Parler

Expressions liées

• Aimer parler
• Avoir besoin de parler
• Avoir l'occasion de se parler
• Avoir son franc-parler
• Bien parler, parler bien (parler avec éloquence s'exprimer correctement, avec élégance.)
• Cela ne vaut pas, cela n'est pas la peine d'en parler (c'est une chose sans importance, insignifiante.)
• Croyez-moi, on en parlera (cela fera du bruit.)
• De quoi çà parle
• Des gens dont on parle
• En parlant de (s'agissant de.)

  Le colonel disait toujours: «Ma pauvre île,» en parlant de cette Crète qu'il n'avait jamais vue

• En parler à son aise
• Entendre parler de quelqu'un, de quelque chose
• Faculté de parler

  La xénoglossie ou xénolalie désigne la faculté de parler une langue étrangère sans l'avoir apprise, c'est l' expérience linguistique étrange qu'a vécue un adolescent américain après avoir reçu un coup sur la tête. Et il n'est pas le seul dans le cas. Explications.

• Faire parler de soi (se faire remarquer en bien ou en mal.)

  Je lui parlais des ravages faits chez les artistes de vocation imparfaite par le besoin de «vivre hors d'eux-mêmes», dans l'opinion du public, −d'où: manie de faire parler de soi, d'attirer les regards, −d'où l'oeuvre faussée en vue de ce résultat

• Faire parler la poudre (se battre, laisser la place aux armes.)

  Quelque chose pourtant manquait au bonheur de Kadour. Il aurait voulu se battre, faire parler la poudre

• Faire parler un perroquet, un mainate
• Faire quelque chose sans parler
• Financièrement, littérairement parlant
• Il a très bien parlé
• Il en sera parlé, on en entendra parler (cela fera du bruit.)
• Il ne faut pas parler de la corde dans la maison d'un pendu
• Je ne lui parle plus
• La justice, la vérité parle par sa bouche
• Laisser parler quelqu'un
• Laisser parler son coeur, son chagrin
• Le français se parle
• Mal parler, parler mal (s'exprimer dans une langue peu soignée, incorrecte ou grossière.)
• Manière, façon de parler
• Militairement parlant

  Ajoutant à la dramatisation, voire au risque d'internationalisation du conflit, le président polonais, Andrzej Duda, a mis en garde, dimanche, dans un entretien à la BBC, contre le danger de voir Moscou avoir recours à l'arme chimique, ce qui « changerait la donne ». Avant de se dire convaincu que « Poutine est capable d'avoir recours à tout, surtout dans une situation aussi difficile » pour lui, puisqu'il a « déjà perdu cette guerre politiquement, et militairement parlant il n'est pas en état de la remporter ».

• Moi qui vous parle

  Moi qui vous parle, j'ai connu, peu s'en faut, les bruits et les embarras de Paris, tels que Boileau les décrivait, vers 1660, dans son grenier du palais

• Moralement parlant
• N'avoir qu'à parler pour être obéi
• N'en parlons plus

  Eh bien donc, puisque c'est impossible, n'en parlons plus

• Ne m'en parle plus!
• Ne pas parler de (ne pas faire allusion à, passer sous silence, négliger un aspect de la question, du sujet dont il est parlé.)

  Essayons un peu. Quand un individu joue les «hypocrites» pourquoi ne pas parler de «patte-pelue»? Lorsqu’autrui vous agace, pourquoi ne pas dire qu’il vous «turlupine»? Enfin, si vous venez à pénétrer dans un endroit à la saleté repoussante, pourquoi ne pas employer le terme «pouacre»?

• Ne pas vouloir en entendre parler
• Ne plus parler à quelqu'un (être brouillé avec quelqu'un, avoir cessé toute relation avec quelqu'un.)
• Ne plus se parler (être brouillés.)
• On dirait qu'il va parler
• On en parle (cela fait du bruit, cela fait du scandale.)

  Qui donc m'empêcherait d'envoyer au journal une petite note là-dessus? eh! mon dieu! un article circule..., on en parle..., cela finit par faire la boule de neige!

