La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « changeant »

Changeant

[ʃɑ̃ʒɑ̃]
Ecouter

Définitions de « changeant »

Changeant - Adjectif

  • Se dit de ce qui est sujet à varier ou à se modifier fréquemment.

    Lorsque Fred se trouvait confronté à un problème qui requérait l’attention de son patron à l’humeur changeante, il l’ajoutait à sa liste d’affaires pressantes à être soumises à la réunion hebdomadaire du service.
    — John C. Maxwell, Leadership 360°
  • (Astronomie) Désigne une étoile dont la luminosité présente des variations périodiques ou irrégulières.

    Dans l'immensité céleste, l'étoile changeante danse une valse de lumière, tantôt brillant avec ferveur, tantôt s'éclipsant dans une douce pénombre, rythmant ainsi ses variations telle une symphonie astrale.
    (Citation fictive)
  • (En particulier) Se dit d'une couleur présentant des variations selon l'angle et la lumière, semblable au plumage iridescent de certains oiseaux.

    Comme le plumage d'un paon sous un soleil d'été, la robe de la danseuse exhibait une teinte changeante, un spectacle captivant de variations chromatiques à chaque mouvement.
    (Citation fictive)
  • (Textiles) Caractérise une étoffe dont les nuances changent en fonction de la lumière et de l'angle d'observation.

    Sa robe était faite d’une étoffe de couleur changeante, azur dans la lumière, or dans l’ombre […].
    — Théophile Gautier, Mademoiselle de Maupin

Expressions liées

  • Ceci me change
  • Changer d'air (quitter une région pour une autre dont le climat est plus tonique.)
    − Nous tiendrons le coup cette fois encore, dit-il d'une voix qui s'affermissait à mesure. Mais je devrais changer d'air. Hein? répondez donc! Un changement d'air me ferait du bien, hé?...
    — Bernanos, Un Mauvais rêve
  • Changer d'assiettes
  • Changer de couleur (laisser, malgré soi, percevoir son trouble)
  • Changer de disque (remplacer un disque par un autre sur le plateau du tourne-disque.)
  • Changer de main (Porter la tête du cheval d'une main à l'autre, pour le faire aller à droite ou à gauche.)
    La Côte Saint-Jacques, deux étoiles au guide Michelin, va changer de main. Jean-Michel Lorain se prépare à transmettre cette mythique table bourguignonne à son neveu. Découverte.
    Gastronomie. Changement de chef à La Côte Saint-Jacques, le restaurant étoilé de Joigny, dans l’Yonne
  • Changer de visage (perdre contenance)
    Allemagne : après les inondations, « la vallée de l’Ahr va changer de visage »
    — La Croix, Allemagne : après les inondations, « la vallée de l’Ahr va changer de visage »
  • Changer de vitesse (passer d'une vitesse à une vitesse inférieure ou supérieure dans la conduite d'un véhicule automobile.)
  • Changer de voiture (acquérir une autre voiture.)
  • Changer des dollars contre des francs (convertir des dollars en francs.)
  • Changer des francs (les convertir dans une autre monnaie.)
  • Changer l'air
  • Changer la barre (modifier la position de la barre.)
  • Changer le fusil d'épaule (placer sur une autre épaule le fusil.)
  • Changer le plomb en or
  • Changer le sens d'un texte
  • Changer les idées à quelqu'un
  • Changer les rideaux, les draps
  • Changer les voiles, les écoutes
  • Changer quelqu'un de poste (placer sur un autre poste quelqu'un)
  • Changer ses projets
  • Changer son cheval borgne pour un aveugle (échanger une chose mauvaise contre une plus mauvaise encore.)
  • Changer son fusil d'épaule (adopter une autre manière d'agir, de penser.)
  • Changer un bébé, un malade (leur mettre du linge propre)
  • Changer un objet de place (déplacer un objet.)
  • Couleur changeante (qui présente des reflets différents suivant le jour sous lequel on la regarde.)
  • Il a beaucoup changé
  • Il a changé du tout au tout
  • Il a changé en bien, en mal
  • J'ai changé
    lord ormond [à Broghill] ... Moi, j'ai changé d'habits, mais toi, de cœur et d'âme.
    — Victor Hugo, Cromwell
  • Le fard change son visage
  • Ne rien changer à rien
  • Nous avons changé de gouvernement
  • Pour changer! (comme d'habitude)
    Je crois même que Boulanger M'enthousiasme, pour changer! Et la Femme donc, dieux cléments!
    — Verlaine, Les Épigrammes
  • Se changer les idées (se distraire)
    MmeRosenthal tapota la main de MmeKamenskaia et MmeLyons dit que la comtesse devrait bien chanter des choses russes pour se changer les idées; ...
    — Nizan, La Conspiration
  • Étoffe, soie changeante (qui présente des reflets différents suivant le jour sous lequel on la regarde.)

Étymologie de « changeant »

Dérivé du participe présent changeant, du verbe changer.

Usage du mot « changeant »

Évolution historique de l’usage du mot « changeant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « changeant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « changeant »

Antonymes de « changeant »

Citations contenant le mot « changeant »

  • L’identité est de moins en moins figée, les gens ont de plus en plus les moyens de la corriger, soit physiquement en changeant d’apparence soit culturellement en changeant de pays, de religion...
    Claude Arnaud — Evene.fr - Octobre 2006
  • La femme est toujours un être inconstant et changeant.
    Virgile — Les géorgiques
  • Certains hommes sont ainsi. Une seule femme existe pour eux. Et si cette femme devient inaccessible, ils sont incapables de la chasser de leur souvenir. Elle demeure en eux, ne changeant pas, ne vieillissant pas.
    Robert de Roquebrune — La seigneuresse
  • L'essai donne un état du réel structuré par un raisonnement tandis que le roman est mouvant, il rend ce que la vie a de contradictoire, d'incohérent, de changeant.
    Daniel Pennac — Entretien avec Marianne Payot - Mai 1995
  • Avenir : Sombre, incertain, complexe mais aussi ouvert, flexible, changeant... Comme l’économie et comme les technologies.
    Luc Fayard — Dictionnaire impertinent des branchés
  • On ne voit rien de juste ou d’injuste qui ne change de qualité en changeant de climat.
    Blaise Pascal — Pensées
  • La femme est un délicieux instrument de plaisir, mais il faut en connaître les frémissantes cordes, en étudier la prose, le clavier timide, le doigté changeant et capricieux.
    Honoré de Balzac — Physiologie du mariage
  • C'est en changeant tous un peu qu'on peut tout changer.
    Philippe Douste-Blazy — Le Monde - 16 Juillet 2004

Traductions du mot « changeant »

Langue Traduction
Anglais changed
Espagnol cambiante
Italien mutevole
Allemand wechselbalg
Portugais mudando
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.