La langue française

Ingéniosité

Sommaire

  • Définitions du mot ingéniosité
  • Étymologie de « ingéniosité »
  • Phonétique de « ingéniosité »
  • Citations contenant le mot « ingéniosité »
  • Traductions du mot « ingéniosité »
  • Synonymes de « ingéniosité »
  • Antonymes de « ingéniosité »

Définitions du mot ingéniosité

Trésor de la Langue Française informatisé

INGÉNIOSITÉ, subst. fém.

Qualité de ce qui est ingénieux.
A. − [À propos d'une pers., de son esprit, de son intelligence] Le mobilier qu'il me légua me révéla tout ce que l'ingéniosité pouvait obtenir avec des caisses à savon concassées, en fait de chaises, guéridons et fauteuils (Céline, Voyage,1932, p. 211):
1. Ce qui a toujours fait la supériorité de l'ouvrier parisien, c'est la science et le goût, l'habileté de la main et l'ingéniosité de l'esprit. Prétendre réduire ces délicats artisans à n'être que des ouvriers-machines, quelle barbarie! Barrès, Cahiers, t. 9, 1912, p. 345.
B. − [À propos d'une chose qui témoigne de l'activité de l'esprit hum.] Laisse à d'autres les ingéniosités de style, les hardiesses de syntaxe, la poursuite des épithètes rares (Martin du G., Souv. autobiogr.,1955, p. lxxxv):
2. C'est le chef-d'œuvre de la méthode inaugurée par Flaubert. Le couplet descriptif est filé avec une science de la langue poétique vraiment supérieure, et chaque image évoquée est un trait de caractère du personnage qu'elle vient assaillir. L'ingéniosité de cette méthode a fait sa fortune. Bourget, Essais psychol.,1883, p. 125.
Prononc. et Orth. : [ε ̃ ʒenjozite]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1488 (La Mer des Histoires, I, 53b, éd. 1491 d'apr. H. Vaganay ds Rom. Forsch. t. 32, p. 89). Dér. de ingénieux*, -euse; suff. -(i)té*, formé d'apr. le b. lat. ingeniositas. Bbg. Darm. 1877, p. 205. - Gohin 1903, p. 315.

Wiktionnaire

Nom commun

ingéniosité \ɛ̃.ʒe.njo.zi.te\ féminin

  1. Qualité qui fait qu’une personne est ingénieuse, adroite, inventive.
    • […] puis il avait remonté les crêts par un des milles[sic] sentiers que l’ingéniosité des contrebandiers leur fait sans cesse frayer à travers ces prés-bois et ces boqueteaux de sapins. — (Louis Pergaud, « L’Évasion de Kinkin », dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • […] la préoccupation qui, chez les hommes, semble dominer toutes les autres, c’est celle de la vitesse obtenue soit par leurs propres moyens, soit par des instruments, et des appareils de locomotion, au perfectionnement desquels ils appliquent le meilleur de leur ingéniosité et de leurs facultés inventives. — (Franc-Nohain [Maurice Étienne Legrand], Guide du bon sens, Éditions des Portiques, 1932)
    • Rappelons seulement que la harira, soupe marocaine très spécifique est, quand elle est réussie, un chef-d’œuvre de l’ingéniosité des femmes de cette contrée. — (ʻĀʼishah Bilʻarabī, Corps au féminin, Éditions le Fennec, 1991, page 7)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

INGÉNIOSITÉ. n. f.
Qualité qui fait qu'une personne est ingénieuse, adroite, inventive. Cette invention témoigne d'une grande ingéniosité. Résoudre un problème avec ingéniosité. Par extension, L'ingéniosité d'une combinaison, d'une épithète, d'un système, d'un livre.

Littré (1872-1877)

INGÉNIOSITÉ (in-jé-ni-ô-zi-té) s. f.
  • Qualité de celui qui est ingénieux ou de ce qui est ingénieux. M. de B*** avait l'esprit délié ; on prenait son ingéniosité pour du génie, Chateaubriand, dans le Dict. de DOCHEZ. On se demande ce que l'on doit le plus admirer de l'ingéniosité des recherches ou de la hardiesse avec laquelle…, Morin, Acad. des sc. Comptes rendus, t. LX, p. 332.

HISTORIQUE

XVIe s. Ingeniosité, Cotgrave

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

INGÉNIOSITÉ. Ajoutez : - REM. Le passage de Chateaubriand, cité du Dictionnaire de Dochez, se trouve dans les Mém. d'outre-tombe (éd. de Bruxelles), t. II, Année de ma vie, 1801, etc. (dans ce passage, au lieu de M. de B***, lisez : M. de Bonald).