• On ne parle que de çà
• On vous parle au téléphone
• Oser parler

  Si l’idée d’un dîner aux chandelles n’est pas follement originale, en revanche son contenu peut différer de l’ordinaire. Entendons par contenu, non pas ce qu’il y aura dans votre assiette, mais la teneur de la conversation. Et si vous anticipiez un tout petit peu cette soirée pour éviter de tomber sur les habituels sujets de discussion, comme, à tout hasard, le casse-tête de l’organisation des vacances de février ? Pour élargir les sujets de conversation, pour oser parler de soi, pour découvrir une autre facette de votre conjoint, pour rire, il existe de bons supports qui guideront votre soirée en tête-à-tête.

• Parle toujours

  Ta place n'est pas ici. −Parle toujours, dit le Russe du bout de ses longues dents, avec plus d'insolence que jamais

• Parle toujours, tu m'intéresses
• Parler affaires, chiffons
• Parler argot, parler l'anglais
• Parler aux rochers
• Parler avec les mains

  Mais attention il ne s’agit pas de blablater et parler avec les mains ! Carla Gugliehmin, le professeur, est là pour rectifier, conseiller, expliquer et abonder les différents échanges entre participants.

• Parler boutique
• Parler chacun son tour
• Parler chinois

  Pour apprécier pleinement les conversations sur les plateformes de réseaux sociaux en Chine, savoir parler chinois ne suffit plus. Afin d’échapper au système de cybercensure le plus sophistiqué au monde, les internautes n’ont d’autre choix que d’inventer leur propre vocabulaire afin de débattre de « sujets sensibles ». Ce langage ne cesse d’évoluer au fur et à mesure que le gouvernement interdit de nouveaux sujets et de nouveaux termes.

• Parler clair et net (s'exprimer sans ambiguïté et avec franchise, ouvertement.)
• Parler clair, net (s'exprimer sans ambiguïté et avec franchise, ouvertement.)
• Parler comme un livre

  Le mécanisme qui entrave le bonheur ? Le mal vient de ne pas parler comme un livre.

• Parler comme un moulin
• Parler comme un oracle
• Parler comme une grande personne
• Parler contre sa pensée (parler autrement qu'on ne pense.)
• Parler d'abondance

  Il n'y aurait que demi-mal, si j'avais mis un peu d'ordre dans mes idées, mais je crains d'avoir brouillé certaines choses. Ce n'est pas tout que de parler d'abondance de cœur. 1888-

• Parler d'amour, de littérature
• Parler d'homme à homme à quelqu'un
• Parler d'or (tenir des propos pleins de sens ou d'utilité.)
• Parler d'un événement
• Parler d'une voix étouffée
• Parler de banalités, de niaiseries
• Parler de choses et d'autres
• Parler de façon décousue
• Parler de la gorge
• Parler de la pluie et du beau temps (tenir des propos sans importance.)

  Plus de conversations à la machine à café ou au détour d'un couloir. Un an de confinements nous a privé de notre capacité à bavarder, à parler de tout et de rien. Tant mieux ? Pas si sûr, car parler de la pluie et du beau temps a une fonction sociale, et sa disparition nous impacte directement.

• Parler de mariage, de se marier
• Parler de partir, de voyager
• Parler de sa famille, de ses parents
• Parler de ses projets, de ses inquiétudes
• Parler des yeux, du regard
• Parler distinctement
• Parler du nez (parler avec un son nasal.)
• Parler en bien de quelqu'un
• Parler en connaissance de cause
• Parler en détachant, en martelant les syllabes
• Parler en faveur d'un accusé
• Parler en l'air (parler avec légèreté, inconsidérément ou sans disposer de certitudes suffisantes.)

  Notre éloquence a pris l'habitude de parler en l'air. On entend, dans tous nos discours, une voix qui s'enfle et qui se perd

• Parler en maître (s'exprimer avec autorité.)
• Parler en pesant ses mots, en plaisantant
• Parler en public

  Acrophobie, agoraphobie, claustrophobie, ochlophobie, arachnophobie, peur de conduire, aviophobie, peur de parler en public ou encore peur des animaux (chats, chiens, pigeons), votre vie ne doit pas être facile tous les jours!

• Parler entre ses dents
• Parler ex cathedra
• Parler face à la foule
• Parler franc (s'exprimer sans ambiguïté et avec franchise, ouvertement.)

