Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fermeté »
Fermeté
[fɛrmœte]
Définitions de « fermeté »
Fermeté - Nom commun
- Fermeté — définition française (sens 1, nom commun)
- Caractéristique de ce qui est solide et stable, résistant aux pressions sans fléchir.
- Solidité et densité d'une matière, qui lui confère une résistance particulière.
- Force physique ou morale manifestée par de la vigueur ou de la constance face aux difficultés.
- Rigueur et perspicacité intellectuelle permettant une pensée claire et un jugement solide.
- Assurance dans l'action ou l'expression, reflétant confiance en soi et détermination.
Expressions liées
- Fermeté d'esprit, de jugement (rectitude, solidité de l'esprit, du jugement.)
- Fermeté dans ses réponses
- Fermeté de la main (assurance, sûreté dans les mouvements.)
- Fermeté de la voix
- Fermeté des reins
- La fermeté du regard
Étymologie de « fermeté »
Du provençal fermetat; du latin firmitatem, de firmus, ferme.Usage du mot « fermeté »
Évolution historique de l’usage du mot « fermeté » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fermeté » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fermeté »
Antonymes de « fermeté »
Citations contenant le mot « fermeté »
-
Il n'y a que les personnes qui ont de la fermeté qui puissent avoir une véritable douceur.
François, duc de La Rochefoucauld — Maximes -
A fui le stable et le ferme, Et seul perdure le fugace.
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas — Poesías, A Roma sepultada en sus ruinas -
Ce que l'on nomme fermeté chez un roi s'appelle entêtement chez un âne.
Thomas Erskine -
Croire à la parole humaine, parlée ou écrite, est aussi indispensable aux humains que de se fier à la fermeté du sol.
Paul Valéry -
La prudence dans les entreprises, la fermeté dans l’exécution, et l’intrépidité dans les périls.
Chevalier de Méré — Maximes, sentences et réflexions morales et politiques -
Le ministère de l'Intérieur a promis lundi la plus grande fermeté et annoncé l'envoi de nouveaux renforts en réponse aux incidents survenus ces derniers jours dans un quartier de Dijon en proie à des règlements de comptes entre bandes rivales.
Le Figaro.fr — Incidents à Dijon, Castaner promet la plus grande fermeté -
La plupart des hommes, en politique comme en tout, concluent des résultats de leurs imprudences à la fermeté de leurs principes.
Benjamin Constant de Rebecque — Journal intime -
La plupart des hommes, en politique, comme en tout, concluent des résultats de leurs imprudences à la fermeté de leurs principes.
Benjamin Constant — Journal intime
Traductions du mot « fermeté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | firmness |
| Espagnol | firmeza |
| Italien | fermezza |
| Allemand | festigkeit |
| Chinois | 坚定性 |
| Arabe | الحزم |
| Portugais | firmeza |
| Russe | твердость |
| Japonais | 堅さ |
| Basque | irmotasuna |
| Corse | fermezza |