 17**.
Pierre Choderlos de Laclos — Les Liaisons dangereuses -
La défense du sur-mesure était à ses yeux un acte de résistance, de rébellion contre la lugubre uniformisation qui commençait à corrompre nos sociétés.
Alexandre Jardin — L'Île des Gauchers -
Quelles que soient nos infirmités personnelles, la noblesse de notre métier s’enracinera toujours dans deux engagements difficiles à maintenir le refus de mentir sur ce que l’on sait et la résistance à l’oppression.
Albert Camus — Discours de Suède
Traductions du mot « résistance »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | resistance |
Espagnol | resistencia |
Italien | resistenza |
Allemand | widerstand |
Chinois | 抵抗性 |
Arabe | مقاومة |
Portugais | resistência |
Russe | сопротивление |
Japonais | 抵抗 |
Basque | erresistentzia |
Corse | resistenza |
Antonymes de « résistance »
Combien de points fait le mot résistance au Scrabble ?
Nombre de points du mot résistance au scrabble : 11 points