Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brouillasse »
Brouillasse
[brujas]
Définitions de « brouillasse »
Brouillasse - Nom commun
-
Brouillard léger accompagné de fines gouttelettes de pluie.
Tristesse redoublée par ce ciel livide ou plombé qui vous plonge du cœur du printemps dans une brouillasse glauque et transperçante de Toussaint.
— Pierre Daix, Les revenantes
Expressions liées
-
Brouiller les cartes (avant un tirage)
Sur le marché élargi, les traitements hors dividendes de Rieter (-3,1%) et d'Emmi (-0,8%), de respectivement de 4 et 14 francs suisses, contribuait à brouiller les cartes.
— Bourse Zurich: le SMI autour de l'équilibre à l'ouverture | Zone bourse -
Brouiller les pistes
C’est un OCNI dans le paysage musical, un objet chantant non identifié, à la personnalité singulière, et qui s’amuse beaucoup à brouiller les pistes, en gardant une distance amusée avec les sujets qu’il aborde, tout en soignant ses textes avec une précision d’horloger. Le chanteur Alexis HK est à l’affiche de cette fin de semaine, au Chai, à Capendu, programmé par l’association 11’bouge et l’agglo de Carcassonne. Et ce sera l’occasion de découvrir (ou pas) un être musical passionnant, déroutant, attachant et inspirant.
— ladepeche.fr, Alexis HK, artiste inspiré aux textes élégants - ladepeche.fr - Brouiller un liquide, un vin (en remuant la lie)
- Brouiller une piste
- Il brouillasse (il tombe une pluie fine comme du brouillard)
Étymologie de « brouillasse »
Le mot « brouillasse » provient du terme brouillas (voir brouillard).Usage du mot « brouillasse »
Évolution historique de l’usage du mot « brouillasse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « brouillasse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « brouillasse »
Antonymes de « brouillasse »
Citations contenant le mot « brouillasse »
-
Le tour de chauffe se fait dans une brouillasse terrible, mais sans radar !Marquez est parti en tête, devant Zarco, mais Lorenzo est venu passer le Français tout de suite. Lorenzo qui a décidé qu’il pouvait gagner cette course… (Il se trompe lourdement..) Il prend la tête. Derrière, Marquez, Petrucci, Zarco, puis Petrucci passe en tête ! Dovizioso a passé Zarco, l’armada Ducati est impressionnante !
Résultats MotoGP du Grand Prix Moto 2017 du Japon à Motegi -
En parlant de brouillard, c’est lui qui nous tournera autour au fil des pages. Cette brume, qui nous donne parfois une sensation d’insécurité, sera l’un des personnages de ce polar. Une brouillasse qui nous permettra d’entre-apercevoir les personnes évoluer dans cette trame noire et cassante.
Polar et Thriller | BePolar — Dans la brume écarlate - Nicolas Lebel
Traductions du mot « brouillasse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scramble |
| Espagnol | lucha |
| Italien | corsa |
| Allemand | gerangel |
| Chinois | 争夺 |
| Arabe | تزاحم |
| Portugais | passeio |
| Russe | свалка |
| Japonais | スクランブル |
| Basque | scramble |
| Corse | scarti |