Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « renonciation »
Renonciation
[rœnɔ̃sjasjɔ̃]
Définitions de « renonciation »
Renonciation - Nom commun
- Renonciation — définition française (sens 1, nom commun)
-
Action de renoncer volontairement à un droit, une possession, une pratique ou une croyance.
La renonciation totale ou partielle à une autorisation d’exploitation ne devient définitive qu’après acceptation par l’autorité administrative.
Expressions liées
- Renonciation in favorem, à succession
Étymologie de « renonciation »
Du latin renunciationem, dérivé de renunciare (renoncer). On retrouve également ce mot dans le provençal renunciatio, l'espagnol renunciacion et l'italien rinunziazione.Usage du mot « renonciation »
Évolution historique de l’usage du mot « renonciation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « renonciation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « renonciation »
Antonymes de « renonciation »
Citations contenant le mot « renonciation »
-
Le sénateur démocrate Kyrsten Sinema de l’Arizona est l’un des co-sponsors originaux de la législation et a été un défenseur des petites entreprises pendant la pandémie. Elle a déclaré dans un communiqué: « La renonciation totale aux prêts PPP des petites entreprises de l’Arizona fournit la certitude économique nécessaire aux employeurs locaux – qui ont subi des pertes sans faute de leur part – tout en protégeant les emplois et les chèques de paie des Arizonans ».
Urban Fusions — Une nouvelle loi accorderait la renonciation automatique aux prêts PPP inférieurs à 150 000 $ | Economie - Business -
Les satisfactions égoïstes conduisent à la destruction, la renonciation conduit à l'immortalité.
Gandhi — Lettres à l'Ashram -
Sur les marchés tendus, la renonciation à la condition suspensive de financement, alors que l’acquéreur ne dispose pas des fonds, devient de plus en plus fréquente pour obtenir l’accord du vendeur. Cependant, contrairement à l’idée reçue, ce n’est pas un risque pris uniquement par l’acquéreur. Un récent arrêt de la Cour de cassation rappelle que la responsabilité du professionnel de l’immobilier peut être engagée (I). Quant au vendeur et à l’acquéreur, ils ont intérêt eux aussi à s’assurer de la réalité du financement de l’opération (II).
Journal de l'Agence — "Condition suspensive de prêt et renonciation", Me Caroline Dubuis Talayrach, avocat - Journal de l'Agence -
En substance, la renonciation peut prendre la forme d'un formulaire Cerfa (3) déposé ou adressé au tribunal judiciaire dans le ressort duquel la succession a été ouverte. Il est également possible de formaliser la renonciation devant notaire, lequel se charge dans le mois suivant de la transmettre au tribunal (2).
Juritravail — Renonciation à la succession : délais et effets -
L’histoire de la lecture est celle d’une exclusion, d’une renonciation.
Michaël Krüger — Histoires de famille -
Le dialogue paraît en lui-même constituer une renonciation à l'agressivité.
Jacques Lacan -
« Le marché Logiciel de renonciation mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Logiciel de renonciation devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
Thesneaklife — Rapport sur le marché Logiciel de renonciation mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | Aries App, Electronic Works, WaiverSign, CityGro, ROLLER Software – Thesneaklife
Traductions du mot « renonciation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | waiver |
| Espagnol | renuncia |
| Italien | rinuncia |
| Allemand | verzicht |
| Chinois | 放弃 |
| Arabe | تنازل |
| Portugais | renúncia |
| Russe | отказ от права |
| Japonais | 免除 |
| Basque | uko |
| Corse | rinuncia |