La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « invariable »

Invariable

[ɛ̃varjabl]
Ecouter

Définitions de « invariable »

Invariable - Adjectif

Invariable — définition française (sens 1, adjectif)
Qui ne subit aucune altération ou modification.
L’accueil ne variait point, Mme Bavoil le saluait par l’invariable formule : « voilà notre ami », tandis que le prêtre riait des yeux et lui pressait la main.
— Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale
(En grammaire) Qui ne connaît pas de variation en genre, nombre ou personne.

Expressions liées

  • Mot invariable (Les mots invariables sont ceux qui ne comportent pas de modifications flexionnelles)
    Aujourd’hui, amis des mots, nous parlons prépositions ! Ah, encore un gros mot qui nous donnait des crises d’acné au collège, non ? En fait, c’est un bien grand mot pour décrire de tout petits mots. Préposition vient du latin praepositio, "action de mettre devant". Le Larousse nous rappelle que la préposition est un "mot invariable qui, placé devant un complément, explicite le rapport entre celui-ci et l’élément complété"…
    — www.rtl.fr, Orthographe : comment bien utiliser les prépositions et éviter les fautes

Étymologie de « invariable »

Du préfixe in- et du mot variable.

Usage du mot « invariable »

Évolution historique de l’usage du mot « invariable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « invariable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « invariable »

Antonymes de « invariable »

Citations contenant le mot « invariable »

  • Qu'est-ce donc que le mauvais goût ? C'est invariablement le goût de l'époque qui nous a précédés. Tous les enfants ne trouvent-ils pas leur père ridicule ?
    Gustave Flaubert
  • L’homme doit avoir pour guide invariable et constant les principes éternels du droit et de la justice.
    Donoso Cortes — Lettre au comte Raczinski - 1er Mars 1849
  • Le noyau de l'homme est ferme, dur, peut-être même invariable. Mais ce qu'il fait dépend pour 99 % du hasard.
    Paul Guimard — Entretien avec Jacques Jaubert - Avril 1976
  • L’aimant attire invariablement le fer ; le bonheur attire invariablement tout être intelligent.
    Charles Bonnet — Essai analytique sur les facultés de l’âme
  • On est ainsi que, amoureux fou, on croit invariablement pouvoir changer celui ou celle qu'on aime.
    André Vanasse — Avenue de Lorimier
  • Un remède trop connu perd invariablement de son efficacité.
    François Gravel — Bonheur fou
  • On n'accueille pas invariablement avec joie la présence d'une femme, même lorsqu'on en est amoureux.
    Graham Greene — La fin d’une liaison
  • Prenez invariablement la position la plus élevée, c’est généralement la moins encombrée.
    Charles de Gaulle — Le peuple réveillé

Traductions du mot « invariable »

Langue Traduction
Anglais invariable
Espagnol invariable
Italien invariabile
Allemand unveränderlich
Chinois 不变的
Arabe ثابت
Portugais invariável
Russe неизменный
Japonais 不変
Basque aldaezina
Corse invariabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.