La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « requitter »

Requitter

Définitions de « requitter »

Wiktionnaire

Verbe - français

requitter \ʁə.ki.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Quitter de nouveau.
    • Les maisons les plus proches du faux-bourg furent incontinent pleines d’harquebuserie ; mais une sortie que firent Vignoles d’une main et Rufigni de l’autre les firent requiter. — (Théodore Agrippa d'Aubigné, Histoire universelle depuis 1550 jusqu'en 1601, 147)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

REQUITTER (re-ki-té) v. a.
  • Quitter de nouveau.

HISTORIQUE

XVIe s. Les maisons les plus proches du faux-bourg furent incontinent pleines d'harquebuserie ; mais une sortie que firent Vignoles d'une main et Rufigni de l'autre les firent requiter, D'Aubigné, Hist. III, 147.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « requitter »

 Dérivé de quitter, avec le préfixe re-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « requitter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
requitter rœkite

Évolution historique de l’usage du mot « requitter »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « requitter »

  • Au lieu de se dérouler du samedi 21 avril au lundi 7 mai, jour de reprise des cours pour les douze académies de la zone B, les congés de printemps auront lieu du mercredi 25 avril 2018 après la classe jusqu'au lundi 14 mai au matin. Des vacances plus longues, donc, mais pas hachées. Car les dates initialement fixées obligeaient élèves et enseignants à reprendre les cours le lundi 7 mai, chômer le mardi 8 mai, revenir, ou non, pour le mercredi en fonction des horaires de classe, et requitter les établissements scolaires pour le jeudi de l'Ascension, qui tombera cette année le 10 mai.
    leparisien.fr — Zone B : l'Académie de Rennes chamboule à son tour ses vacances de printemps - Le Parisien
  • Inès : J'étais très, très, très stressée. Mais c'était une bonne pression parce que j'étais avec Naoil. J'étais fière de pouvoir partager cette soirée avec tous les aventuriers. J'ai très bien vécu le fait que Naoil gagne, c'est que du bonheur. On était tous content de se revoir. On avait tous le sourire. Il n'y avait plus de rancoeur par rapport au jeu. Il y a eu des explications. De les requitter aussi, ça m'a fait bizarre. On va se revoir bien sûr, mais je ne pense pas qu'on aura l'occasion de tous se revoir ensemble.
    Non Stop People — Koh-Lanta 2020 - Inès : cette confidence que Naoil lui a faite avant les poteaux (Exclu) | Non Stop People
  • Avant de parler vapotage, j’aimerais vous parler de mon rapport à la cigarette. Je l’ai rencontrée, je l’ai quittée, puis je l’ai retrouvée, avec l’impression de me réconcilier avec une partie de mon moi véritable, enfin j’ai dû la requitter, cette fois-ci pour cause de maternité. Et je ne l’ai pas retrouvée. Je l’ai remplacée par une cigarette électronique. Je dois dire qu’après quelques mois de sobriété totale, ça m’a fait du bien de retrouver le geste, le goût, la détente de la nicotine. Tout ça pour vous dire : j’aime fumer, passionnément. Mes meilleurs souvenirs d’amitié, de vacances ou de travail sont associés à la cigarette. 
    France Culture — La vape ou l’amour de la dépendance

Traductions du mot « requitter »

Langue Traduction
Anglais request
Espagnol solicitud
Italien richiesta
Allemand anfrage
Chinois 请求
Arabe طلب
Portugais solicitação
Russe запрос
Japonais リクエスト
Basque eskaera
Corse richiesta
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot requitter au Scrabble ?

Nombre de points du mot requitter au scrabble : 18 points

Requitter

Retour au sommaire ➦