La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Changer » en anglais

Changer en anglais : change

Traductions de « changer » en anglais

Traduction la plus commune : change Ecouter

Verbe

changer

  1. (transitive) to exchange (something)
  2. (transitive) to change (money, a job, one's circumstances etc.)
  3. (transitive) to change, alter (something en into)
  4. (transitive) to change (a diaper)
  5. (intransitive) to change
  6. (takes a reflexive pronoun) to change (one's clothes), get changed

Traductions de termes dérivés

  • change : change
  • changeable : changeable
  • changement : change
  • changer d'air : change of scenery
  • changer d'avis : change your mind
  • changer d'avis comme de chemise : change your mind like a shirt
  • changer de bord : change tack
  • changer de cheval au milieu du gué : changing horses in the middle of the ford
  • changer de crĂšmerie : change the creamery
  • changer de crĂ©merie : change creamery
  • changer de disque : change disc
  • changer de mains : change hands
  • changer de refrain : change the tune
  • changer de registre : change the register
  • changer la donne : change the game
  • changer son fusil d'Ă©paule : change its approach
  • changeur : changer
  • inchangé : unchanged
  • plus ça change, plus c'est la mĂȘme chose : the more it changes, the more it's the same
  • se changer les idĂ©es : take your mind off things

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « changer » en français/anglais

  • Entreprendre consiste Ă  changer un ordre existant.

    To undertake is to change an existing order. Joseph Schumpeter
  • Changer d'avis c’est changer de vie.

    Changing your mind is changing your life. Anonyme
  • Changer le monde commence par se changer soi-mĂȘme.

    Changing the world starts with changing yourself. Roger Mondoloni — L'Aube du temps qui vient
  • Changer de nom, c’est changer de destin.

    To change one's name is to change one's destiny. Marek Halter — Evene.fr - Octobre 2006
  • Le feu se peut changer de place.

    The fire can be moved to another place. Jean de Sponde — Premier recueil de poĂ©sie
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Changer

Partager