La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Délivrer » en anglais

Délivrer en anglais : deliver

Traductions de « délivrer » en anglais

Traduction la plus commune : deliver Ecouter

Verbe

délivrer

  1. to set free
  2. to deliver (a message)
  3. (Louisiana) to deliver a child

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « délivrer » en français / anglais

  • Le seul moyen de délivrer les hommes du mal c'est de les délivrer de la liberté.
    The only way to deliver men from evil is to deliver them from freedom. De Simon Leys / Images brisées , 
  • La chevalerie : délivrer de belles vierges des châteaux des autres pour les enfermer dans le sien.
    Chivalry: rescuing beautiful virgins from other people's castles and locking them in your own. De Levison , 
  • Tous les hommes désirent se délivrer de la mort, ils ne savent pas se délivrer de la vie.
    All men desire to be free from death, they do not know how to be free from life. De Anonyme , 
  • Dans un jugement en référé (en urgence) rendu ce lundi, le juge se prononce en faveur d’une non-expulsion et ordonne à Ida Nel de délivrer une AOT à CMA-T « sous 5 jours ».
    In a summary judgment (in emergency) delivered on Monday, the judge ruled in favour of non-expulsion and ordered Ida Nel to issue an AOT to CMA-T "within 5 days". Le Journal De Mayotte, La justice ordonne à Ida Nel de délivrer une AOT au manutentionnaire CMA-T - Le Journal De Mayotte actualité
  • Nous voulons délivrer la parole et déculpabiliser l’émotionnel par des échanges, dans le respect de la confidentialité.
    We want to give voice to the emotional and make people feel less guilty through exchanges, while respecting confidentiality. ladepeche.fr, Gourdon. Les mots pour se délivrer des traumatismes liés à l’inceste - ladepeche.fr

Délivrer

Partager