Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abandon »
Abandon
[abɑ̃dɔ̃]
Définitions de « abandon »
Abandon - Nom commun
- Abandon — définition française (sens 1, nom commun)
- Condition d'être délaissé ou négligé.
- Processus de se désengager ou de renoncer à quelque chose, comme un lieu, une responsabilité ou une croyance.
- Cessation volontaire d'une activité, fonction ou charge sans intention de reprise.
- (En droit) Cession volontaire d'un droit ou transfert des biens à autrui pour éviter des poursuites judiciaires.
- (Finance) Annulation par l'acheteur d'un accord en bourse moyennant le paiement d'une prime.
- Expression artistique caractérisée par une fluidité et spontanéité qui semble exempte d'effort conscient et artificiel.
-
(Psychologie) Interruption des liens sociaux et affectifs entre un individu et son entourage.
Mais une attente l’énervait : celle du courrier. Il avait télégraphié à Paris et écrit à Fontainebleau pour qu’on lui renvoyât ses lettres. Il ne recevait rien, et la sensation d’un grand abandon commençait à l’oppresser.
Expressions liées
- Laisser à l'abandon
Étymologie de « abandon »
Du vieux français mettre a bandon (laisser au pouvoir de), bandon étant issu des deux radicaux germaniques ban (proclamation) et band(a) (signal, étendard d’un corps de troupe). On retrouve ces radicaux dans le mot ban. En provençal, abandon signifie permission, autorisation, décret. Il correspond au bas-latin bando, bandonis, de même signification que bandum, band en danois, bannen en allemand, qui signifie ordre, prescription. C'est une autre forme du mot ban. Ainsi, mettre à bandon signifie mettre à permission, à autorité, c'est-à-dire remettre, céder, confier, laisser aller et finalement délaisser.Usage du mot « abandon »
Évolution historique de l’usage du mot « abandon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « abandon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « abandon »
Antonymes de « abandon »
Citations contenant le mot « abandon »
-
La nature féminine est un abandon sous forme de résistance.
Sören Kierkegaard — Le journal du séducteur -
Seul ceux qui souffrent de l'ennui et de l'abandon peuvent justement se comprendre.
Marie-Anna Roy — Le Pain de chez nous -
Les larmes sont un don. Souvent les pleurs, après l’erreur ou l’abandon, Raniment nos forces brisées.
Victor Hugo — Les Feuilles d’automne -
L'art poétique, la mécanique romanesque obéissent à d'autres règles que celles du savoir. L'abandon, la mesure.
Jean Rouaud — Entretien avec Catherine Argand - Décembre 1996-Janvier 1997 -
Quand la science-fiction abandonne les récits de fin du monde pour un optimisme subversif
Le Monde.fr — Au Royaume-Uni, abandon des poursuites contre quatre anciens tradeurs dans le cadre de l’affaire Euribor -
L’abandon d’un système de défense antimissile américain contesté pourrait laisser place à l’acquisition d’une capacité de frappe préventive.
L'Humanité — Derrière l’abandon par le Japon d’un système de défense antimissile américain, le choix d’une stratégie agressive | L'Humanité -
La pudeur n'est qu'un artifice qui confère plus de valeur à l'abandon.
Henri de Régnier — Lui ou les Femmes et l'Amour -
Chaque progrès dans l'art d'écrire ne s'achète que par l'abandon d'une complaisance.
André Gide — Journal
Traductions du mot « abandon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | abandonment |
| Espagnol | abandono |
| Italien | abbandono |
| Allemand | aufgabe |
| Portugais | abandono |