Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abattement »
Abattement
[abatmɑ̃]
Définitions de « abattement »
Abattement - Nom commun
-
Affaiblissement notable et temporaire de la vitalité physique ou psychique.
Ce qui l’effrayait le plus, c’était l’abattement d’Emma ; car elle ne parlait pas, n’entendait rien et même semblait ne point souffrir.
— Gustave Flaubert, Madame Bovary -
(Finance) Réduction fiscale accordée en fonction des charges familiales du contribuable, appliquée sur les revenus nets imposables.
Expressions liées
- Abattement de zone
Étymologie de « abattement »
Dérivé du verbe abattre avec le suffixe -ment. On retrouve des formes similaires dans d'autres langues romanes : provençal abatemen, abatamen, catalan abatiment, espagnol abatimiento, italien abbatimento.Usage du mot « abattement »
Évolution historique de l’usage du mot « abattement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « abattement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « abattement »
Antonymes de « abattement »
Citations contenant le mot « abattement »
-
Il faut distinguer le réel, et la représentation du réel qui se traduit par des récits de tristesse et d’abattements.
Boris Cyrulnik — Le Figaro Magazine, 2 janvier 2015 -
Nous avons trop coutume de nous juger pendant nos moments d’abattement et de dépression.
Robert Johnson -
Les droits de succession sont à payer au moment de la transmission d’un patrimoine d’un défunt dans les six mois après sa mort. Selon la proximité familiale avec le défunt, des abattements s’appliquent et le conjoint marié ou pacsé est exonéré de tout frais. Il est possible d’utiliser un simulateur pour connaître ses droits de succession.
Planet — Droits de succession : calcul, barème, simulateur, abattements -
Les grands abattements suivent les grands enthousiasmes.
Joseph Roux -
Pour l’imposition des revenus perçus en 2018 - impôts 2019 -, les plus de 65 ans et les invalides bénéficient d’un abattement spécial lorsque leur revenu net global n’excède pas 24 390 €.
Impôt 2019 : abattement spécial pour les plus de 65 ans et les invalides -
En matière d’impôts, les avantages consentis peuvent être de trois natures : abattement, réduction d’impôts voire crédit d’impôts. Le non-spécialiste peut s’y perdre. Pourtant, il est primordial de ne pas confondre ces termes.
L'Argent & Vous — Quelle différence entre abattement, réduction et crédit d’impôt ?, Actualité/Fiche Pratique Impôts -
Oui. C’est un mélange d’abattement et d’agacement.
LE 7H50 d’Olivier Bonné (président du RCN) : « Reprendre du plaisir à Kaufmann » – Objectif Gard -
Mais dans les deux cas qu’il s’agisse de l’enlèvement symbolique d’une œuvre ou qu’il s’agisse de l’abattement symbolique d’une statue, cette confrontation de terrain traduit l’exaspération d’une attente. Ce que le film « Black Panther » nous laissait entrevoir.
France Culture — « Black Panther » au Musée du Quai Branly
Traductions du mot « abattement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | abatement |
| Espagnol | reducción |
| Italien | riduzione |
| Allemand | freibetrag |
| Portugais | redução |