Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contestation »

Contestation

Sommaire

Variantes	Singulier	Pluriel
Féminin	contestation	contestations

Définitions de « contestation »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONTESTATION, subst. fém.

A.− Action de ne pas admettre quelque chose, de mettre en cause, de contester. Soulever des contestations; sans contestation possible. Synon. objection.Ils refusaient tout changement et toute contestation. Ils niaient tous les problèmes (S. de Beauvoir, Mémoires d'une jeune fille rangée,1958, p. 193):

1. ... j'en arrive à cette fiévreuse contestation de la poésie − où, je crois, je me contesterai moi-même avec les autres. G. Bataille, L'Expérience intérieure,1943, p. 210.

SYNT. En cas de contestation; esprit de contestation; un point de contestation; donner lieu à contestation; éveiller, provoquer des contestations; n'être l'objet d'aucune contestation.

B.− Controverse, discussion entre des personnes sur un point litigieux, querelle résultant de prétentions rivales. De graves contestations surgissent (ou s'élèvent) entre plusieurs personnes; entrer en contestation ouverte avec quelqu'un. Synon. débat, démêlé, différend, litige.Il s'était élevé une contestation à la table voisine (Aragon, Les Beaux quartiers,1936, p. 464).

− Spéc. Litige d'ordre juridique. Les contestations en la même matière continuent à être soumises aux juridictions qui en connaissent (De Gaulle, Mémoires de guerre,1956, p. 558).

− PROCÉDURE. Contestation en cause. Il y a contestation en cause quand une affaire se trouve en état d'être jugée contradictoirement, après que les deux parties ont conclu au fond.

C.− Fait de remettre en cause les idées reçues, les institutions, l'ordre social, de critiquer systématiquement l'ordre établi (cf. contester II B). Porter la contestation; contestation globale, permanente, véhémente. Une existence pathétique!... C'était la contestation radicale! Plus radicale que celle de Sartre aujourd'hui (F. Giroud, Si je mens,Paris, Stock, 1972, p. 30):

2. La contestation est une nouvelle rhétorique, une rhétorique du non, fondée sur des principes idéologiques étrangers à toute connaissance scientifique. G. Gusdorf, La Pentecôte...,p. 67 ds Foulq. 1971.

Prononc. et Orth. : [kɔ ̃tεstasjɔ ̃]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. [1387 ds Bl.-W.^1-5] A. 1411 dr. « procès » (Coutumier d'Anjou et du Maine, I, 403 ds R. Hist. litt. Fr., t. 8, 1901, p. 490). B. 1. 1479 « action de contester » (Ordonnance ds Gdf. Compl.); 2. 1968 « remise en question de l'ordre établi » (Le Nouvel observateur, 13 mars ds Gilb.). Empr., prob. par l'intermédiaire de l'a. prov.,où contestation est attesté au sens 1 dès la fin du xiii^es. ds Levy (E.) Prov., au b. lat. jur. litis contestatio « ouverture d'un procès [par appel des témoins] » (d'où le m. fr. liti(s)contestation « id. », 1310-xvi^es. ds Gdf.). B 1 et 2 développés en fr. d'apr. contester*. Fréq. abs. littér. : 315. Fréq. rel. littér. : xix^es. : a) 538, b) 500; xx^es. : a) 318, b) 421.

Wiktionnaire

Nom commun - français

contestation \kɔ̃.tɛs.ta.sjɔ̃\ féminin

Action de contester.
- Mais comme la rue était à peu près déserte, l’allumeuse de réverbère avait entendu notre contestation , et se tournant vers moi , elle me dit d'une voix cassée : […]. — (George Sand, Histoire de ma vie, Paris : chez Michel Lévy frères, 1856, vol.4, p.92)
- La conversation dégénérait en un duel aimable de contestations. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 24 de l’édition de 1921)
- Puis, en grosses lettres, cette phrase : « Plus il y aura d'acheteurs de blé, meuniers ou négociants, plus les agriculteurs vendront le leur facilement et cher. »
  Il est hors de contestation que, si des éléments de concurrence nouveaux devaient surgir, le cultivateur y trouverait son compte. — (Annales de la Chambre des députés : Débats parlementaires, Paris : Imprimerie du journal officiel, 1921, page 1002)
- En particulier, le Kinois a une « brique dans le ventre » ; il s'accroche à sa propriété foncière, au point que les querelles immobilières sont les contestations administratives et judiciaires les plus nombreuses. — (Marcel Yabili, « Pour une éthique du juriste », 15 nov. 2014, §. 24, dans Je crois en droit, éd. Bahû-Bab, 2015)
- Si la contestation s'élève au cours et à l'occasion d'une nouvelle poursuite, elle est tranchée par la cours ou le tribunal saisi de cette poursuite. — (France, Jean-François Renucci, Code de procédure pénale, 2005)
- Affectés par leur gigantisme et par des contestations croissantes au sein des démocraties en raison de leurs coûts prohibitifs, les grands événements sportifs sont plus souvent tombés dans le giron des États autoritaires ou illibéraux. — (Jérôme Latta, « La fable de l’apolitisme du sport ne devrait pas survivre à 2022 », Le Monde, 27 décembre 2021)

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CONTESTATION. n. f.
Action de contester. Il s'est élevé une contestation. Ils ont été longtemps en contestation. Avoir une contestation avec quelqu'un. Être en contestation sur quelque chose. Le sujet d'une contestation. Obtenir sans contestation. Contestation en justice. On perdit le temps en vaines contestations.

