Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désespoir »
Désespoir
[desɛspwar]
Définitions de « désespoir »
Désespoir - Nom commun
- Désespoir — définition française (sens 1, nom commun)
-
État de profonde tristesse résultant de la perte totale d'espoir.
Chacun mourait un peu du lourd désespoir dominical qui menaçait la campagne vide.
-
Affliction extrême où l'individu ne cherche pas à surmonter son malheur.
Bientôt tes appels ne seront plus que rauquements de plus en plus sourds, beuglements de désespoir si fatigués qu'ils ne dépasseront plus ta gorge, étranglée de terreur.
- (Hyperbole) Fort mécontentement ou préoccupation majeure.
- (En particulier) Qualité ou chose considérée comme inégalable par sa grandeur ou son excellence.
Expressions liées
- Arracher quelqu'un à son désespoir
- Avoir le désespoir dans l'âme
-
En désespoir de cause (à bout d'arguments.)
DA Uzi n’est pas bavard. Pour qu’il développe, il faut ramer, s’armer de patience et de ruses, sans même la certitude d’obtenir une réponse plus étayée qu’une simple monosyllabe – "Ouais… Nan…". Et lorsqu'on s’acharne, qu’on tente de creuser, il répond, mi-excédé, mi-amusé : "Mais j’sais pas, moi, j’suis pas chez le psy, là, ouala !" avant d’ajouter, comme en enfant pris en faute, en désespoir de cause : "Tu sais, j’ai tout expliqué dans mon disque !"... Et finalement, on se dit que ce n’est pas faux.
— RFI Musique, DA Uzi, les confessions d’un enfant de la cité – RFI Musique - Entrer en désespoir
- Faire quelque chose en désespoir de cause (faire une tentative, la seule et la dernière que l'on puisse imaginer dans une situation très compromise.)
- Le courage, l'énergie du désespoir (être au désespoir)
- Le désespoir de la séparation
- Se livrer au désespoir
- Sombre désespoir
- Tomber, sombrer dans un désespoir sans nom
- Un désespoir absolu
- Un désespoir d'amour
- Un désespoir tragique
- Être en proie au désespoir
- Être ivre de désespoir
- Être saisi du plus violent désespoir
- Être, faire le désespoir de quelqu'un (ce qui, par sa trop grande difficulté ou beauté, décourage le savoir-faire d'une personne, le talent d'un artiste.)
Étymologie de « désespoir »
Préfixe dés- et espoir; provenant du provençal et de l'ancien catalan desesper. Dérivé du XIIe siècle de espoir avec le préfixe dés-.Usage du mot « désespoir »
Évolution historique de l’usage du mot « désespoir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désespoir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « désespoir »
Antonymes de « désespoir »
Citations contenant le mot « désespoir »
-
Le désespoir est une bonne chose mais il le faut entrelardé [de joie].
Jean Dubuffet — Prospectus et tous Écrits suivants, Gallimard -
Belle Philis, on désespère, Alors qu'on espère toujours.
Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière — Le Misanthrope, I, 2, Oronte -
Tu n'as pas désespéré, Comment saurais-tu sourire ?
Odilon Jean Périer — Poèmes, Gallimard -
Le siècle du pouvoir de l'homme devint celui de son désespoir.
Francis Ponge — Le Grand Recueil, Lyres , Gallimard -
J'essaie de donner mauvaise conscience à mon désespoir.
Jean Rostand — Inquiétudes d'un biologiste, Stock -
Le désespoir lui-même, pour peu qu'il se prolonge, devient une sorte d'asile dans lequel on peut s'asseoir et reposer.
Charles Augustin Sainte-Beuve — Vie, poésies et pensées de Joseph Delorme -
Nul ne peut se sentir, à la fois, responsable et désespéré.
Antoine de Saint-Exupéry — Pilote de guerre, Gallimard -
La vie humaine commence de l'autre côté du désespoir.
Jean-Paul Sartre — Les Mouches, Gallimard
Traductions du mot « désespoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | despair |
| Espagnol | desesperación |
| Italien | disperazione |
| Allemand | verzweiflung |
| Chinois | 绝望 |
| Arabe | اليأس |
| Portugais | desespero |
| Russe | отчаяние |
| Japonais | 絶望 |
| Basque | etsipen |
| Corse | disperazione |