  Breton serein au parler franc élu à la tête de la Société des courses de La Teste il y a quinze mois, après en avoir été dix-huit ans vice-président, Jacques le Dantec aborde avec optimiste cette nouvelle saison : « Accueillir le Défi du galop récompense la politique d’amélioration de nos installations. C’est aussi l’occasion de recevoir les présidents des hippodromes français hébergeant une étape de ce joli challenge et montrer que la province est la clef de voûte des courses. »

• Parler français (s'exprimer de façon compréhensible, claire s'exprimer correctement.)

  Vous êtes de la cour, et parlez comme vous voulez, avec pleine licence et liberté entière. Nous, gens de village, sommes tenus de parler français, pour n'être point repris

• Parler gras
• Parler haut

  Si je ne peux pas parler haut et que je ne puisse pas non plus t'approcher, ma bergère, nous n'avons pas de chances de nous entendre... alors, parlons par gestes!...

• Parler haut et fort, sans manières
• Parler honneur
• Parler hors de propos
• Parler hébreu
• Parler incorrect, commun
• Parler le français comme une vache espagnole
• Parler le langage + adj ou compl prép de (s'exprimer, considérer les choses d'une certaine façon.)
• Parler le langage de l'amour, de la raison (exemples de Renan)
• Parler le même langage (se comprendre, envisager les choses du même point de vue.)

  Sur une pelouse synthétique, Mélanie Briche, 44 ans depuis le 5 février, donne de la voix au début d'un entraînement du Rodéo FC, un club de quartier de Toulouse qui évolue en 5e division."Peu importe qu'on soit une femme ou un homme, l'essentiel c'est la passion et de parler le même langage football", explique-t-elle. L'histoire dure depuis presque 5 ans. Le pari était pourtant loin d'être gagné pour Aziz Kourak le président. Mais aujourd'hui, après des exploits en Coupe de France et au vu de la qualité de cette équipe, tout le monde salue le travail de l'entraîneure.

• Parler longuement à, avec quelqu'un
• Parler mal de quelqu'un
• Parler obscur, ambigu
• Parler par allusions, par sous-entendus
• Parler par expérience
• Parler par signes
• Parler par étourderie
• Parler plusieurs langues

  Nous pouvons parler plusieurs langues, mais l'une d'elle reste toujours celle dans laquelle nous vivons. Pour assimiler complètement une langue, il faudrait assumer le monde qu'elle exprime et l'on n'appartient jamais à deux mondes à la fois

• Parler populaire

  Oui, amis puristes, je sais : depuis le XVIe siècle, chafouin signifie d'abord sournois, rusé, retors, déloyal. Le chafouin a la mine sournoise, comme une fouine. Dans le parler populaire de certaines régions, les Charentes notamment, le chafouin est le mâle de la fouine. Je sais tout ça. Mais comment, alors, son sens a-t-il migré vers cette idée de mauvaise humeur ? Pourquoi depuis le début du siècle entend-on les parents ou les collègues utiliser le terme dans ce drôle de sens ?

• Parler pour amuser le tapis
• Parler pour le plaisir de parler
• Parler pour parler

  Parler pour parler est la formule de délivrance. Novalis, Fragments

• Parler pour parler, parler pour ne rien dire (prononcer des paroles inutiles, sans intérêt.)
• Parler pour plaisanter, pour rire
• Parler sans ambages à quelqu'un
• Parler sans fard, sans haine
• Parler sans façons
• Parler sans réflexion
• Parler sans s'émouvoir, sans ménager ses termes
• Parler selon son coeur, selon sa conscience
• Parler sous la menace, la torture
• Parler sur un certain ton
• Parler sur un ton irrité, hautain
• Parler tous à la fois
• Parler trop vite
• Parler vaugelas, parler voiture (s'exprimer avec pureté, avec élégance, à la manière de Vaugelas, de Voiture.)
• Parler à coeur ouvert, à mots couverts
• Parler à contretemps
• Parler à l'oreille de quelqu'un
• Parler à la cantonade
• Parler à son bonnet
• Parler à travers son chapeau, à travers sa tuque (dire n'importe quoi.)
• Parler à un inconnu, à un passant
• Parler à un mur

  "Nous avons fini par nous embrasser, puis il a baissé son pantalon" a-t-elle confié. "Je lui ai dit : 'Je ne fais rien.' Et il m'a répondu : 'Que veux-tu dire ?' Son langage était assez direct et grossier. C'était comme parler à un mur. C'est comme si rien de ce que je disais ne lui faisait tilt, c'était comme parler à un mur. J'ai fini par être obligée de céder, il n'y avait rien d'autre que je puisse dire ou faire."

