La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bêtise »

Bêtise

[bɛtis]
Ecouter

Définitions de « bêtise »

Bêtise - Nom commun

Bêtise — définition française (sens 1, nom commun)
Manque de discernement ou d'aptitude à comprendre et juger clairement, souvent par une négligence volontaire de l'intelligence.
Car la bêtise n'est pas, comme on le croit trop souvent, une absence d'intelligence (qui correspond plutôt à la sottise ou à la stupidité), mais une suspension de l'intelligence, et même, très précisément, une suspension volontaire de l'intelligence.
— Isabelle Daunais, « La suspension volontaire de l'intelligence »
Comportement ou parole dénué(e) de sens commun ou jugement approprié; action malavisée.
Elle interrompit soudain le fil de ses pensées pour annoncer : "Les Bodet sont en train de faire des bêtises..."
— Georges Simenon, Le Blanc à lunettes

Expressions liées

  • Dire des bêtises
  • Faire des bêtises (se conduire de façon peu sage.)
    Mais me voyez-vous, moi, le baron de La Musardière... Homme grave, homme marié, qui veux bien faire des bêtises, mais qui ne veux pas que ma femme s'en doute, ... 1875, I
    — Meilhac, Halévy, La Boule
  • Faire la bêtise (faire l'amour)
  • Faire une bêtise (se laisser séduire, en parlant d'une jeune fille)
  • Pas de bêtises (locution voulant inciter la personne à laquelle elle s'adresse à être sage, raisonnable, dans le domaine de l'amour, parfois de la criminalité.)
    Et pas de bêtises, surtout
    auteur
  • Pleurer, se brouiller pour une bêtise
  • Un enfant qui ne cesse de faire des bêtises (un enfant insupportable)

Étymologie de « bêtise »

Dérivé du mot français bête, avec le suffixe -ise. Anciennement, le terme utilisé était besterie.

Usage du mot « bêtise »

Évolution historique de l’usage du mot « bêtise » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bêtise » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bêtise »

Antonymes de « bêtise »

Citations contenant le mot « bêtise »

  • La Bêtise au front de taureau.
    Charles Baudelaire — Les Fleurs du Mal, l'Examen de minuit
  • Pour un homme intelligent, vous n'êtes pas si bête que ça.
    Paul, dit Tristan Bernard — Le Petit Café, Calmann-Lévy
  • La bêtise insiste toujours.
    Albert Camus — La Peste, Gallimard
  • C'est toujours l'âne qui brait le plus fort qui est le plus racé ; la bêtise est tonitruante.
    Malcolm de Chazal — Sens plastique, Gallimard
  • Le plus souvent les bêtises se disent à pleine voix.
    Charles Antoine Fournier, dit Jean Dolent — Amoureux d'art, Lemerre
  • La bêtise consiste à vouloir conclure.
    Gustave Flaubert — Correspondance, à Louis Bouilhet, 1850
  • Bon Dieu ! que les hommes de lettres sont bêtes !
    Napoléon Ier — Lettres, à Cambacérès, 24 janvier 1806
  • La bêtise n'est pas mon fort.
    Paul Valéry — Monsieur Teste, la Soirée avec Monsieur Teste , Gallimard

Traductions du mot « bêtise »

Langue Traduction
Anglais stupidity
Espagnol estupidez
Italien stupidità
Allemand dummheit
Portugais estupidez
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.