Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « former »

Former

[fɔrme]

verbe

Dernière mise à jour le 27 février 2024 - - Nous soutenir

Définitions de « former »

Former - Verbe

Former — définition française (sens 1, verbe): Donner existence et forme à une entité.; Constituer, produire par assemblage ou combinaison.; Manière de construire, modifier ou varier les mots dans le langage.; Modeler en attribuant une forme spécifique.
Puis commence la descente, vers l'ouest, le long du flanc septentrional de la cordillère qui forme l’épine dorsale de l'île.
— Frédéric Weisgerber, Huit jours à Ténériffe; Imaginer, élaborer mentalement.; Articuler et présenter ses pensées ou conceptions.; Établir un ensemble coordonné d’éléments divers.; Éduquer en inculquant des savoirs et des comportements.

Expressions liées

Former des bataillons en colonnes
Former des collections
Former des conjectures, des hypothèses
Former le carré, les rangs
Former le pluriel, le singulier
Former les consciences
Former opposition (faire opposition.)
Tu peux former opposition, expliqua le brigadier. Le jugement a été prononcé par défaut... − Et si je forme opposition, comme vous dites? − En ce cas, mon garçon, il faudra que tu te présentes à une prochaine audience.
— Genevoix, Raboliot
Former tierce opposition
Former un bourrelet, un tapis
Former un cordon
Former un ministère
Former un numéro de téléphone (le composer.)
Former un tout (être un ensemble d'unités liées.)
Former un établissement (le fonder, le créer.)
Former un/son jugement sur quelqu'un, quelque chose (fixer son jugement.)
Former une alliance
Former une chaîne
Les voyages forment la jeunesse
... ton visage annonce, ce me semble, de plus hautes pensées que lorsque tu es partie. On a raison de dire que les voyages forment la jeunesse : ta figure a pris un certain caractère qui en impose...
— Balzac, Annette
Plante qui forme une fleur
Se former des besoins (se créer des besoins.)
Se former une idée de, une opinion sur quelque chose (se faire une idée, une opinion par soi-même et pour soi-même.)

Étymologie de « former »

Du provençal et espagnol formar, italien formare, du latin formare, de forma, forme.

Usage du mot « former »

Évolution historique de l’usage du mot « former » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « former » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « former »

Antonymes de « former »

Citations contenant le mot « former »

Les conventions finissent par former les êtres.
Marguerite Yourcenar — Entretien avec Claude Servan-Schreiber - Juillet 1976
Il faut toujours tâcher de former ses projets de façon que leur réussite même soit suivie de quelque avantage.
Cardinal de Retz — Mémoires
C’est par l’attention que l’esprit parvient à se former des notions vraies des choses.
Charles Bonnet — Essai analytique sur les facultés de l’âme
Vous m'avez fait former des fantômes qu'il faudra que je réalise.
Marquis de Sade — Lettre à sa femme en juillet 1783
La vraie méthode pour former la notion de philosophie, c'est de penser qu'il y eut des philosophes.
Alain
Mieux vaudrait, par respect pour l'arbitraire du destin, ne jamais former de phrases qu'au conditionnel : du moins n'engage-t-il à rien.
Paul Zumthor — Les Contrebandiers
A vouloir enseigner trop de médecine, on n'a plus le loisir de former le médecin.
Jean Hamburger — La Puissance et la fragilité
L’école devrait toujours avoir pour but de donner à ses élèves une personnalité harmonieuse, et non de les former en spécialiste.
Albert Einstein

Traductions du mot « former »

Langue	Traduction
Anglais	form
Espagnol	formar
Italien	modulo
Allemand	bilden
Chinois	形成
Arabe	شكل
Portugais	formato
Russe	форма
Japonais	形
Basque	inprimaki
Corse	forma

Source : Google Translate API