Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « durable »
Durable
[dyrabl]
Définitions de « durable »
Durable - Adjectif
- Durable — définition française (sens 1, adjectif)
-
Qui est conçu pour perdurer significativement dans le temps.
Mais si la beauté impressionne les sens, elle ne saurait obtenir d’empire durable et puissant qu’autant qu’elle les subjugue.
- Qualifie ce qui est élaboré en prenant en compte la préservation à long terme des équilibres écologiques.
Expressions liées
- D'une façon qui puisse, qui doive durer longtemps pour longtemps (d'une façon qui puisse, qui doive durer longtemps pour longtemps.)
- Effet, influence durable
- Faire des choses durables
- Faire œuvre durable (faire œuvre qui résiste au temps, à l'oubli.)
- Fixe et durable
- Monument, ouvrage durable
- Profond et durable, solide et durable
- Situation, trace durable
Étymologie de « durable »
Du latin durabilis, de durare, durer.Usage du mot « durable »
Évolution historique de l’usage du mot « durable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « durable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « durable »
Antonymes de « durable »
Citations contenant le mot « durable »
-
Rien de durable ne se fonde sur la force.
Louis Hubert Lyautey -
Les commentaires sont la partie la plus durable du plaisir.
Georges Chevalier — Clochemerle -
Rien n’est sérieux s’il ne peut être durable.
Etienne de Senancour — Oberman -
L'amour est le désir d'une union durable. L'amour se veut durable. L'amour qui ne dure pas est un échec de l'amour.
Jacques de Bourbon Busset — Tu ne mourras pas -
Le plus solide et le plus durable trait d’union entre les êtres, c’est la barrière.
Pierre Reverdy — Le Livre de mon bord -
Le mauvais goût, c’est de confondre la mode, qui ne vit que de changements, avec le beau durable.
Stendhal — De l’amour -
Si nous voulons construire une amitié durable, nous devons aimer nos amis pour eux et non pour nous.
Charlotte Brontë -
Rien n'est plus durable que la vie car le présent n'a jamais épuisé l'avenir.
Massa Makan Diabaté — Kala Jata
Traductions du mot « durable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | durable |
| Espagnol | durable |
| Italien | durevole |
| Allemand | dauerhaft |
| Chinois | 耐用 |
| Arabe | متين |
| Portugais | durável |
| Russe | прочный |
| Japonais | 耐久性のある |
| Basque | iraunkorrak |
| Corse | durevule |