Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « souple »
Souple
[supl]
Définitions de « souple »
Souple - Adjectif
-
Se dit d'un matériau ou d'un objet qui présente une grande flexibilité, capable de se plier aisément sans subir de dommages.
Le cachemire n’est pas ondulé comme la laine; il est souple, soyeux et brillant. Son élasticité est plus grande que celle de la laine, de même que sa finesse et sa souplesse; ….
— D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales -
Caractérise un individu ou un animal manifestant une grande agilité corporelle, une aptitude à effectuer des mouvements avec aisance.
Modelée comme un tanagra, statuette de chair aux petits seins pointus, hanches étroites et jambes fines, vive et souple, Lizzie inspirait un chaud désir, tempéré de tendres égards.
— Maurice Denuzière, Bahamas : Un paradis perdu -
(Fig.) Qualifie une personne faisant preuve d'une grande adaptabilité mentale ou comportementale face aux exigences externes.
[…] et ils savent combiner, dans leurs discours pompeux, fougueux et nébuleux, l’intransigeance la plus absolue avec l’opportunisme le plus souple.
— Georges Sorel, Réflexions sur la violence
Souple - Nom commun
-
Support de stockage amovible et flexible utilisé notamment pour la sauvegarde de données informatiques.
Ce disque était passé tant de fois que les chansons lui semblaient de plus en plus mauvaises et sa voix presque inaudible. D'ailleurs, Bellune lui avait dit que les souples s'usent vite si on les passe trop souvent sur un tourne-disque. Comme la vie, avait-il ajouté.
— Patrick Modiano, Une jeunesse
Expressions liées
- Acier souple
- Agir souplement
- Antithèse, confrontation souple
- Appliquer la loi souplement
- Athlète, danseur souple
- Bois, roseau souple
- Branches, lianes souples
- Buste, taille souple
- Cadence souple des alexandrins
- Chapeau de feutre souple
- Cheveux souples
-
Col souple (col qui n'est ni amidonné, ni entoilé.)
Sa chemise était à col souple et ouvert
— Giraudoux, Siegfried et Lim. - Câble, lame souple
- Diplomatie, politique souple
- Disque souple (disque magnétique de petite dimension utilisé pour l'enregistrement des données.)
- Formes, lignes souples d'une architecture
- Formulation, traduction souple
- Gestes souples
- Horaire(s) souple(s) (dans une administration, une entreprise, répartition des heures de travail hebdomadaire en fonction de nécessités diverses.)
- Jeu souple d'un pianiste
- Jeu souple de la nuque
- Lentilles de contact souples
- Musculature souple
- Négociateur, politicien souple
- Peinture, plastique souple
- Philosophie, psychanalyse souple
- Plis souples d'une jupe
- Pneu souple
- Rester souple
- Rideaux qui retombent souplement
- Sommier souple
-
Souple comme un gant
Son jeune ami, Lucien Sartorys, beau comme une femme, souple comme un gant de peau de Suède
— Mirbeau, Journal d'une femme de chambre - Souple pensée
- Souples tiges du chèvrefeuille
- Suspension souple d'une voiture
- Voix souple
- Échine souple, reins souples
- Écureuil qui bondit souplement
- Éducation souple
- Être d'un caractère, d'une nature souple
- Être souple à suivre l'opinion, aux désirs de quelqu'un
Étymologie de « souple »
Du latin supplex (suppliant), formé de sub (sous) et plicare (plier). L'ancien français avait le verbe suploier (être souple). Le mot a évolué d'une acception morale à une acception physique. Il provient également de l'ancien français sople.Usage du mot « souple »
Évolution historique de l’usage du mot « souple » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « souple » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « souple »
Antonymes de « souple »
Citations contenant le mot « souple »
-
À bout de tige se déboutonne hors d’une olive souple de feuilles un jabot merveilleux de satin froid avec des creux d’ombre de neige viride où siège encore un peu de chlorophylle, et dont le parfum provoque à l’intérieur du nez un plaisir juste au bord de l’éternuement.
Francis Ponge — La rage de l’expression -
Parler, c' est abuser ; penser, c'est usurper. La voix sert à se taire et l'esprit à ramper. Le monde est à plat ventre, et l'homme, altier naguère, Doux et souple aujourd' hui, tremble. -Paix ! dit la guerre.
Victor Hugo — Les Quatre vents de l'esprit -
Voulez-vous profiter vraiment de votre jardin ? Mettez des vêtements souples et lâches, un grand chapeau de paille, ayez dans une main un râteau et dans l'autre une boisson glacée. Indiquez ensuite au jardinier la plate-bande qu'il doit bêcher.
Anonyme — New York Times -
Rester ferme quant aux fins, savoir être souple quant aux moyens.
Lionel Jospin — Le Point - 5 Septembre 1998 -
Différence entre la jeunesse et la vieillesse : la première a quatre membres souples et un raide ; la seconde, quatre membres raides et un souple.
Jean Delacour -
Il faut avoir une stratégie, mais il faut qu'elle soit souple, c'est l'instinct qui nous dit quand il faut changer de stratégie. Les deux sont importants mais on ne peut pas avoir l'un sans l'autre.
Paul Desmarais -
On ne saurait stigmatiser par trop d’expressions le vice de ces hommes souples et trompeurs toujours prêts à parler comme vous le voulez, non comme la vérité l’exige.
Cicéron — De Amicitia -
Avance souplement au rythme de la nature, en accord avec elle, car ses rythmes sont parfaits. Il y a une place pour chaque chose et chaque chose y a sa place.
Anonyme
Traductions du mot « souple »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flexible |
| Espagnol | flexible |
| Italien | flessibile |
| Allemand | flexibel |
| Chinois | 灵活 |
| Arabe | مرن |
| Portugais | flexível |
| Russe | гибкий |
| Japonais | フレキシブル |
| Basque | malguak |
| Corse | flexible |