Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désarticuler »
Désarticuler
Sommaire
- Définitions de « désarticuler »
- Étymologie de « désarticuler »
- Phonétique de « désarticuler »
- Fréquence d'apparition du mot « désarticuler » dans le journal Le Monde
- Citations contenant le mot « désarticuler »
- Traductions du mot « désarticuler »
- Synonymes de « désarticuler »
- Antonymes de « désarticuler »
- Combien de points fait le mot désarticuler au Scrabble ?
Définitions de « désarticuler »
Trésor de la Langue Française informatisé
DÉSARTICULER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
désarticuler \de.zaʁ.ti.ky.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Chirurgie) Faire sortir un os de son articulation.
- L’os de l’épaule s’est désarticulé.
-
Amputer dans l’articulation.
- Désarticuler la cuisse.
-
(Par analogie) Faire mouvoir ses articulations avec souplesse.
- Ce gymnaste se désarticule avec une facilité merveilleuse.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
T. de Chirurgie. Faire sortir un os de son articulation. L'os de l'épaule s'est désarticulé. Il signifie aussi Amputer dans l'articulation. Désarticuler la cuisse. Par analogie, il signifie Faire mouvoir ses articulations avec souplesse. Ce gymnaste se désarticule avec une facilité merveilleuse.
Littré (1872-1877)
- Désunir une articulation.
Terme de chirurgie. Séparer des surfaces articulaires ; faire une amputation dans l'articulation.
M. Spallanzani m'ayant invité à désarticuler les membres des salamandres, je n'ai pas manqué de faire cette expérience
, Bonnet, 3e mém. Reprod. salamandres.Se désarticuler, v. réfl. Sortir de l'articulation. L'os de l'épaule s'est désarticulé.
Étymologie de « désarticuler »
Dés… préfixe, et article.
- (Siècle à préciser) Dérivé de articuler, avec le préfixe dés-.
Phonétique du mot « désarticuler »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
désarticuler | desartikyle |
Fréquence d'apparition du mot « désarticuler » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « désarticuler »
-
« Une fois de plus, nous envoyons un message énergique aux terroristes: nous allons continuer à les affronter et à les désarticuler », a déclaré le président, qui, pour conclure son discours, a réglé cela « face à cet événement malheureux, celui qui paie pour cela et les payer cher. «
Breakingnews.fr — Duque affirme que les huit nouveaux détenus pour l'attaque contre l'école des cadets "paieront cher" -
Pour ne pas désarticuler le cadre macroéconomique national, dont les conséquences seraient tragiques, une batterie de mesures a été proposée au cours du débat dont :
CONGO POLITIS — RDC-COVID19 :Pour ne pas désarticuler le cadre macroéconomique, Voici les mesures prises par le gouvernement – CONGO POLITIS -
Pour ne pas désarticuler le cadre macroéconomique national, dont les conséquences seraient tragiques, une batterie de mesures a été proposée au cours du débat dont :
CONGO POLITIS — RDC-COVID19 :Pour ne pas désarticuler le cadre macroéconomique, Voici les mesures prises par le gouvernement – CONGO POLITIS -
« Une fois de plus, nous envoyons un message énergique aux terroristes: nous allons continuer à les affronter et à les désarticuler », a déclaré le président, qui, pour conclure son discours, a réglé cela « face à cet événement malheureux, celui qui paie pour cela et les payer cher.
Breakingnews.fr — Duque affirme que les huit nouveaux détenus pour l'attaque contre l'école des cadets "paieront cher"
Traductions du mot « désarticuler »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | disarticulate |
Espagnol | desarticular |
Italien | disarticolata |
Allemand | disartikulieren |
Chinois | 脱口而出 |
Arabe | تفكك |
Portugais | desarticular |
Russe | расчленять |
Japonais | 明確にする |
Basque | desartikulatzen |
Corse | disarticula |
Synonymes de « désarticuler »
- désosser
- déboîter
- démancher
- se disloquer
- déglinguer
- disloquer
- démettre
- démonter
- démantibuler
- disjoindre
- se désarticuler
Antonymes de « désarticuler »
Combien de points fait le mot désarticuler au Scrabble ?
Nombre de points du mot désarticuler au scrabble : 14 points