HISTORIQUE

XVIe s. Ajoutez : Tesmoin Simon Turq, en la ville d'Anvers, qui tua ou fit tuer en sa presence (il y a environ quinze ans) un autre Italien dedans une chaire faicte avec une très malheureuse ingeniosité, H. Estienne, Apol. d'Hérodote, p. 401.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ingéniosité »

(1307) Du latin ingeniositas.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ingénieux.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « ingéniosité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ingéniosité ɛ̃ʒenjɔsite

Citations contenant le mot « ingéniosité »

  • L'homme est un animal aux instincts de survie primitifs : son ingéniosité s'est donc développée d'abord, et son âme ensuite. De Charlie Chaplin / Ma vie
  • L'ingéniosité en amour, c'est comme la poésie en littérature. On peut s'en passer, mais c'est dommage. De Frédéric Dard / Les Pensées de San-Antonio
  • Il est bien difficile de croire que tant de merveilles, tant d'ingéniosité dans le monde soient l'effet du hasard et de la chimie seulement. De René Barjavel
  • Il faut aimer les gens, les objets, les traces de l’émotion pour percevoir ce monde plein d’ingéniosité et d’émotion.
  • Les femmes sont d'une ingéniosité effrayante : sur les ruines de plans qui échouent, elles en bâtissent immédiatement de nouveaux. De Graham Greene / La Puissance et la gloire
  • Une des qualités les plus méconnues de l'homme d'action est l'ingéniosité. L'homme qui s'impose dans les situations difficiles est celui qui invente une solution, là où les autres étaient dans l'impasse. De Jacques de Bourbon Busset / Tu ne mourras pas
  • L’angoisse d’une seconde vague de Covid-19 est bel et bien réelle. Chaque pays s’efforce de trouver les moyens d’éviter un deuxième scénario catastrophe comme celui vécu il y a quelques mois. Il s’agit dès lors de redoubler d’ingéniosité et de se donner les moyens de comprendre ce mystérieux virus en un temps record. Et s’il était possible d’anticiper cette seconde vague tant redoutée grâce à nos stations d’épuration ? C’est en tout cas ce que la Wallonie est en train de réaliser grâce à une méthode permettant de détecter la présence du Covid-19 dans nos eaux usées. sudinfo.be, Anticiper une seconde vague de Covid-19 en analysant nos eaux usées: une méthode indédite testée à la station d’épuration de Marche
  • Une église a fait preuve d’ingéniosité pour continuer à faire la quête et récolter de l’argent auprès des fidèles. C’est une voiture téléguidée qui s’en occupe… Le constat est le même aux quatre coins du monde. Après plusieurs mois de confinement et de messes et célébrations sans quêtes ni offrandes, certaines églises sont au bord du gouffre et manquent de liquidités. BX1, Une église a trouvé la solution pour récolter l'argent en respectant les gestes barrières | BX1
  • Une ingéniosité que les Hmongs utilisent aussi au service de la musique comme en attestent leurs orgues à bouche, aussi appelés khen : un instrument de musique fabriqué à base de tubes de bambous et qui donne une sonorité assez unique.  France Musique, Entre tradition patriarcale et ingéniosité : focus sur la musique des Hmongs
  • La Ligue de baseball mineure  est en fonction depuis 3 semaines et, grâce à la collaboration des organisateurs et des parents, tout se déroule très bien. Une cinquantaine de jeunes peuvent pratiquer leur sport favori : le baseball. Pour respecter les normes de la Santé publique, il a fallu faire preuve d’ingéniosité. Comme exemple, les bâtons et les balles  sont désinfectés après chaque utilisation d’un joueur. La Sentinelle, La COVID-19 est retirée au bâton - La Sentinelle
  • Les téléphones mobiles ne servent pas seulement à effectuer des appels. Les smartphones ont désormais des fonctionnalités avancées. Les utilisateurs peuvent s’en servir pour faire des photos, tenir des visioconférences ou effectuer des achats en ligne. D’autres encore utilisent les smartphones pour contrôler leurs appareils électroménagers. Face à la forte demande, les fabricants rivalisent d’ingéniosité, donnant ainsi aux utilisateurs le choix parmi une large gamme d’appareils. Le présent comparatif propose de vous guider pour vous aider à choisir le meilleur téléphone mobile en 2020. CNEWS, Quels sont les meilleurs smartphones en 2020 ? | CNEWS
  • - Au coin des fontaines (animations sur site archéologique) Fournir de l’eau aux habitants de Lugdunum, tel était le défi des Romains lors de la fondation de la colonie. D’où venait-elle ? Comment était-elle distribuée dans la ville ? Pour quels usages en avait-on besoin ? Venez découvrir le temps d’un parcours sur le site archéologique, le témoignage de cette grande ingéniosité et cette persévérance dont ont fait preuve les Romains. À 11h (Durée 1h) Lyon Capitale, Chaleur, eau, objets... visites thématiques sur l'Antiquité à Lyon

Traductions du mot « ingéniosité »

Langue Traduction
Anglais ingenuity
Espagnol ingenio
Italien ingegnosità
Allemand einfallsreichtum
Chinois 独创性
Arabe براعة
Portugais ingenuidade
Russe изобретательность
Japonais 工夫
Basque adimen
Corse ingenuità
Source : Google Translate API

Synonymes de « ingéniosité »

Source : synonymes de ingéniosité sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « ingéniosité »

Partager