Littré (1872-1877)

CONTESTATION (kon-tè-sta-sion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f.

1Action de contester, de refuser d'accéder. …Soldats, remettez-la chez elle ; Sa contestation deviendrait éternelle, Corneille, Médée, II, 2. La contestation est ici superflue, Et de tout point chez moi l'affaire est résolue, Molière, F. sav. II, 8. Vous entrez en contestation lorsqu'on veut vous interdire les pompes du monde, Massillon, Car. Pécher.
Opposition. Obtenir sans contestation.
2Débat de parole entre deux ou plusieurs personnes sur quelque affaire. Des contestations et des disputes qu'il avait eues, il était sorti je ne sais quelles clartés passagères qui avaient laissé quelque trace de lumière dans son esprit, Fléchier, M. de Montausier.
Mettre en contestation, contester, révoquer en doute. Ce qui ne devrait pas être mis en contestation, Bossuet, Avert. 6.
3Débat entre des particuliers ou débat politique entre des puissances. Contestation judiciaire. Former une contestation à quelqu'un, Patru, Plaid. 5, dans RICHELET. Nous avons dit dans les éloges de MM. Viviani, Guglielmi et Cassini, quels sont les embarras et les contestations que les rivières causent dans toute la Lombardie, Fontenelle, Manfredi. De vives contestations s'élèvent aussitôt entre les deux puissances, Raynal, Hist. philos. IX, 12.

HISTORIQUE

XVI^e s. Polemon, Alcetas et Docimus entrerent ambitieusement en contestation contre luy, touchant la superintendance de l'armée, Amyot, Eum. 15. Ils feirent en cet endroit fin à leur contestation, et se departirent incontinent d'ensemble, Amyot, Brutus, 42. Quant à la contestation et defense, elle fut grande, Lanoue, 309. Il y eut entre eux de grandes contestations pour le rang et sur les termes dont ils devoient user en parlant à cette princesse, D'Aubigné, Vie, CXX.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « contestation »

Lat. contestatio, de contestari, contester ; ital. contestazione.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Du latin contestatio.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « contestation »

Mot	Phonétique (Alphabet Phonétique International)	Prononciation
contestation	kɔ̃tɛstasjɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « contestation » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « contestation »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « contestation »

Si la société évacue la poésie comme mode d'expression non productif, c'est peut-être que la poésie est un foyer de contestation, un acte de résistance, une incompatibilité fondamentale avec le système dominant ?
Jean Rouaud — Le Monde de l'éducation - Juillet - Août 2001
On dit que les nouvelles générations seront difficiles à gouverner. Je l'espère bien.
Émile Chartier, dit Alain — Propos sur l'éducation, P.U.F.
Ma sympathie tend toujours vers la révolte, de quelque parti qu'elle s'élève.
Marcel Arland — Étapes, Gallimard
Mais la jeunesse ardente et prompte aux changements Toujours mit sous le pied nos admonestements.
Robert Garnier — Les Juives
Pauvre France, […] avais-tu donc besoin pour dernière épreuve, pour dernier affront, d'endurer la tyrannie des écoliers !
Charles Forbes, comte de Montalembert — Œuvres polémiques et diverses, I
Un intellectuel, pour moi, c'est cela : quelqu'un qui est fidèle à un ensemble politique et social, mais qui ne cesse de le contester.
Jean-Paul Sartre — Propos recueilli dans le Nouvel Observateur, 19-25 juin 1968
Internet est une toile où se projettent les passions comme les fantasmes, des pans de vie réelle et des réalités virtuelles, un réseau où se côtoient contestation et aliénation, fatalisme et fanatisme.
Jiri Pragman — Le Matin
Lorsque le délai d’un mois pour former une contestation relative à une saisie-attribution expire normalement un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, il est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant.
Saisie-attribution : modalités de prorogation du délai de contestation - Contestation | Dalloz Actualité
Le fait qu'une littérature ne mette rien en discussion signifie qu'elle est en train de perdre toute signification.
Georg Brandes — Principaux courants de la littérature du XIXe siècle
Je m’inquiète quand je vois le populisme en Europe progresser, l’extrémisme et la contestation de ce qui est le fondement même de la République.
François Hollande — 21 février 2015

Voir toutes les citations du mot « contestation » →

Traductions du mot « contestation »

Langue	Traduction
Anglais	dispute
Espagnol	disputa
Italien	disputa
Allemand	streit
Chinois	争议
Arabe	خلاف
Portugais	disputa
Russe	спор
Japonais	紛争
Basque	gatazka
Corse	disputa

Source : Google Translate API

Synonymes de « contestation »

Source : synonymes de contestation sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « contestation »

Combien de points fait le mot contestation au Scrabble ?

Nombre de points du mot contestation au scrabble : 14 points