• Parler à une souche, à un sourd
• Parler à voix basse, à mi-voix
• Parler à voix haute

  Afin de lutter contre ces oublis, les chercheurs suggèrent aux conducteurs de se parler à voix haute dès qu'ils voient un motocycle à l'approche. Dire "vélo" dès que l'on en voit un pourrait ainsi éviter de lui couper la route. "Si une information visuelle pertinente est encodée phonologiquement, il a été montré qu'elle n'est plus sujette à l'interférence visuo-spatiale", précise le Dr Chapman.

• Parlez toujours

  Le Cardinal: Revenez donc vous asseoir là, Ricciarda. Je ne vous ai point encore donné l'absolution. La Marquise: Parlez toujours; il n'est pas prouvé que j'en veuille

• Parlez-moi de ça, de cela
• Parlons peu, parlons bien

  Et maintenant, où en es-tu? parlons peu, parlons bien: quelques semaines à tirer en prison, pas grand'chose. Fais-les, mon gars, et le plus vite possible, c'est un bon conseil que je te donne. Faut en sortir, je ne vois pas d'autre moyen

• Parlons-en

  Ah! oui, parlons-en, de tes qualités domestiques...

• Personne qui fait beaucoup parler d'elle (personne dont on dit beaucoup de mal notamment à propos de sa vie privée.)
• Pour ainsi parler
• Pour parler franchement
• Pour parler plus clairement
• Quand on parle du loup, on en voit la queue
• Regards, yeux qui parlent
• Répondez quand on vous parle
• S'il est permis de parler ainsi
• S'écouter parler
• Sans parler de (indépendamment de, sans tenir compte de.)

  Il y a là deux femmes charmantes, sans parler de la maîtresse de la maison

• Savoir ce que parler veut dire
• Se parler à soi-même

  En ces temps morts, ces intervalles, Hélène L’Heuillet entrevoit la possibilité de se parler à soi-même de son rapport au temps, de le repenser, de le subjectiver. Comment vit-on ce temps distordu? Quelles journées ont été plus agréables que les autres et pourquoi? Autant de leçons à apprendre des ces journées de confinement. Et à la fin, conclut-elle, “on aura gagné en termes de connaissance de soi-même”.

• Si j'ose ainsi parler
• Si je puis parler ainsi
• Trouver à qui parler (trouver quelqu'un capable de répondre aux propos tenus, quelqu'un de compétent dans le domaine dont il est parlé)

  Elle ajouta, au bout d'un instant: «Il n'avait pas l'air commode.» «Non! les rouspéteurs devaient trouver à qui parler.» La phrase m'était adressée

• Un article où l'on parle de littérature
• Vouloir parler de (faire allusion à.)

  Bien sûr, on pourrait appliquer au film sa propre médecine. Car vouloir parler de notre merveilleux monde moderne sous la forme d’un film à sketchs piloté par cinq réalisateurs (Thomas Bidegain, Marc Fitoussi, Tristan Aurouet, Cyril Gelblat et Vianney Lebasque) fait flotter un fort parfum de testostérone manquant un tantinet de modernité… Enfin, en 2018, l’idée même d’angle mort n’était probablement pas encore à la mode.

• Vous qui parlez
• À proprement parler

  Avant le nouveau code pénal haïtien, aucun texte de loi ne punissait expressément le harcèlement sexuel. Certes, certains considéraient que l’on pouvait assimiler le fait de menacer un employé pour obtenir des faveurs sexuelles comme faisant partie des agressions sexuelles prévues par le décret du 6 juillet 2005, mais ceci était discutable. D’ailleurs, le terme harcèlement sexuel à proprement parler n’existait pas dans notre corpus juridique. Un flou qui portait grandement préjudice aux victimes qui souvent n’avaient aucun recours. 

• À qui croyez-vous parler? savez-vous à qui vous parlez? apprenez à qui vous parlez
• À qui voulez-vous parler?
• À vous de parler
• Écrire comme on parle
• Élève qui parle en classe