Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « classer »
Classer
[klase]
Définitions de « classer »
Classer - Verbe
- Classer — définition française (sens 1, verbe)
-
Organiser, répartir selon des critères ou caractéristiques communs.
Il procédait par l’observation, analysant et classant des faits (instantiæ Naturæ, comme on les désignait assez pédantesquement), et les transformant en lois générales.
-
Attribuer une place dans une hiérarchie ou un groupe.
A leurs doigts sans cal, brillent de belles bagues d'or ou d'argent. Au poignet, de grosses montres frimeuses et sophistiquées classent leurs propriétaires ; elles peuvent aussi donner l'heure.
- (Figuré) Évaluer, juger selon une échelle de valeur.
-
(Juridique) Décider de ne pas poursuivre une affaire.
Un préfet nommé par Emmanuel Macron à la tête d’un service de police administrative du ministère de l’intérieur a personnellement classé une enquête concernant des prestations suspectes durant la campagne présidentielle du chef de l’État en 2017, et ce contre l’avis de trois de ses chefs et sous-directeurs qui réclamaient tous des poursuites administratives.
-
(Pronominal avec valeur passive) Être organisé ou évalué selon certains critères.
Ses idées se classent, se groupent et se coordonnent
Expressions liées
- C'est classé (c'est terminé. L'affaire est arrangée.)
- Classer dans, parmi (ranger, compter au nombre de.)
- Classer des noms, des prépositions
- Classer les palmipèdes, les papillons
- Classer un cru, un vin (le faire entrer dans la catégorie des vins fins d'appellation contrôlée.)
- Classer un élève, un candidat (sanctionner sa valeur en lui attribuant une place sur une liste officielle.)
- Classer une affaire, un dossier (considérer la cause comme entendue, prononcer un non-lieu)
- Classer une maladie, un mal (la définir par l'étude de ses syndromes, de son évolution, de son issue)
- Juger, c'est classer
- Se classer dans une épreuve scolaire, sportive ou autre (être classé.)
Étymologie de « classer »
Du mot classe, lui-même issu du latin classis (à l'origine signifiant « appel », d'où « diverses catégories de citoyens susceptibles d'être appelés sous les armes").Usage du mot « classer »
Évolution historique de l’usage du mot « classer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « classer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « classer »
Antonymes de « classer »
Citations contenant le mot « classer »
-
La vie se charge de classer les affaires du coeur.
Tristan Bernard — Un mari pacifique -
C’est le bloc de parti destourien libre (PDL) qui avait présenté, le 8 juin, un nouveau projet de motion ayant pour objectif de classer les Frères musulmans comme étant « une organisation terroriste hostile à l’Etat civil ».
Webdo — Report de l'examen de la motion visant à classer les Frères musulmans comme organisation terroriste -
QS publie également un classement complémentaire, Next 100 under 50, afin de classer les 150 meilleures universités de moins de 50 ans. Une fois encore, la France s'en sort mieux qu'au classement général, avec six universités présentes. Il s'agit des universités de Strasbourg, Bordeaux, Aix-Marseille, Montpellier, Côte d'Azur et Lille.
Classement QS : quelles sont les meilleures jeunes universités au monde ? - L'Etudiant -
Légalement, Donald Trump n'a donc pas le pouvoir de classer les antifas en tant qu'organisation terroriste.
Slate.fr — Trump ne peut pas classer les antifas comme organisation terroriste | Slate.fr -
L'égalité civile et politique n'est qu'un aveu d'impuissance, l'impuissance à classer les mérites.
J.H. Rosny Aîné — Pensées errantes -
Quelque intégrité que nous ayons, on peut toujours nous classer dans une catégorie de voleurs.
Jules Renard — Journal 1887-1892 -
Ni aujourd'hui ni jamais, la richesse ne suffit à classer un homme, mais aujourd'hui plus que jamais la pauvreté le déclasse.
Charles Maurras — L'avenir de l'intelligence -
Quitter un appartement. Vider les lieux. Décamper. Faire place nette. Débarrasser le plancher. Inventorier, ranger, classer, trier. Éliminer, jeter, fourguer. Casser. Brûler. Descendre, desceller, déclouer, décoller, dévisser, décrocher. Débrancher, détacher, couper, tirer, démonter, plier, couper. Rouler. Empaqueter, emballer, sangler, nouer, empiler, rassembler, entasser, ficeler, envelopper, protéger, recouvrir, entourer, serrer. Enlever, porter, soulever. Balayer. Fermer. Partir.
Georges Perec — Déménager
Traductions du mot « classer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | classify |
| Espagnol | clasificar |
| Italien | classificare |
| Allemand | klassifizieren |
| Portugais | classificar |