Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « provisoire »
Provisoire
[prɔvizwar]
Définitions de « provisoire »
Provisoire - Adjectif
-
Qui est destiné à être remplacé par une solution définitive, établi en attente de quelque chose d'autre.
Au jour, j'inspecte minutieusement les avaries et consolide les réparations provisoires de la nuit.
— Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti -
(En justice) Se dit d'un jugement accordé à titre temporaire.
Dans le chaos inextricable de la querelle juridique, le jugement provisoire fut un phare éphémère en pleine tourmente.
— (Citation fictive)
Provisoire - Nom commun
-
Qui est destiné à ne durer qu'un temps, en attendant quelque chose de définitif ou une solution ultérieure.
Le gouvernement a mis en place un plan provisoire, une bouée de sauvetage temporaire, en attendant un règlement plus pérenne de la crise économique.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- C'est du provisoire qui dure
-
Détention provisoire
Surnommés "Bonnie and Clyde" par les enquêteurs, les deux jeunes gens sont poursuivis pour tentative d'extorsion et vol avec arme. Leur interpellation par la gendarmerie est intervenue samedi 29 janvier à La Fouillouse, dans la Loire. Le jeune homme a été placé en détention provisoire au centre de La Talaudière. L'adolescente a été remise en liberté, sous contrôle judiciaire, dans un foyer de la Protection judiciaire de la jeunesse.
— France 3 Auvergne-Rhône-Alpes, Surnommé "Bonnie and Clyde", un jeune couple suspecté d'équipées criminelles dans la Loire a été mis en examen - Exécution provisoire
- Faire cesser le provisoire
-
Gouvernement provisoire (gouvernement destiné à gouverner dans une période de troubles en attendant la constitution d'un gouvernement définitif.)
[M. Marche] se présente seul devant le gouvernement provisoire.
— Garnier-Pagès, Histoire de la révolution - Jugement provisoire (Les jugements provisoires sont ceux qui ordonnent une mesure urgente destinée à sauvegarder, durant l'instance, un intérêt compromis par le procès. Les jugements provisoires n'ont pas l'autorité de la chose jugée, et ils peuvent être rétractés par les juges qui les ont rendus)
- Liberté provisoire (liberté dont peut jouir un prévenu en attendant son jugement et lorsque l'instruction de son affaire ne nécessite pas la détention.)
- Mise en liberté provisoire
-
Morale provisoire (ensemble des préceptes moraux énoncés par Descartes dans Le Discours de la Méthode et qui doivent permettre d'agir en attendant l'élaboration d'une morale définitive et parfaite fondée sur la raison, le bon sens)
Branche la plus haute de l'arbre philosophique, la plus parfaite morale devrait être déduite des vrais principes (...). Dans la spéculation, le bon usage de la raison suspend le jugement en dehors de l'évidence; devant l'urgence de l'action, le bon usage du meilleur jugement se satisfait du maximum d'information. Le reste ne dépend pas de nous, comme le rappelait, après les stoïciens, la troisième maxime de la morale provisoire. Hist. de la philos., 1973, p. 382
- Victoire provisoire
-
À titre provisoire (momentanément.)
En 1936, le siège créé en 1933 à titre provisoire fut maintenu encore à titre provisoire pour trois ans et un nouveau siège fut créé également à titre provisoire pour trois ans
- Être en provisoire (Être en liberté provisoire)
Étymologie de « provisoire »
Du latin provisus, dérivé en provisorius (de provisor).Usage du mot « provisoire »
Évolution historique de l’usage du mot « provisoire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « provisoire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « provisoire »
Antonymes de « provisoire »
Citations contenant le mot « provisoire »
-
Tout est provisoire. Cependant, si l’on en fait la somme, cela donne une sûre et inaltérable permanence.
Ramon Sender-Garcès — La Sphère -
Pop Art : Populaire, provisoire, jetable, bon marché, produit en série, jeune, drôle, sexy, astucieux, spectaculaire et très rentable.
Richard Hamilton -
La tolérance est un moment provisoire. Elle permet à ceux qui ne s'aiment pas de se supporter mutuellement, en attendant de pouvoir s'aimer.
Vladimir Jankélévitch -
Il y a quelque impiété à faire marcher de concert la vérité immuable, absolue, et cette sorte de vérité imparfaite et provisoire qu'on appelle la science.
Anatole France — L'Orme du mail -
Je ne suis ici qu'une ombre transparente, une sorte de copie fragile, un reflet provisoire de l'immensité de Dieu. Il est mon original.
André Frossard — Paris-Match - 29 Août 1991 -
Le savoir scientifique n'est pas absolu, mais socialement, culturellement, technologiquement et historiquement marqué, donc provisoire.
Steven Rose -
Avec la plupart des gens, le disc-jockey se montre sympathique comme l’encre du même nom : d’une façon provisoire.
Frédéric Beigbeder — Vacances dans le coma -
Un livre n'est jamais qu'un tombeau provisoire d'une joie intime.
Jacques-Pierre Amette — Ma vie, son oeuvre
Traductions du mot « provisoire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | provisional |
| Espagnol | provisional |
| Italien | provvisorio |
| Allemand | vorläufig |
| Chinois | 临时 |
| Arabe | مؤقت |
| Portugais | provisório |
| Russe | предварительный |
| Japonais | 仮 |
| Basque | behineko |
| Corse | pruvisoria |