La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « constant »

Constant

[kɔ̃stɑ̃]
Ecouter

Définitions de « constant »

Constant - Adjectif

  • Qui ne varie pas, demeurant identique à soi-même dans la durée.

    Dans l'univers mouvant des actualités, seule l'intégrité journalistique demeure constante.
    (Citation fictive)
  • (Marine, Météorologie) Se dit des vents qui soufflent de manière régulière et constante dans une même direction.

    Dans son carnet de bord, le capitaine notait : 'Le Mistral, ce vent constant, reste l'éternel complice de nos traversées en Méditerranée.'
    (Citation fictive)
  • (Figuré) Incontestable, avéré.

    Or, il est constant que la loi romaine autorisait , validait ces unions contractées par suite du divorce.
    — Jacques-Pierre-Joseph Lesurre, De la juridiction de l'église sur le contrat de mariage considéré comme matière su sacrement

Expressions liées

  • Il conste que (il est constant, certain, il est établi que)
  • Il est constant que (il est bien établi, assuré que..., on ne peut douter que...)
  • Vents constants (vents dont la direction est invariable)

Étymologie de « constant »

Du latin constans, participe présent de constare, signifiant se tenir avec, être d'accord avec, être solide.

Usage du mot « constant »

Évolution historique de l’usage du mot « constant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « constant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « constant »

Antonymes de « constant »

Citations contenant le mot « constant »

  • Le bonheur est un état constant et l'homme un être trop muable pour que l'un convienne à l'autre.
    Jean-Jacques Rousseau
  • L’inconstance du sort fait voir l’ami constant.
    Quintus Ennius
  • La réalité est presque toujours un démenti constant infligé à nos craintes comme à nos espoirs.
    Paul Javor — Sa raison de vivre
  • Cannes: un échec constant dominé par les compromis, les combines et les faux pas…
    François Truffaut
  • L’homme doit avoir pour guide invariable et constant les principes éternels du droit et de la justice.
    Donoso Cortes — Lettre au comte Raczinski - 1er Mars 1849
  • On cesse de s'étonner devant un miracle constant.
    André Gide — Les nouvelles nourritures
  • Rien n’est constant dans ce monde que l’inconstance.
    Jonathan Swift — Essai critique sur les facultés de l’esprit
  • La gloire est un effort constant.
    Jules Renard — Journal 1887-1892

Traductions du mot « constant »

Langue Traduction
Anglais constant
Espagnol constante
Italien costante
Allemand konstante
Chinois 不变
Arabe ثابت
Portugais constante
Russe постоянная
Japonais 絶え間ない
Basque etengabeko
Corse custanti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.