Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « insignifiant »
Insignifiant
Sommaire
- Définitions de « insignifiant »
- Étymologie de « insignifiant »
- Phonétique de « insignifiant »
- Fréquence d'apparition du mot « insignifiant » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « insignifiant »
- Citations contenant le mot « insignifiant »
- Traductions du mot « insignifiant »
- Synonymes de « insignifiant »
- Antonymes de « insignifiant »
- Combien de points fait le mot insignifiant au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | insignifiant | insignifiants |
Féminin | insignifiante | insignifiantes |
Définitions de « insignifiant »
Trésor de la Langue Française informatisé
INSIGNIFIANT, -ANTE, adj.
Wiktionnaire
Adjectif - français
insignifiant \ɛ̃.si.ɲi.fjɑ̃\
- (Sens propre) (Rare) Qui ne signifie rien.
-
(Figuré) Ce qui est sans importance ; ce qui est sans caractère, sans valeur.
- Thérèse l’entendait, anxieuse, la bouche entr’ouverte, dans l’effort douloureux de répondre des choses insignifiantes. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 352)
- Mme Surville n’a laissé sur son frère que quelques pages insignifiantes, une apologie froide, banale, où nous n’avons pas une seule note à prendre, pas un seul document à retenir. — (Octave Mirbeau La Mort de Balzac, 1907)
- Action, démarche insignifiante. — Propos insignifiants. — Somme insignifiante.
- Jusqu’à la fin, ce jeu d’échos va répéter le besoin d’amour, la peur de la solitude. Et nous faire sentir à quel point les petits ratages entre mère et fille, qui paraissent insignifiants, ne le sont pas. — (Mathieu Perez, Le Théâtre : De si tendres liens, Le Canard Enchaîné, 5 juillet 2017, page 7)
-
(Par extension) Qui n’a rien de remarquable.
- C’est un petit homme insignifiant, légèrement chauve, le lorgnon sur le nez. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930)
- L'attentat qui s'est produit le 18 septembre 1931 à Moukden, une ville de Mandchourie, est l'un de ces événements oubliés qui ont pourtant changé le monde. En pratique, il fut insignifiant. Mais ses prolongements ont eu des répercussions jusqu'à Hiroshima et Nagasaki les 6 et 9 août 1945. — (Bruno Birolli, Ishiwara: L'homme qui déclencha la guerre, ARTE Éditions/Armand Collin, 2012, « Introduction »)
- (Québec) Bête, niais[1].
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Qui ne signifie rien. Il ne s'emploie qu'au figuré et se dit de Ce qui est sans importance, de ce qui est sans caractère, sans valeur. Action, démarche insignifiante. Phrase insignifiante. Ouvrage insignifiant. Propos insignifiants. Somme insignifiante. Par extension, C'est une femme tout à fait insignifiant. Une physionomie insignifiante.
Littré (1872-1877)
- Qui ne signifie rien. Une phrase insignifiante.
Il commença la conversation, en se rassurant lui-même, par des paroles insignifiantes
, Staël, Corinne, VI, 4.Fig. Qui est sans importance, en parlant des personnes et des choses. Un homme insignifiant. Ces insignifiantes promesses.
Étymologie de « insignifiant »
In… 1, et signifier.
- De signifiant avec le préfixe privatif in-
Phonétique du mot « insignifiant »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
insignifiant | ɛ̃siɲifjɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « insignifiant » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « insignifiant »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « insignifiant »
-
Le rite renvoie au sacré. Si vous désacralisez la nation, le rite républicain devient insignifiant au sens propre.
Henri Guaino — Le Figaro, 23 janvier 2015 -
Un mode de vie minimal a toujours procuré une sentiment de libération, la possibilité de se trouver en contact avec l’essence de l’existence plutôt que distrait par l’insignifiant.
John Pawson — Minimum -
François Hollande, un insignifiant opportuniste qui occupe le fauteuil de l'État
Michel Houellebecq — Il Corriere della Sera, 19 novembre 2015 -
Tout ce qui est rigoureux est insignifiant.
René Thom -
L'essentiel est sans cesse menacé par l'insignifiant.
René Char -
On a beau être un client, l'attente nous rabaisse au rang de simple pion, insignifiant interchangeable, dont la valeur ne tient qu'au numéro qu'il a pris.
Jean Dion — Le Devoir - 18 Février 1999 -
Qui comprend la réalité suprême ne regarde personne comme important ou insignifiant, car il reconnaît que toutes les âmes sont le suprême absolu.
Philippe Sollers — Passion fixe -
Moins on parle plus on se sent insignifiant. Le silence confronte l'être à sa nullité.
Marc Gendron — Louise ou la nouvelle Julie -
Tout ce qui est excessif est insignifiant.
Talleyrand -
La bonne qualité des choses offertes en réduit le prix à une insignifiante formalité.
Pierre Daninos
Traductions du mot « insignifiant »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | insignificant |
Espagnol | insignificante |
Italien | insignificante |
Allemand | unbedeutend |
Chinois | 微不足道 |
Arabe | غير مهم |
Portugais | insignificante |
Russe | незначительный |
Japonais | 取るに足らない |
Basque | hutsala |
Corse | insignificante |
Synonymes de « insignifiant »
Source : synonymes de insignifiant sur lebonsynonyme.frAntonymes de « insignifiant »
- attachant
- capital
- cardinal
- cher
- considérable
- coquet
- crucial
- cyclopéen
- dramatique
- décoratif
- extraordinaire
- fameux
- formidable
- frappant
- grand
- historique
- important
- imposant
- impressionnant
- intéressant
- majeur
- marquant
- mémorable
- notable
- passionnant
- prestigieux
- remarquable
- respectable
- saillant
- signifiant
- énorme
- grave
Combien de points fait le mot insignifiant au Scrabble ?
Nombre de points du mot insignifiant au scrabble : 16 points