Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rebarbouiller »
Rebarbouiller
Sommaire
- Définitions de « rebarbouiller »
- Étymologie de « rebarbouiller »
- Phonétique de « rebarbouiller »
- Fréquence d'apparition du mot « rebarbouiller » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « rebarbouiller »
- Citations contenant le mot « rebarbouiller »
- Images d'illustration du mot « rebarbouiller »
- Traductions du mot « rebarbouiller »
- Combien de points fait le mot rebarbouiller au Scrabble ?
Définitions de « rebarbouiller »
Wiktionnaire
Verbe - français
rebarbouiller \ʁə.baʁ.bu.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Barbouiller à nouveau.
Littré (1872-1877)
REBARBOUILLER (re-bar-bou-llé, ll mouillées) v. a.
- Barbouiller de nouveau.
Nous n'aurons plus… de ces antiques décorations que l'on rebarbouillait périodiquement
, Favart, Lett. au comte de Durazzo, directeur des théâtres impériaux à Vienne, à propos de l'incendie de l'Opéra, en avril 1763.
Étymologie de « rebarbouiller »
- De barbouiller, avec le préfixe re-.
Phonétique du mot « rebarbouiller »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| rebarbouiller | rœbarbwijr |
Fréquence d'apparition du mot « rebarbouiller » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « rebarbouiller »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « rebarbouiller »
-
Ils ont déjà à leur répertoire six chansons qui parlent d’arts et d’artistes : « Mimi pinceau », « Les arts plastiques », « Tout rebarbouiller », « Aux temps préhistoriques », « Roi Jazz » et « La mazurka ». Au fil des quinze séances d’apprentissage, ils progressent en justesse et en rythme et parviennent, de mieux en mieux, à chanter en chœur. Les répétitions vont se poursuivre jusqu’au spectacle qu’ils donneront devant leurs familles le jeudi 30 juin.
Le Telegramme — À l’école Saint-Laurent de Brest, des élèves préparent leur spectacle de chant choral - Brest - Lambézellec - Le Télégramme
Traductions du mot « rebarbouiller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-smear |
| Espagnol | volver a manchar |
| Italien | ri-strisciare |
| Allemand | nachschmieren |
| Chinois | 重新涂抹 |
| Arabe | إعادة تشويه |
| Portugais | re-manchar |
| Russe | повторно мазать |
| Japonais | 再塗抹 |
| Basque | berriro lohitu |
| Corse | ritruvà |
Combien de points fait le mot rebarbouiller au Scrabble ?
Nombre de points du mot rebarbouiller au scrabble : 17 points