Recevoir en anglais : receive

Traductions de « recevoir » en anglais

Traduction la plus commune : receive

Verbe

recevoir

1. to receive

Traductions de termes dérivés

• fin de non-recevoir : dismissal
• idée reçue : popular belief

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « recevoir » en français/anglais

• Il est plus doux de donner que de recevoir.

  It is sweeter to give than to receive. De Epicure

• Etre, c'est créer et non recevoir la vie.

  To be is to create and not to receive life. De Oskar Wadyslaw de Lubicz Milosz / L'Amoureuse initiation

• Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir.

  There is more happiness in giving than in receiving. De Saint Luc

• Il faut recevoir les calomnies avec plus de calme que les cailloux.

  Slander should be received more calmly than stones. De Antisthène

• Qui se venge d’un petit affront cherche à en recevoir de grands.

  He who takes revenge for a small affront seeks to receive large ones. De Proverbe chinois