Appui en anglais : support

Traductions de « appui » en anglais

Traduction la plus commune : support

Nom

appui m (pluriel appuis)

1. support

Traductions de termes dérivés

• à l'appui : in support
• appui de fenêtre : window sill

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « appui » en français / anglais

• C'est parfois sur le plus faible que soi qu'on doit prendre appui pour aller plus loin.
  Sometimes it is on the weaker than oneself that one must lean to go further. De Jean Rostand / Pensées d’un biologiste , 
• Une femme honnête est l'ornement du mari et l'appui le plus sûr de la maison.
  An honest wife is the husband's ornament and the most reliable support of the house. De Jan Kochanowski / Bugiel , 
• La naissance est l'appui des courages mal nés.
  Birth is the support of unborn courage. De Thomas Corneille / Timocrate , 
• La beauté est un appui préférable à toutes les lettres de recommandation.
  Beauty is a better support than any letter of recommendation. De Aristote , 
• Que ferait un conteur s'il ne trouvait parfois un peu d'appui dans le silence ?
  What would a storyteller do if he did not sometimes find support in silence? De Marcel Arland ,