La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « euphorie »

Euphorie

[øfɔri]
Ecouter

Définitions de « euphorie »

Euphorie - Nom commun

Euphorie — définition française (sens 1, nom commun)
État psychique marqué par une sensation intense de bien-être, caractérisé par un optimisme exagéré.
5 février 1941 – Mais je ne suis pas dupe de cette euphorie du matin. Quand le soleil s’éteint, les projecteurs intérieurs se mettent en route et on ne voit plus que soi. Triste spectacle.
— Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains

Étymologie de « euphorie »

Du grec ancien εὐφορία, euphoria (« état de celui qui est bien portant ») dérivé de εὔφορος, euphoros (« bien portant »).

Usage du mot « euphorie »

Évolution historique de l’usage du mot « euphorie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « euphorie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « euphorie »

Antonymes de « euphorie »

Citations contenant le mot « euphorie »

  • Dès l’instant où elle s’inscrit dans la durée, la marche secrète une sorte d’euphorie.
    Jean Claude Bourles — Le Grand Chemin de Compostelle
  • Il est important d'avoir un certain degré de désir sexuel, une euphorie, dans l'amour romantique comme dans ses amitiés.
    Sharon Stone
  • Dès que l'on pénètre le bouddhisme, on sent s'éveiller en soi une sensation d'euphorie permanente comparable à celle que l'on ressent après avoir bu un vin délicat.
    Lao She — Quatre générations sous un même toit
  • Il existe une euphorie du mal, aussi ouatée, aussi paisible, aussi délicate que celle de la vertu et de la charité, mais moins fade sans doute et relevée d'un certain piment.
    Alexandre Arnoux — Les Crimes innocents, Albin Michel
  • Le vin stimule l’appétit et donne du goût à la nourriture. Il favorise les discussions, l’euphorie et peut transformer un simple repas en événement mémorable.
    Derek Cooper
  • Bien peu pressentaient que leur joie serait de courte durée et que, passé l’euphorie révolutionnaire, ils seraient pourchassés comme des traîtres et, pour certains, tout simplement éliminés.
    Yassaman Montazami
  • La consigne d’euphorie permanente et universelle me paraît terrifiante.
    Roger-Pol Droit — Le Point, 12 février 2015
  • Un marché mondial est synonyme d’euphorie mondiale, mais aussi de panique mondiale.
    Anonyme — The Economist

Traductions du mot « euphorie »

Langue Traduction
Anglais euphoria
Espagnol euforia
Italien euforia
Allemand euphorie
Chinois 欣快感
Arabe النشوة
Portugais euforia
Russe эйфория
Japonais 陶酔
Basque euforia
Corse euforia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.