Articuler en anglais : articulate

Traductions de « articuler » en anglais

Traduction la plus commune : articulate

Verbe

articuler

1. to join, articulate

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « articuler » en français/anglais

• On a besoin de beaucoup d'énergie pour articuler le mot bonheur, surtout conjugué rétroactivement et à tous les temps, le futur allant toujours de soi.

  It takes a lot of energy to articulate the word happiness, especially when conjugated retroactively and in all tenses, the future always being taken for granted. De Noël Audet / Quand la voile faseille

• C'est la fiction qui permet d'articuler la réalité.

  It is fiction that allows reality to be articulated. De Roger Lewinter / Le récit et sa représentation

• Elles tentent d’articuler urgence climatique, démocratique et sociale” explique-t-il.

  They try to link climate, democratic and social urgency," he explains. Social | À Gap, “Plus jamais ça 05” veut penser le monde d’après avec les citoyens

• Pour la première fois, ils vont tenter d'articuler un plan de relance historique et un budget compliqué par le Brexit.

  For the first time, they will try to articulate a historic recovery plan and a budget complicated by the Brexit. Les Echos — Plan de relance : première confrontation européenne avant le sprint final | Les Echos

• Coté look, le double séjour se plie aux tendances actuelles et fait la part belle à la couleur pour articuler les espaces.

  In terms of look, the double living room is in line with current trends and uses colour to articulate the spaces. Marie Claire — Comment aménager un double séjour : toutes nos idées déco - Marie Claire