Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « immuable »
Immuable
[imµabl]
Définitions de « immuable »
Immuable - Adjectif
- Immuable — définition française (sens 1, adjectif)
-
Considéré comme à l'épreuve du temps et de l'évolution.
[…] le progrès est un perpétuel devenir, nulle méthode ne saurait être considérée comme immuable, tout est en mouvement, tout est continuellement améliorable, tout ce qui existe aujourd’hui sera demain mieux encore…
-
Qui ne subit aucun changement, se dit des entités considérées éternelles.
Mais il vint une nuit frapper le grand écueilDans l’Océan trompeur où chantait la Sirène,Et le naufrage horrible inclina sa carèneAux profondeurs du Gouffre, immuable cercueil.
Expressions liées
- Dieu seul est immuable
- Les décrets immuables de la volonté de dieu
Étymologie de « immuable »
Du préfixe négatif im- et du mot muable. Le mot a également existé sous la forme immutable, directement tiré du latin immutabilis au XVe siècle.Usage du mot « immuable »
Évolution historique de l’usage du mot « immuable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « immuable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « immuable »
Antonymes de « immuable »
Citations contenant le mot « immuable »
-
Courent les années, le temps de l'âme est immuable.
Eugène Cloutier — Croisière -
En imaginant que quelque chose est immuable, on s'expose à le trouver un jour éphémère.
Vincent Forest -
La peinture est le miroir immuable de tout ce que l'Univers nous offre de plus beau.
Ylipe — Le BCD du peintre moderne -
Les changements servent-ils à quelque chose ? A rien, si ce n'est à conserver l'immuable.
Ludwig Hohl — Tous les hommes presque toujours s'imaginent -
La barrière la plus immuable de la nature se situe entre les pensées d'un homme et celle d'un autre.
William James -
Les mathématiques, science de l’éternel et de l’immuable, sont la science de l’irréel.
Ernest Renan -
Les êtres ont la mobilité et l'éphémère durée des vagues ; seules, les choses qui leur ont servi de témoins sont comme la mer et demeurent immuables.
Édouard Estaunié — Les Choses voient, Grasset -
Il n'y a pas d'amour moderne : ce sentiment quand il est sincère est immuable et immortel.
Laetitia Filion — Amour moderne
Traductions du mot « immuable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unchanging |
| Espagnol | inmutable |
| Italien | immutabile |
| Allemand | unveränderlich |
| Chinois | 不变 |
| Arabe | لا يتغير |
| Portugais | imutável |
| Russe | неизменная |
| Japonais | 変わらない |
| Basque | aldaezina |
| Corse | immutabile |